margaret priestley, that is mr prie

margaret priestley, that is mr priestley's little daughter, had a birthday two or three months ago, and one of her presents was a gramophone record of christmas carols. all the carols were very pretty, but one i thought was especially beautiful, so i wrote down the words and music, and i am sending you a copy in this letter. of course no carol will ever be so beautiful to me as "stille nacht..." as we sang it. i can almost hear it now and see the snow on the mountains with the moon on them, and the frosty light of the stars in the dark blue sky. oh, i wish it was next thursday now!

Результаты (русский) 1:

Маргарет Пристли, что мистер Пристли маленькая дочь, был день рождения, два или три месяца назад, и одна из ее подарков грампластинка рождественских гимнов. Все песни были очень красиво, но один, я подумал было особенно красиво, так что я написал слова и музыка, и я посылаю вам копию в этом письме. Конечно не Кэрол никогда не будет так красиво, для меня как «stille nacht...», как мы пели. я почти слышать его сейчас и увидеть снег на горах с Луной на них и морозный свет звезд в темно-синем небе. Ой жаль, что это было в следующий четверг сейчас!

Результаты (русский) 2:

Margaret Пристли, то есть маленькая дочь г-н Пристли, был день рождения два или три месяца назад, и один из ее подарков был грампластинка колядок. все колядки были очень красиво, но я думал, что было особенно красиво, так что я записывал слова и музыку, и я посылаю вам копию в этом письме. конечно нет колядка никогда не будет так прекрасна для меня, как "Stille Nacht ...", как мы пели ее. я почти слышу, как это сейчас и увидеть снег на горах с луной на них, и морозном свете звезд в темно-синем небе. О, я хочу это был следующий четверг прямо сейчас!

Результаты (русский) 3:

маргарет пристли, это мистер пристли - маленькая дочь, был день рождения два или три месяца назад, и один из ее подарков были грампластинка Christmas Carols.все колядки были очень милая, но я думал, была особенно красива, поэтому я написал слова и музыка, и я посылаю вам копию этого письма.конечно нет, кэрол, когда - либо будет так красива, как "Stille Nacht..." как мы пели.я почти слышу сейчас и увидеть снег в горах с луны на них, и мне свет звезды в синем небе.о, я хотел бы, чтобы это было в следующий четверг, сейчас же!