Carlos Ghosn, SuperstarMany people

Carlos Ghosn, SuperstarMany people in Japan think Carlos Ghosn is a superstar. But Ghosn is not a rock star or a football player, he is the CEO and President of two of the world's biggest car makers: Renault and Nissan. He is also on the board of Alcoa, Sony and IBM. He is one of the world's greatest business leaders.He was born in Brazil, but his parents are Lebanese. He speaks five languages fluently and he knows some Japanese, too. He travels all the time because he works in Paris and in Tokyo. His schedule is very tight: he attends meetings, visits plants and dealerships, and meets international customers. When he has time, he also goes to car shows. Some people call him 7/11 because he often arrives at the office at 7 o'clock in the morning and sometimes finishes at 11 p.m. He gets up early every day and works over 70 hours a week.But it is not all business for Ghosn. He does not work at weekends. He makes time for his wife, Rita, and their four children. They spend time together and enjoy their hobbies. They live in France, but his elder daughter, Caroline, studies at Stanford University.

Результаты (русский) 1:

Карлос Гон, Superstar

Многие люди в Японии думают Карлос Гон является суперзвездой. Но Гон не рок - звезда или футболист, он является генеральным директором и президентом двух крупнейших в мире производителей автомобилей: Renault и Nissan. Он также входит в совет Alcoa, Sony и IBM. Он является одним из крупнейших в мире бизнес - лидеров.
Он родился в Бразилии, но его родители ливанцев. Он говорит на пяти языках , и он знает , что некоторые японцы, тоже. Он все время путешествует , потому что он работает в Париже и в Токио. Его график очень плотный: он посещает встречи, визиты заводов и дилер, и соответствует международным клиентам. Когда у него есть время, он также идет в автосалоны. Некоторые люди называют его 7/11 , потому что он часто приходит в офис в 7 часов утра , а иногда и заканчивается в 11 часов вечера он рано встает каждый день и работает более 70 часов в неделю.
Но это не все бизнес для Гона. Он не работает в выходные дни. Он делает время для своей жены, Риты, и их четверо детей. Они проводят время вместе и наслаждаться своим хобби. Они живут во Франции, но его старшая дочь, Каролина, учится в Стэнфордском университете.

Результаты (русский) 2:

Карлос Гон, суперзвезда

Многие люди в Японии считают Карлоса Гона суперзвездой. Но Ghosn не рок-звезда или футболист, он является генеральным директором и президентом двух крупнейших автопроизводителей в мире: Renault и Nissan. Он также является членом правления Alcoa, Sony и IBM. Он является одним из величайших бизнес-лидеров в мире.
Он родился в Бразилии, но его родители ливанцы. Он свободно говорит на пяти языках и знает и японский. Он постоянно путешествует, потому что работает в Париже и Токио. Его график очень плотный: он посещает встречи, посещает заводы и дилерские центры, встречается с международными клиентами. Когда у него есть время, он также ходит на автошоу. Некоторые люди называют его 7/11, потому что он часто приходит в офис в 7 часов утра, а иногда заканчивается в 11 вечера. Он встает рано каждый день и работает более 70 часов в неделю.
Но это еще не все бизнес для Ghosn. Он не работает по выходным. Он делает время для своей жены, Риты, и их четверых детей. Они проводят время вместе и наслаждаются своимхобби. Они живут во Франции, но его старшая дочь, Кэролайн, учится в Стэнфордском университете.

Результаты (русский) 3:

Гоген, Карлос
многие японцы считают Карлоса гоэна суперзвездой.Но гойн не рок - звезда и не футболист, он главный исполнительный директор и президент двух крупнейших мировых производителей автомобилей Рено (Рено) и Ниссан.Он также является членом Совета директоров алюминиевой промышленности Соединенных Штатов, Sony и IBM.Он один из величайших лидеров бизнеса в мире.
Он родился в Бразилии, но его родители - ливанцы.Он свободно говорит на пяти языках и понимает по - японски.Он путешествовал, потому что работал в Париже и Токио.У него плотный график: он принимает участие в совещаниях, посещает фабрики и дилеров, встречается с международными клиентами.когда - то он все еще ходил на автосалон.Его зовут 7 / 11, потому что он часто приходит в офис в 7 часов утра, а иногда в 11 часов вечера.
Но дело не только в гооне.Он не работает в выходные.Он освободил время для жены Риты и их четырех детей.Они проводят время вместе и наслаждаются своими хобби.Они живут во Франции, но его старшая дочь Каролина читает в Стэнфордском университете.