Aggreements between UAE and Other C

Aggreements between UAE and Other Countries
Throughout its relatively short lifespan, bilateral agreements on customs technical and administrative cooperation represent one of the main axes in the FCA regional and international file. Regarding this file, the FCA departs from the basis that it is the official federal customs authority concerned with customs affairs, not to mention international obligations as an active member in the World Customs Organization, the World Trade Organization and international community.

Agreements on mutual technical and administrative cooperation in customs affairs are considered among the most important conventions underscored by World Customs Organization for several reasons, on top of which are the following:

Effective agreements contribute to reduction of customs legislative violations that reciprocally disturb economic, commercial, financial, social and cultural interests of the two countries.
Playing a role in ensuring exact calculation and collection of custom duties and other taxes and dues on exported and imported goods, as well as implementation of judgments related to prohibition, restriction and control.
Enforcement of actions against customs violations, in close cooperation between the two countries.
Putting an end to increase in the volume and current of illicit trafficking in narcotic drugs psychotropic substances, being a threat to public health and society.
Taking into account relative international conventions that encourage bilateral mutual assistance, as well as recommendations of the World Customs Organization.
Enforcing customs cooperation in a way that serves common interest, prepare an appropriate climate to facilitate and encourage trade exchange and economic relations in general between the two countries.
Consequent exchange of experiences and expertise between customs administrations of the two countries, especially in technical and administrative fields.
Availability of the need for international cooperation in matters relating to management and application of customs legislation of the two countries.


The authority also seeks, through the file of bilateral agreements, to transform the goal it has adopted as a motto since the beginning of its work, that is "Towards secure society … and fair trade", into a reality on ground, through protecting local society from negative economic, social and health impacts of forged and duplicate goods, monitoring the movement of dual-use materials, preserving intellectual property rights and rules of origin, and in the meantime facilitate movement of trade between the UAE and its trading partners around the world.

International bilateral agreements are also intended to achieve both sides of the targeted customs equation, namely "secure society and fair trade" through a number of basic axes that are contained in the agreements, including enhancement of joint international cooperation in the area of customs affairs, combating violations that harm the security, economy and safety of the community, improving customs awareness and culture through exchange of expertise and information, establishment of joint training courses, issuance of legislations and regulations that facilitate passage for passengers and flow of goods, as well as highlighting the role of Customs (Authority) as an economic partner rather than a taxation authority. Other axes include furnishing agreements with basic rules that protect information relating to the legitimacy of access to information, using it for legitimate purposes, its adequacy for the purposes for which it is required and securely storing it.


During the past years, the UAE signed bilateral agreements with the following Countries:

· Islamic Republic of Pakistan 2006
· Republic of Algeria 2007
· The Republic of Azerbaijan 2011
· Republic of India 2012
· The Republic of Kazakhstan 2012
· Republic of Argentina2013
· Republic of Armenia 2013
· Republic of Maldives 2014
· Republic of South Korea 2015
· The Kingdom of Morocco 2015
· Kingdom of the Netherlands 2015

Результаты (украинский) 1:

Aggreements між ОАЕ та інших країнПротягом відносно коротку тривалість життя двосторонніх угод про технічні та адміністративних співпрацю митних представляють одну з головних осей у файлі FCA регіональних та міжнародних. Щодо цього файлу ЗДК відходить з основою, що це офіційна федерального митним органом з митної справи, щоб не кажучи вже про міжнародні зобов'язання як активним членом в Всесвітня митна організація, світової організації торгівлі та міжнародного співтовариства. Угоди про взаємне технічні та адміністративних співробітництво у митної справи вважаються серед найбільш важливих конвенцій,-підкреслив шляхом Всесвітня митна організація з кількох причин, на вершині якої є наступні: Ефективні угод внесок у зниження митних законодавчих порушення, що турбую взаємна комерційного, фінансові, соціальні та культурні інтереси обох країн.Грає певну роль у забезпеченні Точний розрахунок та збір мит та інші податки і збори на експортовані та імпортованих товарів, а також виконання судових рішень, пов'язаних із заборони, обмеження та контролю.Виконання дій проти порушення митних, у тісній співпраці між двома країнами.Поклавши край для збільшення обсягу і струм незаконного обігу наркотічніх засобів, психотропних Речовини, будучи загрозою для охорони здоров'я та суспільства.З огляду на рахунок відносної міжнародних конвенцій, які заохочують двосторонньої взаємну допомогу, а також рекомендації світової митної організації.Примусового встановлення правил митного співробітництва, таким чином, що обслуговує спільний інтерес, підготувати відповідні клімату сприяти та заохочувати обмін торгових та економічних відносин в цілому між двома країнами.Як наслідок обміну досвідом і знаннями між митні адміністрації двох країн, особливо в галузях технічних та адміністративних.Наявність у необхідності міжнародної співпраці у питаннях, що стосуються управління та застосування митного законодавства двох країн.Влада також прагне, за допомогою файлу двосторонніх угод, трансформувати мети, він прийняв як девізом з початку її роботи, тобто "По відношенню до захисту суспільства.. та справедливої торгівлі", в реальності на землю, через захист місцевих суспільство від негативних економічних, соціальних та вплив на здоров'я ковані і повторювані товарів, моніторинг рух подвійного призначення матеріали , збереження прав інтелектуальної власності та правил походження і в той же час, полегшення руху торгівлі між ОАЕ та торгових партнерів по всьому світу. Міжнародні двосторонні угоди також має на меті досягти обох сторін цього рівняння цільові митних, а саме "захисту суспільства та справедливої торгівлі" через ряд основних осей, які містяться в договорів, у тому числі підвищення спільний міжнародну співпрацю в області митного справ, боротьба з порушеннями, які шкодять безпеці, економіки і безпеки співтовариства, покращуючи митний обізнаності і культури через обмін досвідом та інформацією , створення спільних проведення навчальних курсів, видача законодавства та положень, що полегшують прохід для пасажирів і надходження товарів, а також підкреслюючи роль митниці (влада) як економічних партнерів, а не податкового органу. Інші осей включають надання договорів з основних правил, які захищають інформації щодо легітимності доступ до інформації, його використання для законних цілей, її адекватності для цілей, для яких вимагається і надійно зберігати її. За минулі роки ОАЕ укладено прямі договори з такими країнами: · Ісламська Республіка Пакистан 2006· Республіки Алжир 2007· Азербайджанської Республіки 2011· Республіки Індія 2012· Республіки Казахстан 2012· Республіка Argentina2013· Республіка Вірменія 2013· Республіки Мальдіви 2014· Республіки Південна Корея 2015· Королівство Марокко 2015· Королівство Нідерланди 2015

Результаты (украинский) 2:

Aggreements між ОАЕ та інших країнах на
протязі всього свого відносно короткою тривалістю життя, двосторонні угоди про митну технічного і адміністративного співробітництва є однією з головних осей в регіональному та міжнародному файлі FCA. Що стосується цього файлу, FCA відходить від підстави , що він є офіційним федеральним митним органом стосується митної справи, не кажучи вже про міжнародні зобов'язання в якості активного члена у Всесвітній митній організації, Світової організації торгівлі і міжнародного співтовариства.

Угоди про взаємне технічному та адміністративному співпраці в області митної справи вважаються одними з найбільш важливих конвенцій підкреслюється Всесвітньою митною організацією з кількох причин, на вершині якої є наступні:

дієві угоди сприяють скороченню митних законодавчих порушень , які взаємно порушують економічні, комерційні, фінансові, соціальні та культурні інтереси двох країн.
Граючи роль в забезпеченні точного розрахунку і справляння митних зборів та інших податків і зборів на експортовані та імпортовані товари, а також виконання рішень , що стосуються заборони, обмеження та контролю.
Виконання дій проти митних порушень, в тісній співпраці між двома країнами.
Покласти край збільшення обсягу і струму незаконного обігу наркотичних засобів , психотропних речовин, будучи загрозою для суспільної охорони здоров'я і суспільства.
Беручи до уваги відносну міжнародних конвенцій , які заохочують двостороннє взаємну допомогу, а також рекомендації Всесвітньої митної організації.
Забезпечення митного співробітництва в шляху , який служить загальним інтересам, підготувати відповідний клімат для полегшення і заохочення торгового обміну і економічних відносин в цілому між двома країнами.
Послідовна обмін досвідом і знаннями між митними службами двох країн, особливо в технічних і адміністративних областях.
Наявність необхідність міжнародної співпраці в питаннях , що стосуються управління і застосування митного законодавства двох країн.


Орган також прагне, через файл двосторонніх угод, трансформувати цілі прийнятого нею в якості девізу з самого початку своєї роботи, тобто « На шляху безпечного суспільства ... і справедливої торгівлі", в реальності на землі, через захист локальної суспільство від негативних економічних, соціальних і медичних наслідків кованих та дублюючих товарів, контроль за рухом матеріалів подвійного призначення, які зберігали права на інтелектуальну власність і правила походження, і в той же час полегшують переміщення торгівлі між ОАЕ і її торговельними партнерами по всьому світ.

Міжнародні двосторонні угоди також призначені для досягнення обох сторін цільового митного рівняння, а саме "безпечного суспільства і справедливої торгівлі" через ряд основних осей, які містяться в угодах, в тому числі посилення спільного міжнародного співробітництва в галузі митної справи, боротьбі з порушеннями , які завдають шкоди безпеці, економіки і безпеки суспільства, підвищення митної обізнаності і культури шляхом обміну досвідом та інформацією, створення спільних навчальних курсів, видача законодавства і нормативних актів , які полегшують прохід для пасажирів і потоку товарів, а також підкресливши роль митниці (органу) в якості економічного партнера , а не податковим органом. Інші осі відносяться угоди меблів з основними правилами , які захищають інформацію про законність доступу до інформації, використовуючи її для законних цілей, її адекватність для цілей , для яких потрібно і надійно зберігати його.


В протягом останніх років, ОАЕ підписали двосторонні угоди з такими країнами:

· Ісламська Республіка Пакистан 2006
· Республіка Алжир 2007
· Азербайджанська Республіка 2011
· Республіка Індія 2012
· Республіка Казахстан 2012
· Республіка Argentina2013
· Республіка Вірменія 2013
· Мальдівська Республіка 2014
· Республіка Південна Корея 2015
· Королівство Марокко 2015
· Королівство Нідерландів 2015

Результаты (украинский) 3:

Aggreements%20між%20ОАЕ%20а%20інших%20 країн%5 EThroughout%20її%20відносно%20короткі%20термін служби, 20% двостороннього%20угоди%20на 20%митних%20технічного%20а%20адміністративних%20співпраці%20представляють%20один%20з 20% до 20%основних%20 осях%20в 20-20-20, 20 FCA%20 регіональних%20а%20міжнародних%20файла.%20щодо%20цього%20файл,%20в%20FCA%20вилітає%20від 20% до 20% виходячи%20,%20його%20є%20в%20офіційна%20федерального%20митних%20авторитет%20стурбовані%20з%20митних%20справ,%20не%20до 20% відзначають%20міжнародних%20зобов'язань%20а%20в 20-20%активного члена 20%20в 20-20%в світі 20%20митних%20Організації,%20в%20Світу%20Торгівлі%20Організації%20а%20міжнародних%20спільноти.%20%5Е%5Е%20Угоди%20на 20%взаємних%20технічного%20а%20адміністративних%20співпраці%20в 20-20%митних справах 20%20є%20вважається%20серед%20в%20найбільш%20важливі%20конвенцій%20підкреслила%20за 20% світового%20митних%20Організації%20для%20кілька%20 причин, 20% на 20% топ%20з 20% яких%20є%20в%20:%20%5Е%5EЕфективна%20угоди%20сприяють%20до 20% зменшення%20з 20% митної%20законодавчих%20порушень%20,%20повністю відхилить%20турбувати%20економічних,%20комерційних,%20фінансових,%20соціальних%20а%20культурного%20інтереси%20з 20% до 20%2%20 країн.%5 EPlaying%20а%20роль%20в 20-20%забезпечення 20 точних%20розрахунок%20а%20колекції%20з 20% митної%20мита%20а%20інших%20податки%20а%20зборів%20на 20%експортується%20а%20імпортованих%20товарів,%20а%20а%20а%20впровадження%20з 20% судження%20, пов'язаних з 20% до 20% заборони.%20обмеження%20а%20керування.%5 EEnforcement%20з 20% акцій%20проти%20митних%20порушень,%20в 20-20%близько 20 співпраці%20між%20в%20два%20 країн.%5 EPutting%20в 20-20%наприкінці 20 до 20% збільшення%20в 20-20-20, 20 обсяг%20а%20поточного%20з 20% нелегальної%20обігом%20в 20-20%наркотичних засобів 20%20психотропні%20речовин, 20% -%20а%20загрози%20до 20% населення%20здоров'я%20а%20суспільства.%5 ETaking%20в 20-20%рахунку 20 відносна%20міжнародних%20конвенцій%20,%20заохочувати%20 двосторонніх%20взаємних%20допомоги,%20а%20а%20а%20рекомендації%20з 20% до 20% світової%20митних%20Організації.%5 EEnforcing%20митних%20співпраці%20в%20а%20спосіб%20,%20обслуговує%20спільних%20 відсотки,%20підготувати%20в 20-20%відповідні зміни клімату 20%20до 20% сприяли%20а%20заохочувати%20торгівлі%20обмін%20а%20економічного%20відносин%20в 20-20%загальні 20 між%20в%20два%20 країн.%5 EConsequent%20обмін%20з 20% досвідом%20а%20експертизи%20між%20митних%20адміністрацій%20з 20% до 20%2%20 країн%20особливо%20в 20-20%технічного та 20%20адміністративних%20полів.%5 EAvailability%20з 20% до 20% потреби%20для%20міжнародних%20співпраці%20в 20-20%питань, що стосуються 20%20до 20% управління%20а%20застосування%20з 20% митної%20законодавства%20з 20% до 20%2%20 країн.%5Е%5Е%5 EThe%20авторитет%20й%20прагне,%20через%20в%20файл%20з 20% двостороннього%20 угод,%20до 20% трансформувати%20в%20м'яч%20його%20має%20ухвалила 20% як%20а%20девіз%20 з 20% до 20% на початку 20%від 20% її%20роботи,%20,%20є%20%22до 20% убезпечити%20суспільства%20%E2%80%A6%20а%20ярмарку%20торгівлі%22%20в%20а%20реальність%20на 20%землі,%20через%20захист%20місцевих%20суспільства%20від 20% негативно%20економічних,%20соціальних%20а%20здоров'я%20впливів%20з 20% сфальсифікованих%20а%20дублікатів%20товарів,%20моніторингу%20в%20руху%20з 20% подвійного використання%20матеріалів,%20збереження%20інтелектуальної%20майна%20права%20а%20правила%20з 20% походження.%20а%20в 20-20-20, 20 тим часом%20сприяли%20руху%20з 20% торгівлі%20між%20в%20ОАЕ%20а%20її%20 торгових%20партнерів%20навколо%20в%20світу.%20%5Е%5Е%20міжнародних%20 двосторонніх%20угоди%20є%20й%20призначені%20до 20% досягнення%20обох%20сторони%20з 20% до 20% адресної%20митних%20рівняння,%20а саме%20%22secure%20суспільства%20а%20ярмарку%20торгівлі%22%20через%20а%20числа%20з 20% базових%20 осях%20,%20є%20міститься%20в 20-20-20, 20 угод,%20зокрема%20вдосконалення%20з 20% спільних%20міжнародних%20співпраці%20в 20-20-20, 20 площі%20з 20% митної%20справ,%20протидії%20порушень%20,%20шкоди%20в%20безпеки,%20економіки%20а%20безпеки%20з 20% до 20%,%20поліпшення%20митних%20усвідомлення%20а%20культури%20через%20обмін%20з 20% експертизи%20а%20інформацією, 20% створення%20з 20% спільних%20навчання%20курсів,%20віз%20з 20% законодавств%20а%20 нормативно-правових актів%20,%20сприяли%20прохід%20для%20 пасажирів%20а%20потік%20з 20% товарів%%%C2%B7%20Царство%20з 20% до 20% Нідерланди%202015