Revised Joint IMO/IHO/WMO Manual on

Revised Joint IMO/IHO/WMO Manual on Maritime Safety Information agreed
The Sub-Committee agreed the revised and updated Joint IMO/ International Hydrographic Organization (IHO)/ World Meteorological Organization (WMO) Manual on Maritime Safety Information for approval by the MSC.

The Manual provides a practical guide on the drafting of navigational warnings and the issuance of meteorological forecasts and warnings under the GMDSS Maritime Safety Information service. Navigational warnings are issued under the auspices of the IMO/IHO World-Wide Navigational Warning Service (WWNWS). Meteorological forecasts and warnings are issued under the auspices of the IMO/WMO World-Wide Met-ocean Information and Warnings Service (WWMIWS).

Результаты (русский) 1:

Пересмотренные Объединенного руководство ИМО/МГО/ВМО по морской безопасности информации согласилсяПодкомитет принял пересмотренный и обновленный совместной ИМО / Международной гидрографической организации (МГО) / Всемирной метеорологической организации (ВМО) руководство по морской безопасности информации на утверждение КБМ.Пособие содержит практическое руководство по вопросам разработки навигационных предупреждений и выдачи метеорологических прогнозов и предупреждений под служба морской безопасности ГМССБ. Навигационных предупреждений выпускаются под эгидой из ИМО/МГО службы навигационных предупреждений и мире (ВСНП). Метеорологические прогнозы и предупреждения выдаются под эгидой ИМО/ВМО всемирно Met океан информации и предупреждения службы (ВСМОИП).

Результаты (русский) 2:

После доработки Руководство Совместное ММО / МГО / ВМО по морской информации по безопасности договорились
Подкомитет согласился пересмотрен и обновлен Joint ИМО / Международной гидрографической организации (МГО) / Всемирной метеорологической организации (ВМО) Руководство по морской информации по безопасности на утверждение MSC. Руководство обеспечивает практическое руководство по разработке навигационных предупреждений и выпуском метеорологических прогнозов и предупреждений в рамках службы ГМССБ Морской информационной безопасности. Навигационные предупреждения выдаются под эгидой ИМО / МГО World-Wide навигационных предупреждений (ВСНП). Метеорологические прогнозы и предупреждения выпускаются под эгидой / World-Wide метеорологической, океанографической информации и предупреждений услуг ВМО ИМО (ВСМОИП).

Результаты (русский) 3:

пересмотренный совместный мго / имо / вмо руководства по безопасности на море информации согласилсяподкомитет постановил, пересмотренные и обновленные Joint IMO / международной гидрографической организации (мго) / всемирная метеорологическая организация (вмо) руководства по безопасности на море информации для одобрения MSC.руководство содержит практические руководства по составлению навигационных предупреждений и выдачи метеорологических прогнозов и предупреждений по гмссб услуги службы информации по безопасности на море.навигационных предупреждений под эгидой имо / мго по всему миру, навигационных предупреждений службы (wwnws).метеорологических прогнозов и предупреждений, под эгидой имо / вмо по всему миру встретили океана информации и предупреждения службы (wwmiws).