Marine Casualties and IncidentsThe

Marine Casualties and Incidents

The casualty module contains two kinds of information collected on ship casualties. The first category of information is made of factual data collected from various sources and the second category of data is made of more elaborated information based on the reports of investigations into casualties received at IMO which may be full investigations reports to be analysed by the Organization or reporting forms annexed to MSC-MEPC.3/Circ.3.

Результаты (русский) 1:

Морские аварии и инцидентыНесчастный случай модуль содержит два типа информации, собранной на корабль жертв. Первая категория информации состоит из фактических данных, собранных из различных источников и второй категории данных состоит из более разработанные информацию на основе докладов расследований жертв, получил в ИМО, которая может быть полного расследования отчеты для анализа организации или формы отчетности, содержащийся в приложении к MSC-MEPC.3/Circ.3.

Результаты (русский) 2:

Морских аварий и инцидентов Модуль несчастных содержит два вида информации, собранной о жертвах судов. Первая категория информации производится из фактических данных, собранных из различных источников и второй категории данных состоит из более уточненной информации, основанной на отчетах расследования несчастных полученной в ИМО, которые могут быть полноправными расследования докладов, которые будут проанализированы Организации или формы, прилагаемые к MSC-MEPC.3 / Circ.3 отчетности.

Результаты (русский) 3:

морских аварий и инцидентов

пострадавшего модуль содержит два вида информации, собранной на судне жертв.первой категории информации, фактические данные, собранные из различных источников, и второй категории данных осуществляется более подробно информацию на основе докладов расследования аварий, полученные в имо, которая может быть полного расследования доклады, которые будут проанализированы организации или формы отчетности, содержащихся в приложении к msc-mepc. 3 / Circ. 3.