Travelling. TransportIt is early sp

Travelling. Transport

It is early spring now, but the Volkovs are already making plans for their summer holidays because it is always better to arrange everything beforehand than to make a fuss the last minute.

Vlad has already decided to go to St. Petersburg with Lena and his friends from college. They want to visit the Hermitage and Petergof and many other places of interest. They will go there by bus. Nina and Boris are planning to go abroad to Prague or to Warsaw for a week or two, if they are through with their repairs. Now Alexei and his parents are discussing where to go.

Father: Well, Alexei, what are your plans for summer holidays?

Alexei: It is difficult to say anything for sure now, but I think I will spend the whole July in the sports camp, if nothing chang­es. My coach has already included me in the list of the people who go there.

Mother: What are you planning to do in June and August, then?

Alexei: I think I'll either stay in town or go to the country to live with grandmother and grandfather. Besides, we have a tour­nament in football in June. Our team has strong chances to win.

Father: So far as I understand, you've already made plans for June and July. What about August? Would you like to go with us somewhere?

Alexei: Most willingly. Where are you planning to go?

Father: We are thinking about going to the seaside, if you have nothing against it.

Mother: We can spend a month by the sea, sunbathing, swimming,

diving, and having nothing to do.

Alexei: Which is the best place to go, in your opinion?

Father: What would you both say about going to the Crimea?

Alexei: Why, I was there when I was a little boy, and I don't remember much except a tiresome journey by train. I wouldn't go there if I were you.

Father: Going by train in summer is very uncomfortable. But this time we won't go by train. We can fly there, if you want to. It will take no more than three hours to get to Sochi. You will enjoy wonderful views while we go. Or we might go there by bus with air-conditioning: buses are comfortable. If we buy a voucher to a resort or a holiday centre, we won't have to take trouble about meals and accommodation.

Mother: I must say I am airsick.

Alexei: Resorts are boring. I can suggest you doing a more exciting thing: why don't we go by car? We can travel as much as we want to, visiting as many places as we like. We won't have to book tickets and hotel rooms in advance, or to queue in a booking office. We will visit all the towns along the coast, provided that we have time.

Father: When I come to think about it, it seems a very attractive idea, except for the fact that you don't drive and I will have to drive all the way there and back. But still I have nothing against it: we can travel all over the Crimean coast or stay in one place for the whole month, if we like.

Alexei: And we don't have to carry the luggage. Just put everything you want to take into the car, and that's all!

Mother: Now we must decide on where to stay during our journey.

Father: There are plenty of opportunities: we may take a tent, or stay in a hotel, or rent a room or a cottage.

Alexei: Living in a tent is a bad idea. What if it rains? And, be­sides, it will occupy too much room in the car if we take it.

Mother: All right, dear. We will rent a room or stay in a hotel, then.

Father: Now we'd better take a map and choose the best route for our journey.

On Travelling


People started travelling in the ancient times. The first travelers were pilgrims, nomads and explorers. Travelling was really dangerous in those days, but there were always brave and daring people who went on discovering new lands, in search of wealth and fame.

Nowadays things have changed significantly. Hundreds of compa­nies are willing to help you if you are planning to go somewhere. You are free to choose where to go: you may want to spend a vacation in the mountains or by the sea, and a plane will take you to the place of your choice in a matter of hours. A lot of people will cater to the needs of the travelers in hotels and holiday centres all over the world. Visitors are amused and taken care of in any possible way.

Результаты (русский) 1:

Путешествия. ТранспортЭто ранней весной теперь, но Семья Волковых уже строят планы для их летних каникул потому что это всегда лучше, чтобы организовать все заранее, чем сделать шум последнюю минуту.Влад уже решили идти в Санкт-Петербург с Леной и его друзей из колледжа. Они хотят посетить Эрмитаж и Петергоф и много других интересных мест. Они будут туда на автобусе. Нина и Борис планируют поехать за границу в Прагу или в Варшаву на неделю или две, если они через их ремонт. Теперь Алексей и его родители обсуждают куда идти.Отец: Ну, Алексей, каковы ваши планы на лето?Алексей: Трудно сказать что-либо наверняка сейчас, но я думаю, что я буду тратить весь июль в спортивный лагерь, если ничего не изменится. Мой тренер уже включила меня в список людей, которые туда.Мать: Что вы планируете делать в июне и августе, то?Алексей: я думаю, я буду оставаться в городе или идти в страну, чтобы жить с бабушка и дедушка. Кроме того у нас есть турнира по футболу в июне. Наша команда имеет сильные шансы на победу.Отец: насколько я понимаю, вы уже сделали планы в июне и июле. Как насчет августа? Хотели бы вы куда-то идти с нами?Алексей: Наиболее охотно. Где вы планируете пойти?Отец: Мы думаем о идти к морю, если вы не имеете ничего против него.Мать: Мы можем провести месяц на море, солнечные ванны, плавание,Дайвинг и не имея ничего делать.Алексей: Это лучшее место, чтобы идти, по вашему мнению?Отец: Что бы вы оба говорят о поездке в Крым?Алексей: Почему, я был там, когда я был маленьким мальчиком, и я не помню многое, кроме утомительное путешествие на поезде. Я не хожу туда, если я вам.Отец: Поездом в лето будет очень неудобно. Но на этот раз мы не будем идти на поезде. Мы можем летать там, если вы хотите. Это займет не более трех часов, чтобы добраться до Сочи. Вы будете наслаждаться прекрасным видом, в то время как мы идем. Или мы могли бы пойти туда на автобусе с кондиционером: автобусы комфортабельные. Если мы купить ваучер на курорт или центр отдыха, мы не должны принять проблемы о питание и проживание.Мать: я должен сказать, что я укачало.Алексей: Курорты скучно. Я могу предложить вам делать более exciting вещь: почему мы не ехать на машине? Мы можем путешествовать столько, сколько мы хотим, посетив столько места, как мы хотели. Мы не должны забронировать билеты и номера заранее, или в очереди в кассах. Мы посетим города вдоль берега, при том условии, что у нас есть время.Отец: Когда я пришел к думать об этом, кажется очень привлекательной идея, за исключением того, что вы не ездить, и мне придется ехать всю дорогу туда и обратно. Но все еще я имею ничего против него: мы можем путешествовать всей Крымского побережья или оставаться в одном месте целый месяц, если мы любим.Алексей: И мы не должны нести свой багаж. Просто положить все, что вы хотите взять в машину, вот и все!Mother: Now we must decide on where to stay during our journey.Father: There are plenty of opportunities: we may take a tent, or stay in a hotel, or rent a room or a cottage.Alexei: Living in a tent is a bad idea. What if it rains? And, be­sides, it will occupy too much room in the car if we take it.Mother: All right, dear. We will rent a room or stay in a hotel, then.Father: Now we'd better take a map and choose the best route for our journey.On TravellingPeople started travelling in the ancient times. The first travelers were pilgrims, nomads and explorers. Travelling was really dangerous in those days, but there were always brave and daring people who went on discovering new lands, in search of wealth and fame.Nowadays things have changed significantly. Hundreds of compa­nies are willing to help you if you are planning to go somewhere. You are free to choose where to go: you may want to spend a vacation in the mountains or by the sea, and a plane will take you to the place of your choice in a matter of hours. A lot of people will cater to the needs of the travelers in hotels and holiday centres all over the world. Visitors are amused and taken care of in any possible way.