Interviewer: But if we interfere wi

Interviewer: But if we interfere with the genetic structure of the food we eat, might we not also interfere with out own genetic structure?

Frinton: That's theoretically true, and GM food must be thoroughly tested. But my belief is that we will be able to produce safe GM food, and that most people on this planet will be eating it as part of their normal diet.

Interviewer: So we'll be eating perfectly straight bananas to save packing space.

Frinton: And buying milk that will never go bad and which contains proteins against illnesses as well.

Interviewer: What about society? Do you see major changes there?

Frinton: Well, I see major changes resulting from advances in robotics and the Internet.To take robotics fist, robots and other automated machinery will be commonplace in the factory, agriculture, building and construction, undersea activities, space, mining and elsewhere. This will cause us to completely redefine the concept of working class. In addition, soon more shopping will be done over the Internet than in shops. There will be a huge increase in labour-saving devices and a consequent reduction in the need for labour. This could also mean a considerable increase in our free time, allowing us more time to be with our friends and families and to pursue our own interests.

Interviewer: Might not this lead to massive unemployment? How will people earn their livelihood?

Frinton: That's a good question. There will certainly be a change in workplace. Many people will be working from home through the Internet, and there won't be the need for offices to be situated in city centres or a need for schools, for that matter, since education could be performed via the Internet. I suspect that the majority of jobs will be short-time contact work with a resulting lack of job security.

Interviewer: And there could be an increase in the gap between he haves and the have-nos in society, which could cause social unrest.

Результаты (украинский) 1:

Інтерв'юер:, Але якщо ми заважає генетичної структури нашої їжі, можуть ми також не заважати на власні генетичної структури? Frinton: Це теоретично правда, і ГМ харчування має бути ретельно протестоване. Але моє переконання, що ми зможемо виробляти безпечні ГМ їжі, і що більшість людей на цій планеті будуть їсти його як частину своєї звичайної дієти.Інтерв'юер: Так ми буду їдять ідеально прямими банани зберегти упаковки простору. Frinton: Та придбання молока, яка ніколи не піде погано і який містить білки проти захворювань, як добре. Інтерв'ю: А як щодо суспільства? Ви бачите основні зміни в цьому? Frinton: Ну, я бачу, великих змін в результаті досягнень у робототехніки і на Internet.To взяти робототехніки кулак, роботів та інших автоматизованих техніка стане буденністю на фабриці, сільське господарство, будівлі та будівництва, підводної діяльності, простір, видобутку та в іншому місці. Це змусить нас повністю перевизначити концепція робітничого класу. Крім того, незабаром більш торгів буде зроблено через Інтернет, ніж в магазинах. Буде величезне зростання побутові прилади і наслідок зменшення необхідна праці. Це може також означати значне збільшення в вільних часах, що дозволяє нам більше часу, щоб бути з нашим друзям і сім'ям і переслідувати свої власні інтереси. Інтерв'юер: Може не цього інтересу, щоб масове безробіття? Як люди заробляють засобів до існування? Frinton: That's a good question. There will certainly be a change in workplace. Many people will be working from home through the Internet, and there won't be the need for offices to be situated in city centres or a need for schools, for that matter, since education could be performed via the Internet. I suspect that the majority of jobs will be short-time contact work with a resulting lack of job security. Interviewer: And there could be an increase in the gap between he haves and the have-nos in society, which could cause social unrest.

Результаты (украинский) 2:

Інтерв'юер: Але якщо ми втручаємося в генетичній структурі їжі, яку ми їмо, ми могли б також не заважати OUT власної генетичної структури Frinton: Це теоретично вірно, і ГМ продукти повинні бути ретельно перевірені. Але моя віра, що ми будемо мати можливість виробляти безпечну їжу GM, і що більшість людей на цій планеті буде його їсти, як частина їх звичайної дієти. Інтерв'юер: Отже, ми будемо їсти банани абсолютно рівні, щоб зберегти упаковки простору. Frinton І купуючи молоко, що ніколи не буде йти погано, і який містить білки від хвороб, а також. Інтерв'юер: Що про суспільство? Ви бачите основні зміни там? Frinton: Ну, я бачу, основні зміни, що випливають з досягнень у робототехніці і Internet.To прийняти робототехніки кулак, роботи та інші автоматизовані техніка буде звичайним явищем в заводській, сільського господарства, будівництва та будівництва, підводних діяльності, простір, видобуток і в інших місцях. Це може привести до нас повністю переглянути концепцію робітничого класу. Крім того, найближчим часом більш торговий буде зроблено через Інтернет, ніж у магазинах. Там буде величезне зростання в пристроях трудосберегающие і, як наслідок зниження потреби в робочій силі. Це також може означати значне збільшення нашого вільного часу, що дозволяє нам більше часу, щоб бути з нашими друзями та сім'ями, і продовжувати наші власні інтереси. Інтерв'юер: Може це не призведе до масового безробіття? Як люди будуть заробляти собі на життя? Frinton: Це хороше запитання. Там, звичайно, буде зміна в робочому місці. Багато людей будуть працювати з дому через інтернет, і не буде необхідності для офісів будуть розташовані в міських центрах або необхідності для шкіл, в цьому відношенні, оскільки освіта може бути виконана через Інтернет. Я підозрюю, що більшість робочих місць буде короткочасний контакт роботу з отриманої відсутності безпеки праці. Інтерв'юер: І може бути збільшення розриву між він імущими і-NOS в суспільстві, які можуть призвести до соціальної напруженості.

Результаты (украинский) 3:

Бесідував. Але якщо ми заважати генетичні конструкції їжа, яку ми споживаємо, може ми точно так само не заважати, власний генетичний структури?

Frinton: ось теоретично так, і GM їжа повинна бути ретельно протестовано. Але, гадаю, ми зможемо виробляти безпечні ГМ-продуктів, і те, що більшість людей на цій планеті будуть їсти його як частину своєї звичайного раціону.

БесідувавТому ми будемо їсти ідеально пряме банани, щоб зберегти упаковки простору.

Frinton: і придбання молока, що ніколи не зіпсуватися і яка містить білки проти хвороби.

інтерв'юер: Що ви можете сказати про суспільство? Ви бачите найбільші зміни?

Frinton: Ну, я бачу великі зміни, пов'язаних із розвитком технології робототехніки та Інтернет.взяти робототехніки кулак,Роботів та іншими автоматизованими техніка буде буденно в заводських умовах, сільське господарство, будівництво, підводних діяльність, космосу, гірничо-скрізь у світі. Це спричинить нам повністю змінити концепцію робітничого класу. Крім того, найближчим часом більш покупки будуть робити через Інтернет, ніж у магазинах.Буде величезним стрибком побутові прилади та послідовних зниженні потреби у праці. Це також може означати значне зростання наших вільного часу, що дозволяє нам більше часу для того, щоб бути з нашими друзями та сім'ї та реалізовувати власні інтереси.

Бесідував може не цей привести до масового безробіття? Як людям заробити свого існування?

Frinton: ось хороше запитання.Безсумнівно, буде зміна робочого місця. Багато хто буде працювати з дому через Інтернет, і не буде необхідності для офісів, розташованих у міських центрах або необхідність шкіл, до того ж, оскільки навчання може відбуватися через Інтернет. Я підозрюю, що більшість завдань буде короткочасний контактна робота з призводить відсутність вакансії охорони.

БесідувавІ не може бути збільшення розриву між він маючому і мають-нос в суспільстві, які можуть викликати соціальні заворушення.