The lad with

The lad with "One Nation" on his ja


The lad with "One Nation" on his jacket is ushered into the dock. There he stands behind a glass screen, the face of British yobbery. Or maybe not: his crime, it turns out, is failing to pay a traffic fine of £250. And the two lads with him aren't hostile witnesses but mates who've come along to offer moral support. Asked if there is anything he'd like to say in mitigation, he shrugs and mumbles, "I lost my job." Has he no way to raise the money? No. Any expensive habits he could give up, such as smoking? No. Doesn't he drink? Well (he laughs), the odd pint maybe. What about selling some of the goods he owns - that mobile phone in his jacket pocket, for instance? He shuffles his feet and sighs, wanting this to be over. The magistrates, having conferred, order him to pay off the fine at the rate of £10 a week. He smirks at his mates and steps down. One-third of fines in Britain are never paid. This will probably be one of them.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
The lad with "One Nation" on his jacket is ushered into the dock. There he stands behind a glass screen, the face of British yobbery. Or maybe not: his crime, it turns out, is failing to pay a traffic fine of £250. And the two lads with him aren't hostile witnesses but mates who've come along to offer moral support. Asked if there is anything he'd like to say in mitigation, he shrugs and mumbles, "I lost my job." Has he no way to raise the money? No. Any expensive habits he could give up, such as smoking? No. Doesn't he drink? Well (he laughs), the odd pint maybe. What about selling some of the goods he owns - that mobile phone in his jacket pocket, for instance? He shuffles his feet and sighs, wanting this to be over. The magistrates, having conferred, order him to pay off the fine at the rate of £10 a week. He smirks at his mates and steps down. One-third of fines in Britain are never paid. This will probably be one of them.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!

Парень с "Одна нация" на его куртке провели в доке. Там он стоит за стеклянным экраном, лицо британского yobbery. Или, может быть, не так: его преступление, оказывается, не в состоянии платить трафика штраф в размере £ 250. И два парня с ним не враждебные свидетели, но товарищи, которые уже приходят вместе, чтобы предложить моральную поддержку. Отвечая на вопрос, если есть что-нибудь, что он хотел сказать, в смягчении, он пожимает плечами и бормочет: "Я потерял свою работу." Имеет он никакого способа, чтобы собрать деньги? Нет. Любые дорогие привычки он мог сдаться, такие как курение? Нет. Не он пить? Ну (смеется), нечетные пинту возможно. Что о продаже некоторых товаров, которыми он владеет - это мобильный телефон в кармане пиджака, например? Он тасует свои ноги и вздохи, желая, чтобы это закончилось. Судьи, посовещавшись, заказать его, чтобы погасить штраф в размере £ 10 в неделю. Он ухмыляется его товарищей и уходит. Треть штрафов в Великобритании никогда не платят. Это, вероятно, будет одним из них.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
"парень с" одна нация "на его куртке внедрил в доке.он стоит там за стеклом экрана, лицо британской yobbery.или, может быть, не: его преступление, оказалось, не в состоянии платить дорожно - штраф в размере 250 фунтов стерлингов.и двух парней с ним не враждебных свидетелей, но товарищей, которые пришли вместе оказать моральную поддержку.спросил, есть что - то, что он хотел бы сказать в смягчение последствий,он пожимает плечами и мямля, я потеряла работу. "он не способ собрать деньги?№ дорогие привычки, он может дать, например, курить?нет. он не пьет?хорошо (смеется), то пиво, может быть.что насчет продажи некоторых товаров, у него - что мобильный телефон в его кармане куртки, например?он перемешать его ноги и вздыхает, хотел, чтобы все закончилось.магистраты, посоветовавшись,чтобы его выплатить штраф в размере 10 фунтов в неделю.он усмехается на его товарищей, и шаги вниз.треть штрафов в великобритании не оплатил.это, наверное, один из них.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: