if any one be on a journey and entr

if any one be on a journey and entrusts silver, gold , preccious stones, or any movalable property to another, and wishes to recover it from him; if the latter does not bring all of the property to the appointed place, but appropriates it to his own use, then shall this man , who did not bring the property to hand it over, be convicted, and he shall play fivefold all that had been entrusted to him
if any one fais to met a clain for debt , and sells himself, his wife, his son, and daughter for money or gives them away to forced labour, they work for three years in the house of the man who bought them, or the proprietor , and in the fourth year they shal be set free

Результаты (украинский) 1:

Якщо будь-який бути в подорож доручає срібло, золото, preccious камені або будь-якого movalable майна, до іншого і бажає відновити його з ним; Якщо останній не приносить все майна до призначеному місці, але направляє його до його власну роботу, то повинен цієї людини, яка не принесла власності здати її, засуджені, і він повинен грати п'ятикратним all, яка була доручена йому Якщо будь-однієї fais до зустрілися Клен за борг, продає себе, його дружина, його син і дочка за гроші або не дає їм геть примусова праця у третьому, вони працюють на три роки в будинок чоловіка, який купив їх, або власник а в четвертий рік вони шал звільнятися

Результаты (украинский) 2:

якщо хто буде на шляху, і доручає срібло, золото, камені, preccious або будь movalable майно до іншої, і бажає, щоб його відновити з нього; якщо останній не принесе все майно в призначене місце, але привласнює його власного використання, то повинні це людина, яка не принесе нерухомість здати його, може бути засуджений, і він буде грати в п'ять разів все, що було були покладені на
нього, якщо будь-який з Fais щоб зустрів Clain за борги, і продає себе, дружину, сина і дочку за гроші або дає їх геть до примусової праці, вони працюють протягом трьох років у будинку людини, яка купила їм, або власник, а в четвертий рік вони Шал бути звільнений

Результаты (украинский) 3:

Якщо будь-який із бути в подорож і покладає срібло, золото , preccious каміння, або будь-якого movalable майно на іншого і бажає повернути його від нього; якщо остання не приносять усім власності до призначеного місця, але знову мріє про трон її до власної користі, і ця людина, яка не приносять об'єкта нерухомості передати це, бути засуджені,І він повинен грати'ятиразового все, що були покладені на нього
якщо будь-який із fais на зустріч - це католики за борги, і продає самого себе, свою дружину, його син, і дочка за гроші або дає їм на виїзді з примусової праці, вони працюють на три роки в будинку людина, що купила їх, або власник , і на четвертий рік вони shal безкоштовно