To determine if there was a causal

To determine if there was a causal relationship for obesity, they mapped the relationships of 12,067 people who had more than 50,000 connections to other people that were assessed repeatedly from 1971 to 2003 (not online social networks such as Facebook but physical networks of people). They found that, indeed, “birds of a feather flock together.” However, they found something much more interesting: obesity doesn’t start and stop with immediate friends and family; it is “contagious” by up to three degrees of separation.

Результаты (русский) 1:

Чтобы определить, существует ли причинно-следственная связь ожирения, они сопоставлены отношения 12,067 людей, которые имели более чем 50 000 подключений к другим людям, которые были оценены неоднократно с 1971 года до 2003 года (не социальные сети как Facebook), но физической сети людей. Они обнаружили, что, действительно, «птицы перо стадо вместе.» Однако, они обнаружили нечто гораздо более интересное: ожирение не запускать и останавливать с ближайшими друзьями и семьей; Это «заразных», до трех степеней разделения.

Результаты (русский) 2:

Для того, чтобы определить, существует ли причинно-следственная связь ожирения, они отображаются взаимоотношения 12,067 людей, которые имели более 50000 связи с другими людьми, которые были оценены неоднократно с 1971 по 2003 год (не онлайновых социальных сетей, таких как Facebook, но физические сети людей). Они обнаружили, что, действительно, "птицы перо стадо вместе." Тем не менее, они обнаружили нечто гораздо более интересное: ожирение не запускать и останавливать с непосредственными друзьями и семьей; это "заразной" в количестве до трех степеней разделения.

Результаты (русский) 3:

для того, чтобы определить, существует причинно - следственная связь ожирения, они нанесли на карту отношения 12067 людей, которые не более 50 000 связи с другими людьми, которые были оценены неоднократно в период 1971 - 2003 (не онлайновых социальных сетей, таких как Facebook, но физической сети людей).они обнаружили, что, действительно, "рыбак рыбака видит издалека". однако они нашли что - то гораздо более интересно: ожирение не запускать и останавливать с ближайших друзей и семьи; это "заразными" до трех градусов разъединения.