"Put my bag in the front bedroom, C

"Put my bag in the front bedroom, Calpurnia, was

the first thing Aunt Alexandra said. Tean Louise, stop

scratching your head,' was the second thing she said.

Calpurnia picked up Aunty's heavy suitcase and

opened the door. "I'll take it,' said Jem, and took it.

I heard the suitcase hit the bedroom floor with a

thump. The sound had a dull permanence about it.

"Have you come for a visit, Aunty?" Iasked. Aunt

Alexandra's visits from the Landing were rare, and

she travelled in state. She owned a bright green

square Buick and a black chauffeur, both kept in

an unhealthy state of tidiness, but today they were

nowhere to be seen.

Didn't your father tell you?" she asked.

and I shook our heads.

Probably he forgot. He's not in yet, is he?'

'Nome, he doesn't usually get back till late afternoon,

said Jem.

"Well, your father and I decided it was time Icame to

stay with you for a while.

"For a while in Maycomb meant anything from three

days to thirty years. Jem and I exchanged glances.

Tem's growing up now and you are too,' she said

to me. "We decided that it would

be best for you to have some

TO KILL A

feminine influence. It won't

be many years, Jean Louise,

BIRD

before you become interested in

A

clothes and boys.

I could have made several

answers to this: Cal's a girl; it

ould be many years before I

3 o/14Y interested in boys; I

would never be interested in

clothes ... but I kept quiet.

Результаты (русский) 1:

«Положите мою сумку в передней спальне, Кальпурнии, былПервое, что сказал тетя Александра. Tean Луиза, остановкачесать голову,' была вторая вещь, сказала она.Кальпурнии взял Тетенька в тяжелый чемодан иоткрыл дверь. «Я возьму его, "сказал ДСР и взял его.Я услышал чемодан ударил спальне пол сThump. Звук был скучно перманентность об этом.«Вы приехали для посещения, тетушка?» Iasked. ТетяПосещения Александры посадки были редки, иона поехала в государстве. Она владела ярко-зеленыйквадратный Buick и черный с водителем, как хранится внездоровое состояние опрятность, но сегодня они былинигде не было видно.Разве твой отец не говорил тебе?»-спрашивает она.и я покачал головой.Вероятно, он забыл. Он не еще, является ли он?»' Нома, он не получает обычно обратно до позднего вечера,Саид ДСР.«Ну, твой отец и я решил, что время Icame вОставайтесь с вами на какое-то время.«На некоторое время в Maycomb означало что-нибыдь от трехКоличество дней до тридцати лет. Джем обменялись взглядами.ТЕА настоящее время растут, и вы тоже,' сказалаМне. «Мы решили, что это будетлучше всего для вас, чтобы иметь некоторыеЧТОБЫ УБИТЬ AЖенское влияние. Это небыть много лет, Жан-ЛуизаПТИЦАперед тем, как вы заинтересовалисьAОдежда и мальчики.Я мог бы сделал несколькоОтветы на это: Cal в девушку; Этоульд быть много лет, прежде чем3 o/14Y заинтересованы в мальчиков; Яникогда не будет заинтересован вОдежда..., но я молчал.