You may wish to take legal action t

You may wish to take legal action to recover your loss.
You may sue against Bert who didn’t pay his debt. Thus you become a plaintiff and Bert is a defendant. At the trial you testified under oath about the loan. Bert, in his turn, claimed that it was a gift to him, which was not to be returned. The court after listening to the testimony of both sides and considering the law decided that it was a loan and directed that judgment should be entered in favour of you against Bert.

Some transactions in modern society are so complex that few of us would risk making them without first seeking legal advice. For example, buying or selling a house, setting up a business, or deciding whom to give our property to when we die.

On the whole it seems that people all over the world are becoming more and more accustomed to using legal means to regulate their relations with each other. Multinational companies employ lawyers to ensure that their contracts are valid whenever they do business.

Результаты (русский) 1:

Вы, возможно, пожелает принять правовые меры, чтобы восстановить ваши потери. Вы можете подать иск против Bert, которые не платят его долг. Таким образом, вы становитесь истцом и Берт является ответчиком. В суде вы дали показания под присягой о кредите. Берт, в свою очередь, утверждал, что это был подарок, который не было возвращено. Суд после прослушивания показаний обеих сторон и учитывая, что Закон решил, что это был кредит и направлен, что решение должны быть введены в пользу вам против Берт.Некоторые операции в современном обществе настолько сложны, что лишь немногие из нас рискует сделать их без первого поиска юридических консультаций. Например покупка или продажа дома, создание бизнеса или уточняют, кого дать нашей собственности когда мы умираем.В целом кажется, что люди во всем мире уже становится все больше и больше привыкли к использованию правовых средств для регулирования своих отношений друг с другом. Многонациональные компании используют адвокатов обеспечить, что их контракты являются действительными, когда они делают бизнес.

Результаты (русский) 2:

Вы можете принять правовые меры , чтобы восстановить свои потери.
Вы можете подать в суд против Bert , кто не платил свой ​​долг. Таким образом , вы становитесь истцом и Берт является ответчиком. На суде вы под присягой о кредите. Берт, в свою очередь, утверждал , что это был подарок ему, который не возвращается. Суд , выслушав показания обеих сторон и принимая во внимание закон решил , что это был кредит и постановил , что решение должно быть введено в пользу вас против Bert.

Некоторые операции в современном обществе настолько сложны , что мало кто из нас рискнул бы сделать их без предварительного получения юридической консультации. Например, для покупки или продажи дома, создание бизнеса, или решить , кому отдать наше имущество , когда мы умираем.

В целом, кажется , что люди во всем мире становятся все более и более привыкли к использованию правовых средств для регулирования их отношения друг с другом. Многонациональные компании нанимают адвокатов , чтобы гарантировать , что их контракты действительны всякий раз , когда они делают бизнес.

Результаты (русский) 3:

вы, возможно, пожелает принять правовые меры по взысканию вашей потере.ты может подать иск против берт, который не заплатил свой долг.таким образом, вы становитесь истца и берт является обвиняемым.на суде вы под присягой о займе.берт, в свою очередь, утверждал, что было ему подарок, который не возвращаются.суд, выслушав показания обеих сторон и с учетом закона решили, что это кредит, и постановил, что решение должно быть занесено в пользу вы против берт.некоторые сделки в современном обществе настолько сложны, что немногие из нас рискует, делая их без получения юридической консультации.например, покупка или продажа дома, создать бизнес, или решение, кого отдать свою собственность, когда мы умрем.в целом представляется, что люди во всем мире становятся все более и более привыкли использовать правовые средства, чтобы регулировать их отношения друг с другом.многонациональные компании нанимают адвокатов, чтобы их контрактов действуют в тех случаях, когда они делать бизнес.