Jim, a young car-driver, was a boar

Jim, a young car-driver, was a boarder at old Riddle’s. He was in love with Rosy, Mr Riddle’s only daughter, and Rosy was in love with him. They wanted to get mar ried; but Mr Riddle expected his daughter to marry a richer man, and that meant that Jim was going to have a hard struggle for his happiness.

Jim had a friend called Pilkins who worked as a night clerk at a chemist’s. One day Jim came to the chemist’s, looking very excited, and told him that he and Rosy had decided to run away and get married that night. “That is”, he added, “if she doesn’t change her mind. One day she says she will, and the same evening she says she won’t beca use she’s afraid. But you can help me, can’t you?” Jim asked, finishing his story.

“I don’t see how?” said Pilkins.

“I say, Pilkins, isn’t there a drug that’ll make a girl like

you better if you give it to her? 1 think that if I have a real stuff like this to give Rosy when I see her at supper tonight, she won’t be afraid any longer. 1 don’t mind if I have to pay

for it even if it costs all the money I have.”

“When is all this supposed to take place?” asked Pilkins.

“At nine o’clock. Supper’s at seven, at eight Rosy goes to bed, pretending to have a headache, at nine I go under her window and — Make up the powder, Pilkins, will you? And I’ll look after everything else myself.”

“I’ll do my best,” said Pilkins.

He gave Jim a powder and received his heartiest thanks.

“This,” Pilkins said to himself, “will make Rosy sleep for several hours without any danger to her."

When Jim had gone, Pilkins, who was in love with Rosy too, immediately went to Mr Riddle and told the old man that Jim and Rosy were going to run away that night.

“Can I do anything for you, sir?” he asked politely. “Shall I call the police?”

“No, thank you,” said Mr Riddle. “My room’s just above Rosy’s. I’ll go up myself after supper and take my gun and wait. If he comes under Rosy’s window, he’ll want a doctor, not a policeman, you can be sure of that.”

Pilkins went home. All night he waited for news of the tragedy, but none came. At eight o’clock in the morn
ing when it was the day-clerk’s turn to start work, Pilkins went hurriedly to Mr Riddle’s, As he was crossing the street he was surprised to see Jim, who cried out: “Rosy and I were married at 9.30 last night. She’s up at the flat making lunch — Lord! I am the luckiest man. You must come and have dinner with us some day.”

‘‘And the ... powder?” Pilkins said in a weak voice.

“Oh, that stuff you gave me? Well, it was this way. I sat down next to the old man at supper last night. I looked at Rosy and said to myself, ‘Don’t play any tricks on thal girl. She loves you, that’s clear enough.’ Then I looked al her father and thought ‘There’s the man you should take care of.’ So I watched for my chance and put the powder in old Riddle’s coffee — see?”

Результаты (русский) 1:

Джим, молодой водитель автомобиля, был пансионера на старую загадку. Он был влюблен в розовом, г-н Загадка единственная дочь, и розовый был в любви с ним. Они хотели получить Мар Рид; но г-н Загадка ожидается свою дочь замуж за человека, богаче, а это означает, что Джим собирается иметь жесткий борьбы за свое счастье.Джим был друг, под названием Pilkins, который работал клерком ночь в аптеку. Один день, когда Джим пришли к химик, смотрит очень взволнован и сказал ему, что он и розовый решил бежать и выйти замуж в ту ночь. «Это», добавил он, "если она не изменить свой ум. Один день она говорит, она будет, и тем же вечером, она говорит, что она не использовать beca она боится. Но вы можете помочь мне, вы не можете?» Джим спросил, заканчивая свою историю.«Я не вижу, каким образом? "сказал Pilkins.«Я говорю, Pilkins, не существует наркотиков, что будете делать девушка, какВы лучше, если вы дать ей? 1 думаю, что если у меня есть реальные вещи, как это дать розовый, когда я вижу ее на ужин сегодня вечером, она не будет бояться больше. 1 не возражаете, если я должен платитьОн даже если это стоит все деньги у меня есть.»«Когда это все, что это должно занять место?» спросил Pilkins.«В девять часов. Ужин в семь, на восемь Rosy ложится спать, претендуя иметь головной боли, в девять я иду под ее окном и — составляют порошок, Pilkins, вы будете? И я буду ухаживать за все остальное сам.»«Я сделаю все,» сказал Pilkins.Он дал Джим порошок и получил его сердечные спасибо.«This», Pilkins сказал себе, «сделает Rosy сна в течение нескольких часов без каких-либо опасность для ее.»Когда Джим прошли, Pilkins, который был в любви с розовая, немедленно отправился г-н Загадка и сказал старик, что Джим и розовая собирались бежать в ту ночь.«Я могу сделать что-нибудь для вас, сэр?» спросил он вежливо. «Я должен вызвать полицию?»«Нет, спасибо,» сказал г-н Загадка. «Моя комната на чуть выше отеля Rosy Apart. Я буду идти вверх себя после ужина и взять мой пистолет и ждать. Если он приходит в розовом окна, он необходим врач, не полицейский, вы можете быть уверены, что.»Pilkins пошли домой. Всю ночь он ждали новостей о трагедии, но никто не пришел. В восемь часов утраING, когда он был день клерк очередь, чтобы начать работу, Pilkins отправился поспешно г-н Загадка, как он пересекал улицу, он был удивлен увидеть Джима, который воскликнул: «розовая и я поженились в 9.30 прошлой ночью. Она находится в квартире, делая обед — Лорд! Я счастливый человек. Вы должны прийти и пообедать с нами некоторый день.»И... порошка?» Pilkins сказал слабым голосом.«Ах, что вещи вы дали мне? Ну это был таким образом. Я сел рядом с старик на ужин вчера вечером. Я посмотрел на розовом и сказал себе: ' не играть любые уловки на thal девушка. Она любит вас, что достаточно ясно.» Затем я посмотрел Аль её отец и подумал, 'Есть человек, которого вы должны заботиться о'. Так что я смотрел мой шанс и положил порошка в старых загадка кофе — видите?»

Результаты (русский) 2:

Джим, молодой автомобиль-водитель, был граница на старый Риддла. Он был влюблен в Рози, единственной дочери господина Риддла, и Розовый был в него влюблен. Они хотели, чтобы получить мар Рид; но г-н Загадка ожидал, что его дочь выйти замуж за богатого человека, и это означало, что Джим будет иметь тяжелую борьбу за свое счастье. Джим был друг по имени Pilkins, который работал в качестве ночного клерка в аптеках. Однажды Джим пришел в аптеку, выглядит очень взволнован, и сказал ему, что он и Рози решила сбежать и выйти замуж в ту ночь. "То есть", добавил он, "если она не передумает. Однажды она говорит, что она будет, и в тот же вечер она говорит, что не будет использовать BECA она боится. Но вы можете помочь мне, не так ли? "Спросил Джим, заканчивая свой ​​рассказ." Я не вижу, как? ", Сказал Pilkins." Я говорю, Pilkins, не есть препарат, который сделает такую ​​девушку Вы лучше, если вы дадите ей? 1 думаю, что если у меня есть реальный вещи, как это, чтобы дать Rosy, когда я вижу ее за ужином сегодня вечером, она не будет бояться больше. 1 не возражаете, если я должен заплатить за него, даже если это стоит все деньги у меня есть. "" Когда все это должно происходить? "Спросил Pilkins." В девять часов. Ужин в семь, в восемь Rosy ложится спать, делая вид, что у вас болит голова, в девять я иду под ее окном и - Макияж порошок, Pilkins, не так ли? И я буду смотреть после все остальное сам. "" Я буду делать все возможное, "сказал Pilkins. Он дал Джиму порошок и получил самые сердечные спасибо." Это, "Pilkins сказал себе," сделает Rosy сон в течение нескольких часов без какой-либо опасности для нее. "Когда Джим ушел, Pilkins, который был влюблен в Рози тоже сразу же отправился к мистеру Риддл и сказал старику, что Джим и Розовый собирались бежать в ту ночь." Могу ли я сделать что-нибудь для вас, сэр? "спросил он вежливо." Должен ли я вызвать полицию? "" Нет, спасибо ", сказал г-н Загадка." Моя комната только выше Розовый годов. Я пойду сам, после ужина и принять свое оружие и ждать . Если он приходит под окна Rosy, он будет нужен врач, а не полицейский, вы можете быть уверены в том, что. "Pilkins пошел домой. Всю ночь он ждал новостей о трагедии, но никто не пришел. В восемь часов в Морн ния, когда настала очередь днем клерка, чтобы начать работу, Pilkins пошел поспешно господин Риддл, как он переходил улицу, он был удивлен, увидев, Джим, который закричал: "Розовый и я были женаты в 9.30 прошлой ночи , Она вверх на плоской решений обед - Господь! Я самый счастливый человек. Вы должны прийти и пообедать с нами однажды. "'' А ... порошок?" Pilkins сказал слабым голосом. "О, что материал вы дали мне? Ну, это было так. Я сел рядом со стариком на ужин вчера вечером. Я посмотрел на Rosy и сказал себе: «Не играть в любые трюки на Тал девушки. Она любит тебя, это достаточно ясно. Потом я посмотрел Al отца и подумал: «Там это человек, которого вы должны заботиться о. Так что я смотрел на своего шанса и положить порошка в кофе старика Риддла -? См "

Результаты (русский) 3:

Джим, молодой car-драйвер, был подписан договор на старые Риддл's. Он был в любви с Рози, Руководство по ремонту Риддл, только дочь, и Рози в любви. Они хотели бы получить мар Рид; но Руководство по ремонту Риддл ожидать его дочери выйти замуж за богатых людей, и это означает, что Джим придется борьбу за его счастье.ветровому Джим был друг называется Pilkins, который работал в ночь сотрудник мечтали's.Один день Джим вступил с фармацевтом's, очень сильно возбуждается, и сообщил, что он и беспроблемно решил убежать и вышла замуж, бесплатно. "Этого", добавил он, "если она не изменяется. Один день она заявила, что она будет, и в тот же вечер она говорит она никому не 'beca использовать она боится. Но вы можете мне помочь, не могу вам?" Джим спрашивает, финишной обработки его рассказ.ветровому "Я не понимаю, как?" говорит Pilkins.

"Я хочу сказать, Pilkins, нет контроля над наркотическими средствами, что будет девочка хотела бы

вы лучше, если вы ее? 1 Кажется, что, если у меня есть реальные вещи в розовом цвете когда Я см. ее на обед сегодня вечером, она не боится. 1 Не возражаете, если я платить

для его, даже если это все деньги я. "ветровому "когда все это должны состояться?" - спросил Pilkins.ветровому "девять часов.Тайная Вечеря, на семи, восьми Рози переходит на кровать, претендуя на головную боль, в девяти я перейти в рамках ее окно, и - в порошок, Pilkins, правда? И я буду выглядеть после все остальное сам. "ветровому "Я буду делать все возможное", - сказал Pilkins.ветровому он дал Джим порошок и получил самые сердечные благодаря.ветровому "Это," Pilkins, "будет прилагать Рози сна в течение нескольких часов без какой-либо опасности."ветровому когда Джим прошло, Pilkins, который был в любви с Рози слишком, немедленно отправились на Руководство по ремонту Риддл и сказал старик, Джим и беспроблемно, в эту ночь.ветровому "Можно ли что-нибудь для вас, сэр?" - спросил он вежливо. "Я призываю полиции? "ветровому "Нет, спасибо", - говорит Руководство по ремонту спецучастке. "Моя комната просто выше Рози's. Я поеду - до меня после ужина и принять моего пистолета и ждать.Если он длится в окно, он понадобится врач, а не на полицейского, вы можете быть уверены, что. "ветровому Pilkins отправились домой. Всю ночь он ожидал новости о трагедии, но никто не пришел. В восемь часов уровень
образное когда он был в день-работник в свою очередь для того чтобы начать работу, Pilkins выходит поспешно Руководство по ремонту Риддл", как он был пересечения улицы он удивлен Джим, которые выступали:"Рози и я были женаты на 9,30 прошлой ночью. Она на плоской сделать обед - Господь! Я самых удачливых man. Вам необходимо прийти на обед. "ветровому "и ... порошок?" Pilkins заявил в слабый голос.ветровому "Oh, что вам дала мне? А также, было таким образом. Я долго сидел рядом с мужчина на прошлой ночью. Я с интересом ожидает на Рози и сказал себе,"Не играть никакой подсказки по thal девочка. Она любит вас, это достаточно четко.' а затем я посмотрела "аль-ее отца и мысли 'мужчина вы должны заботиться о.' Так что я наблюдал за мой шанс и порошка в старой Риддл кофе - см.? ".