The Regulation has two main objecti

The Regulation has two main objectives:
to simplify procedures by replacing the various committees on maritime safety and the prevention of pollution from ships with a single committee
to accelerate and simplify the incorporation of international rules.
The new regulatory procedure is based on Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.

Результаты (русский) 1:

Регулирование имеет две основные цели:для упрощения процедуры, заменив различных комитетов по безопасности на море и предотвращения загрязнения с судов с единого комитетадля ускорения и упрощения включение международных норм.Новые нормативные процедура основана на решении Совета 1999/468/EC от 28 июня 1999 года, устанавливающий процедуры для осуществления реализации полномочий, возложенных на Комиссию.

Результаты (русский) 2:

Положение имеет две основные цели:
для упрощения процедуры путем замены различных комитетов по безопасности на море и предупреждение загрязнения с судов с одного
комитета. Ускорить и упростить включение международных норм
нового нормативно-процедура на основе решения Совета 1999 / 468 / ЕС от 28 июня 1999 года, устанавливающим процедуры для осуществления полномочий, возложенных на Комиссию.

Результаты (русский) 3:

правила преследует две основные цели:
упростить процедуры, заменив различных комитетов по безопасности судоходства и предотвращения загрязнения с судов в единый комитет
ускорить и упростить инкорпорации международных норм.
новые нормативные процедуры на основе решения совета 1999 / 468 / EC от 28 июня 1999 года, в котором изложены процедуры по осуществлению полномочий, возложенных на комиссию.