The gods of other cities became sub

The gods of other cities became subordinate, and Marduk, the god of Babylon, acquired a position like that later held by Zeus in the Greek pantheon. The same sort of thing had happened in Egypt, but at a much earlier time. The religions of Egypt and Babylonia, like other ancient religions, were originally fertility cults. The earth was female, the sun male. The bull was usually regarded as an embodiment of male fertility, and bullgods were common. In Babylon, Ishtar, the earth-goddess, was supreme among female divinities. Throughout western Asia, the Great Mother was worshipped under various names. When Greek colonists in Asia Minor found temples to her, they named her Artemis and took over the existing cult. This is the origin of "Diana of the Ephesians." * Christianity transformed her into the Virgin Mary, and it was a Council at Ephesus that legitimated the title "Mother of God" as applied to Our Lady. Where a religion was bound up with the government of an empire, political motives did much to transform its primitive features. A god or goddess became associated with the State, and had to give, not only an abundant harvest, but victory in war. A rich priestly caste elaborated the ritual and the theology, and fitted together into a pantheon the several divinities of the component parts of the empire. Through association with government, the gods also became associated with morality. Lawgivers received their codes from a god; thus a breach of the law became an impiety. The oldest legal code still known is that of Hammurabi, king of Babylon, about 2100 B.C.; this code was asserted by the king to have been delivered to him by Marduk. The connection between religion and morality became continually closer throughout ancient times.
Babylonian religion, unlike that of Egypt, was more concerned with prosperity in this world than with happiness in the next. Magic, divination, and astrology, though not peculiar to Babylonia, were more developed there than elsewhere, and it was chiefly through Babylon that they acquired their hold on later antiquity. From Babylon come some things that belong to science: the division of the day into twenty-four hours, and of the circle into 360 degrees; also the discovery of a cycle

Результаты (русский) 1:

Богов других городов стал подчиненных, и Мардук, Богом Вавилона, приобрел позиции как позднее проведенных Зевса в греческого пантеона. То же произошло в Египте, но в то время, гораздо раньше. Религии Египта и Вавилонии, как и другие древние религии, первоначально были культами плодородия. Земля была женщина, мужчина солнца. Бык обычно рассматривается как воплощение мужской фертильности, и bullgods были распространены. В Вавилоне Иштар, богиню земли, был Верховным среди женских божеств. В Западной Азии Великая Мать поклонялись под различными названиями. Когда греческие колонисты в Малой Азии нашли храмы ей, они назвал ее АРТЕМИС и взял на себя существующие культ. Это происхождение «Диана Ефесянам.» * христианство превратил ее в Девы Марии, и это был Совет в Ефесе, который узаконил название «Божией матери» применительно к нашей леди. В тех случаях, когда религия была связана с правительством империи, политические мотивы многое сделал для преобразования его примитивные функции. Бог или богиня ассоциировалась с государством и должен был дать, не только обильный урожай, но победы в войне. Богатые священнической касты, выработанными ритуал и теологии и установлены вместе в Пантеон божеств несколько составных частей империи. Через ассоциацию с правительством боги также стал ассоциироваться с моралью. Законодательная получил их коды от Бога; Таким образом, нарушение закона стала безбожии. Старейших юридических код до сих пор известно, что Хаммурапи, царя Вавилона, около 2100 гг.; Этот код было утвержено короля были поставлены ему Мардука. Связь между религией и нравственности стали постоянно ближе в древние времена.Вавилонский религии, в отличие от Египта, был больше озабочен процветания в этом мире, чем счастье в следующем. Магия, гадания и астрология, хотя не свойственно Вавилонии, более развитых там, чем в других странах и это было главным образом через Вавилон что они приобрели свои позиции на более поздней античности. От Вавилон приходят некоторые вещи, которые принадлежат к науке: Отдел в двадцать четыре часа в день и круг в 360 градусов; также открытие цикла

Результаты (русский) 2:

Боги других городов стали подчиненным, и Мардук, бог Вавилона, приобрел позиции как, что впоследствии, проведенного Зевса в греческом пантеоне. Такая же вещь случилось в Египте, но в гораздо более раннее время. Религии Египта и Вавилонии, как и другие древние религии, изначально были культы плодородия. Земля была женщина, солнце мужчины. Бык, как правило, рассматривается в качестве варианта мужской фертильности, и bullgods были обычным явлением. В Вавилоне, Иштар, земной богини, был высшим среди женщин божеств. На протяжении западной Азии, Великая Мать поклонялись под различными названиями. Когда греческие колонисты в Малой Азии найдены храмы с ней, они назвали ее Артемида и взял на существующей культа. Это происхождение "Дианы в Ефесянам." * Христианство превратил ее Деве Марии, и это было Совет в Ефесе, что узаконил титул "Матерь Божия" применительно к Богоматери. Где религия была связана с властью империи, политические мотивы много сделал для преобразования своих примитивные черты. Бог или Богиня стали ассоциироваться с государством, и должен был дать, не только обильный урожай, но победу в войне. Богатый каста священников разработан ритуал и богословие, и установлены вместе в Пантеон божеств несколько составных частей империи. Через ассоциации с правительством, боги также стал ассоциироваться с моралью. Законодатели получили коды от бога; Таким образом, нарушение закона стало нечестие. Старейший правовой кодекс еще известно, что Хаммурапи, царя Вавилона, о 2100 г. до н.э., этот код утверждает царя были доставлены ему Мардука. Связь между религией и моралью стал постоянно ближе всей древности.
Вавилонского религии, в отличие от Египта, был больше озабочен процветания в этом мире, чем счастья в следующем. Магия, гадания, астрология и, хотя и не свойственны Вавилонии, были более развиты там, чем в других, и это было главным образом через Вавилон, что они приобрели свою власть на поздней античности. Из Вавилона пришел некоторые вещи, которые относятся к науке: разделение дня на двадцать четыре часа, и окружности в 360 градусов; Также открытие цикла

Результаты (русский) 3:

боги других городов стали подчиненными, и мардук, богу вавилона, приобретенные позиции, как это позже, проведенных зевса в греческий пантеон.так же, то, что произошло в египте, но гораздо раньше.религии египта и вавилонии, как и других древних религий, изначально культах плодородия.земля была женщина, солнце, мужчины.бык был обычно считают воплощением мужской фертильности, и bullgods являются общими.в вавилоне, иштар, земля, богиня, был верховным среди женщин - богов.в западной азии, великой матери поклонялись под разными именами.когда греческих колонистов в малой азии нашел храмы ее, они назвали его "артемис" и захватили существующих культ.этот источник "диана из эфесянам". * христианство и превратили ее в деве марии, и это был совет в эфес, что законное название "божьей матери" применительно к нашей леди.в тех случаях, когда религия была связана с правительством империю, политические мотивы, много сделал для преобразования примитивные черты.бог или "стал ассоциироваться с государством, и пришлось отдать,не только обильный урожай, но победа в войне.богатый пристли касты разработал ритуал и богословие, и установлены вместе в пантеон богов из нескольких составных частей империи.в рамках ассоциации с правительством, боги также стали ассоциироваться с моралью.lawgivers получили коды от бога; таким образом, с нарушением закона, стал impiety.старейшей правовой кодекс еще известно, что хаммурапи, царь вавилона, около 2100 г. до н.э.; этот кодекс был заявлен короля были доставлены на него Marduk.связи между религией и нравственности стали постоянно ближе в древние времена.
вавилонская религии, в отличие от египта, в большей степени обеспокоена процветания в этом мире, чем от счастья в следующем.волшебство,гадания, и астрологии, несмотря на то, что не только в вавилоне, были более развитые там, чем в других странах, и это было главным образом через вавилон, что они приобрели за поздней античности.из вавилона пришли некоторые вещи, которые принадлежат науке: отдел день в двадцать четыре часа, и круг в 360 градусов; а также открытие цикла