Dear Victoria As discussed on the p

Dear Victoria

As discussed on the phone yesterday afternoon I also confirm in writing that the total length of the metallic cabinets will be 3.30 meters in length which we agree will be great for the longer back wall in this stand!

Concerning Natalia's comment below :" I would also like to inform that we have 2 hairdressers for APIVITA salon. Could we furniture for Latvian stand (Baltic Beauty)for them in the nearest weeks?"
please call me to clarify on Monday since I do not understand what it means & I consider the stand elements - fixtures closed since there is no more time to change - add things.

Also please advise ASAP on my visit schedule in Riga since as discussed if I come on Thursday 3/11 I should visit the office & the market - as many pharmacies as possible & do a budget meeting discussion for Latvia & on Friday 4/11 visit the Baltic Beauty exhibition & leave on Saturday 5/11?!

Thank you very much!

Have a nice weekend!
Eleni

Результаты (русский) 1:

Дорогая Виктория Как обсуждалось по телефону вчера вечером, я также подтвердить в письменном виде, что общая длина металлических шкафов будет 3,30 метров в длину, которую мы согласны будет больш для длиннее задней стенки в этой стойке!Относительно Натальи комментарий ниже:» я хотел бы также сообщить, что у нас 2 парикмахерские для салона APIVITA. Могли бы мы мебель для Латвии стенда (Baltic Beauty) для них в ближайшие недели?» Пожалуйста, позвоните мне, чтобы уточнить в понедельник, так как я не понимаю, что это значит и я считаю, что элементы стенда - светильники закрыты, так как нет больше времени, чтобы изменить - добавить вещи.Также следует сообщить как можно скорее по графику моего визита в Риге, поскольку как описано если приезжаю на четверг 3/11 я должен посетить офис и рынок - как много аптек, как можно и сделать заседание обсуждение бюджета для Латвии и на пятницу 4/11 посетить выставку Baltic Beauty и оставить на субботу 5/11?!Большое спасибо!Хороших выходных!Элени

Результаты (русский) 2:

Дорогая Виктория

Как обсуждалось по телефону вчера днем я также письменно подтвердить , что общая длина металлических шкафов будет 3,30 метров в длину , которые мы соглашаемся будет большим для более длинной задней стенке в этот стенд!

Об комментарий Натальи ниже: "Я также хотел бы сообщить , что у нас есть 2 парикмахерами для Apivita салона. Можем ли мы мебель для латвийского стенда (Baltic Beauty) для них в ближайшие недели? "
пожалуйста , позвоните мне , чтобы уточнить в понедельник , так как я не понимаю , что это значит , и я считаю , на стенде элементы - светильники закрыты , так как нет больше времени , чтобы изменить. - добавлять вещи

также следует сообщить как можно скорее по моей программе визита в Ригу , так как обсуждалось , если я приду в четверг 3/11 я должен посетить офис & рынок - как многие аптеки , как это возможно и сделать обсуждение бюджета встречи для Латвии и в пятницу 4/11 посетить выставку Baltic Beauty & оставить в субботу 5/11 ?!

большое спасибо!

Хороших выходных!
Элени