6. Maximum number of animals allowe

6. Maximum number of animals allowed
The maximum number of pet animals which may accompany the owner or an authorised person during a single non-commercial movement shall not exceed five.
By way of derogation from the above, the maximum number of pet animals may exceed five if the following conditions are fulfilled:
(a) the non-commercial movement of pet animals is for the purpose of participating in competitions, exhibitions or sporting events or in training for such events;
(b) the owner or the authorised person submits written evidence that the pet animals are registered either to attend an event referred to in point (a), or with an association organising such events;
(c) the pet animals are more than six months old.

Where the maximum number of pet animals is exceeded and the conditions of the derogation are not fulfilled, those pet animals shall comply with the animal health requirements laid down in Directive 92/65/EEC.

Результаты (русский) 1:

6. Максимальное количество животных разрешено Максимальное количество домашних животных, которые могут сопровождать владельцем или уполномоченным лицом в течение одного некоммерческого движения не должно превышать пяти. Отступление от выше максимальное количество домашних животных может превышать пять, если выполняются следующие условия: ()-некоммерческая передвижение домашних животных — для участия в конкурсах, выставках или спортивных мероприятий или в подготовке кадров для таких мероприятий; (b владельца или уполномоченного лица представляет письменные доказательства того, что животные Домашние зарегистрирован либо для участия в мероприятии, упомянутых в пункте (a), или с ассоциацией, Организация таких мероприятий; (c домашних животных являются более чем шести месяцев.В тех случаях, когда не выполняются условия отступления и превышено максимальное количество домашних животных, этих домашних животных должны соответствовать требования здоровья животных, изложенные в директиве 92/65/ЕЕС.

Результаты (русский) 2:

6. Максимальное количество животных разрешено
Максимальное количество домашних животных, которые могут сопровождать владельца или уполномоченного лица в течение одного некоммерческого движения не должна превышать пяти.
В отступление от выше, максимальное количество домашних животных может превышать пять, если выполняются следующие условия:
() некоммерческая движение домашних животных для целей участия в соревнованиях, выставках и спортивных мероприятий или в подготовке кадров для таких мероприятий;
(б) собственник или уполномоченное им лицо подает письменное доказательства того, что домашние животные являются зарегистрированными либо принять участие в мероприятии, указанные в пункте (а), или с ассоциацией организации таких мероприятий;
(C) домашние животные являются более шести месяцев. Где максимальное количество домашних животных превышен и условия отступления не выполнены, эти домашние животные должны соответствовать требованиям к здоровью животных, изложенных в Директиве 92/65 / EEC.

Результаты (русский) 3:

6. Максимальное количество животных разрешено
максимальное количество пэт-животных, которые могут сопровождать владельца или уполномоченного лица в ходе одного коммерческого движения не должна превышать пяти.
В порядке отступления от указанных выше, максимальное количество пэт животных может превышать пяти при соблюдении следующих условий: