The small ad columns of the local n

The small ad columns of the local newspaper provide a very efficient market for second-hand cars. Face to face contact between buyers and sellers is not a requirement for a market to be able to operate efficiently. In the foreign exchange market, buyers and sellers are separated by thousands of miles, but the knowledge of what is happening in the market is just as complete, and the ease of dealing is just as effective as if the participants were in the same room.

Результаты (русский) 1:

Небольшие рекламные колонны местной газеты обеспечивают очень эффективный рынок подержанных автомобилей.

Лицом к лицу контакт между покупателями и продавцами не является обязательным требованием для рынка , чтобы иметь возможность эффективно работать.

На валютном рынке, покупатели и продавцы разделяют тысячи миль, но знание того , что происходит на рынке столь же полно, и легкость ведения столь же эффективна , как если бы участники были в одной комнате.

Результаты (русский) 2:

Небольшие рекламные колонки местной газеты обеспечивают очень эффективный рынок для подержанных автомобилей.

Лицом к лицу контакт между покупателями и продавцами не является требованием для рынка, чтобы иметь возможность работать эффективно.

На валютном рынке покупатели и продавцы разделены тысячами миль, но знание того, что происходит на рынке, столь же полно, и простота в торговле так же эффективна, как если бы участники находились в одной комнате.

Результаты (русский) 3:

небольшой рекламный ролик в местной газете предлагает очень эффективный рынок подержанных автомобилей.
личные контакты между продавцом и покупателем не являются требованием для эффективного функционирования рынка.
на валютном рынке, где продавцы и продавцы находятся на расстоянии тысячи миль друг от друга, знание того, что происходит на рынке, является столь же полным, что и участники сделки, действующие в одной комнате.