Young Rudyard's earliest years in B

Young Rudyard's earliest years in Bombay were blissfully happy, in an India full of exotic sights and sounds. But at the tender age of five he was sent back to England to stay with a foster family in Southsea, where he was desperately unhappy. The experience would colour some of his later writing.

Результаты (русский) 1:

Молодые Редьярд ранних лет в Бомбее были блаженно счастливым, в Индии, полный экзотических достопримечательностей и звуков. Но в возрасте пяти он был отправлен обратно в Англию чтобы остаться с приемной семье в Southsea, где он был крайне недоволен. Опыт будет цвет некоторые из его более поздних написания.

Результаты (русский) 2:

Первые годы молодого Редьярда в в Бомбее были блаженно счастливы, в Индии, полный экзотических видов и звуков. Но в нежном возрасте пяти лет он был отправлен обратно в Англию, чтобы остаться в приемную семью в Южном море, где он был отчаянно несчастлив. Опыт цвет будет некоторые из его записи позже.

Результаты (русский) 3:

Молодых Редьярд в ранние годы в Бомбее, необыкновенное счастье, в Индии полный экзотических и звуки. Однако в возрасте пяти лет он был отправлен назад в Англии, чтобы пребывание в приемные семьи в группа друзей, где он был крайне печальным. Опыт будет цвет некоторых из его более поздней письменной форме.