In their review, Sanz and Fuster pr

In their review, Sanz and Fuster presented a polypill that would target secondary prevention. As a result their polypill includes aspirin (100 mg), simvastatin (40 mg), and ramipril (2.5, 5, 10 mg). The combination pill proposed by the authors would be available with 3 different doses of ramipril to allow for titration. They did not include a b-blocker in their combination pill, citing concerns about needing to increase the number of formulations of the pill to allow for dose adjustments in order to limit side effects. Sanz and Fuster’s concern about limiting the number of formulations of the combination pill is well founded because from a technica standpoint there is an almost linear relationship between the number of active components in the polypill and the difficulty of formulation.
The difficulty of formulation relates to the different characteristics of each component with respect to chemical and physical stability. Combining compounds with
differing solubility and sensitivity to heat and moisture requires significant development time and cost. The dosages of the different components of the polypill also complicate the development process. The use of certain components in very low doses (such as ramipril at 2.5 mg) combined with another compound at a much higher dose (such as atenolol at 100 mg) causes technical problems with the analytical methods used in purification and bioanalytics. The formulation of a combination polypill also has illustrated the potential for drug–drug interactions and issues with bioavailability. It has been demonstrated that the plasma concentration and bioavailability of simvastatin, when taken as part of the Polycap
pill (simvastatin 20 mg, aspirin 100 mg,
hydrochlorothiazide [HCTZ] 12.5 mg, atenolol 50 mg, ramipril 5 mg), was significantly lower than simvastatin taken alone. Paradoxically, the bioavailability of the active metabolite of simvastatin was found to be higher when taken in the combination formulation.
Although the development of a marketable polypill is a complex process, there are several combination pills that have been formulated.

Результаты (русский) 1:

В их обзоре Санс и Фустер представил polypill, что бы целевой вторичной профилактики. В результате их polypill включает в себя аспирин (100 мг), симвастатин (40 мг) и ramipril (2.5, 5, 10 мг). Сочетание таблеток, предложенные авторами будет доступна с 3 различных доз ramipril для титрования. Они не будут включать b блокаторов в их комбинации таблеток, ссылаясь на соображения о необходимости увеличить количество составов таблетки, чтобы позволить за дозу корректируют с целью ограничить побочные эффекты. Санс и Фустер озабоченность по поводу ограничения числа составов таблетки комбинации является вполне обоснованной, потому что с точки зрения technica есть почти линейную связь между количество активных компонентов в polypill и сложность разработки.Трудность разработки связана различные характеристики каждого компонента в отношении химической и физической стабильности. Объединение соединений сразличной растворимости и чувствительность к тепла и влаги требует значительное время разработки и стоимости. Дозировка различных компонентов polypill также осложнить процесс развития. Использование некоторых компонентов в очень низких дозах (например, рамиприл на 2,5 мг) в сочетании с другой соединение на гораздо более высокие дозы (например, Атенолол 100 мг) вызывает технические проблемы с аналитических методов, используемых в очистке и биоанализа. Формулировка polypill комбинации также продемонстрировал потенциал для наркотиков – взаимодействиях и проблемы с биодоступность. Было продемонстрировано, что концентрация плазмы и биодоступность препарата СИМВАСТАТИН, когда как часть таблетки Polycap (СИМВАСТАТИН 20 мг, аспирин 100 мг,[HCTZ] гидрохлоротиазида 12,5 мг, Атенолол 50мг, рамиприл 5 мг), был значительно ниже, чем СИМВАСТАТИН, взятые сами по себе. Парадоксально биодоступность активного метаболита СИМВАСТАТИН было установлено выше, когда в разработке комбинации. Хотя развитие товарного polypill представляет собой сложный процесс, есть несколько таблетки комбинации, которые были разработаны.

Результаты (русский) 2:

В своем обзоре, Санс и Фустер представил Polypill, который ориентирован на вторичную профилактику. В результате их Polypill включает аспирин (100 мг), симвастатин (40 мг) и рамиприл (2,5, 5, 10 мг). Сочетание таблетки предложенный авторами будут доступны с 3 различными дозами рамиприла, чтобы позволить титровании. Они не включают в себя Б-блокатор в их комбинированных таблеток, ссылаясь на озабоченность о необходимости увеличить число составов таблетки для обеспечения регулирования дозы для того, чтобы ограничить побочные эффекты. Санс и FUSTER общественности к проблемам ограничения количества формулировок комбинированной таблетки обоснованным, поскольку из-Technica точки зрения есть почти линейная зависимость между количеством активных компонентов в Polypill и сложности композиции.
Трудность разработки относится к различные характеристики каждого компонента по отношению к химическим и физическим стабильности. Объединение соединений с
различной растворимостью и чувствительность к тепла и влаги требует значительного времени и стоимость разработки. Дозы различных компонентов Polypill также усложнить процесс разработки. Применение отдельных компонентов в очень низких дозах (например, рамиприл в дозе 2,5 мг) в сочетании с другим соединением на гораздо более высоком дозы (например, атенолол в дозе 100 мг) вызывает технические проблемы с аналитическими методами, используемыми при очистке и биоанализа. Формулировка комбинированной Polypill также проиллюстрировал потенциал для наркотиков наркотиков взаимодействий и проблем с биодоступностью. Было показано, что концентрации в плазме и биодоступность симвастатина, когда принято как часть Поликап? таблетки (20 мг симвастатина, аспирин 100 мг,
гидрохлоротиазид [ГХТЗ] 12,5 мг, атенолол 50 мг, рамиприл 5 мг), была значительно ниже, чем симвастатин принимать самостоятельно. Парадоксально, биодоступность активного метаболита симвастатина оказалась выше, при приеме в комбинированной лекарственной.
Хотя развитие товарного Polypill представляет собой сложный процесс, существует несколько пилюли комбинации, которые были сформулированы.

Результаты (русский) 3:

в своем обзоре, санса и фустер представил polypill, которые будут ориентированы на вторичной профилактики.в результате их polypill включает аспирин (100 мг), симвастатин (40 мг) и рамиприл (2,5 - 5, 10 мг).комбинация таблеток, предложенный авторов будут доступны с 3 различными дозами рамиприл, с тем чтобы титрование.они не включают b-blocker в их сочетании таблетки,выражая озабоченность по поводу необходимости увеличить число составов таблетки для дозы корректировки в целях ограничения побочных эффектов.санса и фустер, выразили обеспокоенность по поводу ограничения количества составов комбинация таблеток, является обоснованной, поскольку с точки зрения фирмы почти линейная зависимость между количеством активных компонентов в polypill и сложность разработки.
трудность разработки связана с различными характеристиками каждого компонента в отношении химических и физических стабильности.сочетание соединений с
различные растворимости в воде и чувствительность к теплу и влаги, требует значительного развития, времени и стоимости.дозировка из различных компонентов polypill также усложнить процесс развития.использование некоторых компонентов в очень низких дозах (таких, как рамиприл на 2,5 мг) в сочетании с другой комплекс по гораздо более высокой дозы (таких, как атенолол на 100 мг) причин технических проблем с аналитических методов, используемых для очистки и bioanalytics.разработка сочетание polypill также продемонстрировал возможности для взаимодействия и проблем с наркотиками - наркотики биодоступность.