Moscow (AFP) - Greek Prime Minister

Moscow (AFP) - Greek Prime Minister Alexis Tsipras was due to meet Kremlin strongman Vladimir Putin in Moscow Wednesday as part of an eye-catching visit that has fuelled EU fears cash-strapped Athens is cosying up to Russia.

The two-day trip comes as Tsipras is battling to unblock a rescue package from the EU and IMF, with some in Brussels warning against any move to barter financial support from Moscow for political backing over the Ukraine crisis.

But analysts say that while the visit might see Moscow lift an embargo on Greek fruit, overall it is more about political grandstanding aimed at pressuring Europe rather than a serious shift in policy.

Tsipras, a former Communist who came to power in January, has made no secret of seeking closer ties to Russia at a time when Moscow is at loggerheads with the European Union over the conflict in Ukraine.

Что-то про Кремль

A number of Greek officials have openly broached the prospect of Athens turning to Russia or China for financial assistance if loan talks with the EU end in failure.

Ahead of the trip, Tsipras once again rattled the EU's already shaky stance over Ukraine by lashing out at Western sanctions against Moscow as "a road to nowhere".

"We do not agree with sanctions," Tsipras told Russian state news agency TASS.

"I support the point of view that there is a need for a dialogue and diplomacy, we should sit down at the negotiating table and find the solutions to major problems."

Greeks wanting gifts?

Both sides have talked up the possibility of closer economic ties between the two Orthodox nations ahead of the visit -- set to be followed by another trip to Moscow for Tsipras for WWII victory anniversary commemorations in May.

Prominent among the issues on the agenda is gas after Energy Minister Panagiotis Lafazanis discussed energy exploration and the new Turkish Stream pipeline during a two-day visit last month.

But while both sides make positive noises there appears no chance of Russia -- battling an economic crisis of its own -- stepping in with major financial aid.



"There is no question of Greece receiving any money to plug its holes," Russian foreign affairs expert Fyodor Lukyanov told AFP.

Moscow, however, could well decide to revoke a painful embargo on fruit -- imposed as part of a wider ban on Western products in response to sanctions over Ukraine -- that has bruised Greece's agricultural sector.

"That does not cost anything but still looks good," Lukyanov said.

For Putin, courting Athens is most likely seen as a way of sowing discord in Europe and Greece might be seen as a Trojan Horse for helping to rock his Western foes.

"It's not realistic to expect that Greece will veto the sanctions against Russia," Lyukanov said.

"But it could foment a wave of opinion against the sanctions and that is useful."

For Tsipras, experts said, the visit to Moscow is far more a warning shot to Europe as the wrangling over the bailout drags on rather than a genuine gambit to throw Athens' lot in with Russia.

"The Tsipras government seeks to leave ambiguity hanging over its intentions as if to tell the Europeans 'don't take us for granted'," said Greek analyst Constantinos Filis.

Результаты (русский) 1:

Moscow (AFP) - Greek Prime Minister Alexis Tsipras was due to meet Kremlin strongman Vladimir Putin in Moscow Wednesday as part of an eye-catching visit that has fuelled EU fears cash-strapped Athens is cosying up to Russia. The two-day trip comes as Tsipras is battling to unblock a rescue package from the EU and IMF, with some in Brussels warning against any move to barter financial support from Moscow for political backing over the Ukraine crisis. But analysts say that while the visit might see Moscow lift an embargo on Greek fruit, overall it is more about political grandstanding aimed at pressuring Europe rather than a serious shift in policy. Tsipras, a former Communist who came to power in January, has made no secret of seeking closer ties to Russia at a time when Moscow is at loggerheads with the European Union over the conflict in Ukraine.Что-то про Кремль A number of Greek officials have openly broached the prospect of Athens turning to Russia or China for financial assistance if loan talks with the EU end in failure.Ahead of the trip, Tsipras once again rattled the EU's already shaky stance over Ukraine by lashing out at Western sanctions against Moscow as "a road to nowhere"."We do not agree with sanctions," Tsipras told Russian state news agency TASS. "I support the point of view that there is a need for a dialogue and diplomacy, we should sit down at the negotiating table and find the solutions to major problems."Греки, желая подарки? Обе стороны говорили возможность более тесных экономических связей между двумя православными народами накануне визита--набор последует еще одну поездку в Москву для Ципрас для празднования годовщины победы второй мировой войны в мае. Видное место среди вопросов на повестке дня газ после Panagiotis Lafazanis министр энергетики обсудили энергии разведки и новый трубопровод Турецкая поток во время двухдневного визита в прошлом месяце.Но в то время как обе стороны-позитивные шуметь появляется никаких шансов России--сражаясь экономический кризис свой--шагать с основной финансовой помощи. «Нет никаких сомнений в Греции, получение денег, подключить его отверстия,» российский МИД эксперт Федор Лукьянов рассказал AFP. Москва, однако, может хорошо решили отозвать болезненным эмбарго на фрукты--введенных в рамках более широкого запрета на западные товары в ответ на санкции по Украине--что ушиб Греции в сельскохозяйственном секторе. «Это не стоит ничего, но по-прежнему выглядит хорошо,» сказал Лукьянов. Для Путина ухаживания Афин скорее как способ посева раздора в Европе и Греции могут рассматриваться как троянский конь для помогая рок его западных врагов. «Это не реалистично ожидать, что Греция будет вето на санкции против России»,-сказал Lyukanov.«Но он может спровоцировать волну общественного мнения против санкций и что полезно.»Для Ципрас эксперты сказал, визит в Москву является гораздо более предупредительный выстрел в Европу как wrangling над кризис затянется, а не подлинной гамбит, бросить Афин много в России. «Ципрас правительство стремится оставить неопределенность висит над его намерения, как если бы сказать европейцы «не принимают нас должное»,» говорит Греческий аналитик Константиноса Филис.

Результаты (русский) 2:

Москва (АФП) -. Премьер-министр Греции Алексис Tsipras должен был встретиться в Кремле с Владимиром Путиным силач в Москве в среду, поскольку часть визита привлекательный, которая подпитывается ЕС опасается безденежной Афины заигрывание с Россией двухдневную поездку приходит а Tsipras борется, чтобы разблокировать пакет спасения от ЕС и МВФ, с некоторыми в Брюсселе предупреждают против любого движения к бартеру финансовую поддержку из Москвы политической поддержки за кризиса в Украине. Но аналитики говорят, что в то время визит может увидеть Москву поднять эмбарго на греческой фруктов, в целом это больше о политической показных, направленной на давление Европы, а не серьезной сдвиг в политике. Tsipras, бывший коммунист, который пришел к власти в январе, не делает секрета из ищет более тесных связей с Россией, в то время, когда Москва находится в натянутых отношениях с Европейским Союзом из-за конфликта в Украине. Что-то про Кремль количество греческих чиновников открыто затронули перспективу Афин обращаются к России или Китая в финансовой помощи, если кредитных переговоров с ЕС в конце провал. Впереди Поездка, Tsipras снова гремели уже шаткое позицию ЕС по Украине нападают на санкции Запада против Москвы, как "дорогой в никуда". "Мы не согласны с санкциями," Tsipras сказал русский Государственное информационное агентство ТАСС. "Я поддерживаю Точка зрения, что есть потребность в диалоге и дипломатии, мы должны сесть за стол переговоров и найти решения для основных проблем. " Греки хотят подарки? Обе стороны говорили на возможность более тесных экономических связей между двумя Православные народы накануне визита -. набор для последующей очередной поездки в Москву для Tsipras для Великой Победы юбилейных торжествах мая Видное место среди вопросов повестки дня является газ после министр энергетики Панайотис Lafazanis обсудили исследование энергии и новый газопровод турецкой поток . во время двухдневного визита в прошлом месяце Но пока обе стороны сделать позитивные шумы не появляется никаких шансов России - борьбу с экономическим кризисом собственной -. степпинг в с крупной финансовой помощи "Там нет вопроса Греции приема денег подключить свои отверстия, "сказал эксперт иностранных дел России Федор Лукьянов AFP. Москва, однако, вполне может принять решение отозвать болезненный эмбарго на фрукты - наложенный в рамках более широкого запрета на западных продуктов в ответ на санкции по Украине - что была в синяках сельскохозяйственного сектора Греции. "Это ничего не стоит, но все еще ​​выглядит хорошо," сказал Лукьянов. Для Путина, ухаживал Афины, скорее всего, рассматриваться как способ посева рознь в Европе и Греции можно рассматривать как троянского коня для оказания помощи в рок своих западных противников. "Это не реалистично ожидать, что Греция будет наложить вето на санкции против России", сказал Lyukanov. "Но это может спровоцировать волну мнения против санкций, и это полезно." Для Tsipras, говорят эксперты, визит в Москве гораздо больше, предупредительный выстрел в Европу, как споры на спасение затянется, а не подлинного гамбит бросить много Афин в с Россией. "Правительство стремится Tsipras, чтобы оставить двусмысленности висит над его намерениях, как будто сказать европейцам "не принимают нас за эксплуатацию", "сказал греческий аналитик Константинос Филис.