The girl whose face was extremely u

The girl whose face was extremely unattractive hustled across to a wide doorway under a glowing sign: CINDERELLA, INC.

She hurried through the door and up to a handsome male attendant standing near a hotel-like desk. ‘At your service, madame,’ he crooned.

She fumbled in her pocketbook and brought out a piece of torn telescript. She crammed it into his hand. ‘Can you make me look like that?’ she demanded.
‘Yes,’ he said, ‘but it will be expensive.’

‘Oh, I’ve got the money.’

The attendant took her to another room where a man in a white coat rose from his desk and offered her a chair facing him. His eyes went over her impersonally.

‘What is it you want?’ the man asked.

‘This,’ said the girl, and spread the advertisement before him.

He studied the picture for a minute then looked the girl over again.
‘Stand up, please.’ She stood up. ‘Now turn around. Mm-hm … Well, sit down.’ He bridged his hands and looked at her. ‘I think we can do the body, but I’m not sure of the face. This will cost money. And, we insist on a cash payment …’

‘How much money?’ She watched him tensely, opening her pocketbook.

‘One hundred thousand.’

She took out ten crisp bills and spread them on his desk. He nodded, scribbled a receipt, and led her out the door and down warm, gaily lighted perfumed halls to another hotel-like desk where two pretty young girls jumped to their feet to meet her. Automatically she showed them the receipt.

‘Oh,’ said one of the attendants, ‘you’ve already paid?’

‘Yes.’

‘Well, then we can forget the about sales talk.’ They glanced at the receipt, and their eyes widened. ‘You get the full treatment!’ They looked envious.

‘Don’t you think I need it?’ she said coldly. ‘Why don’t we get started?’

It was twenty days before she returned to consciousness, and it was thirty days after that before the doctors and attendants could be sure of the results. At last she stood in front of the mirror, naked, and saw what she had hoped for. She was, later she was called for her final interview.

‘Please sit down,’ said the woman doctor, picked up a clinical photograph and showed it to the girl. ‘Do you recognise this woman?’

‘Of course,’ said the girl in her new sensuous voice. ‘That was I.

‘Now you’ll admit, there’s been quite a change.’

‘Of course.’

‘It would be unpleasant to change back.’

There was a momentary silence. ‘Change back?’

‘Yes, yes, I know,’ said the doctor, ‘this sounds like a scene from a horror teleshow. But the fact is that the change was brought about, among other things, with the use of glandular secretions. A few chemicals were even used that don’t ordinarily exist in the adult human body. Now our doctors have stabilised your physique as effectively as they can.’ ‘But you’ll need to use a jectokit. We have yours here.’

She handed across a small cream-coloured plastic box. ‘The directions are in the box, so you can’t make any mistakes if you read them. Don’t go any longer than ten days without your injections. You’re a beautiful woman now, but remember, your beauty rests on that little box. You’re safe, so long as you do as I say.’ The doctor looked up to see how her listener was taking it. She received a breath-taking smile in return.

I`m off , said the new beauty.

The wedding, three months later, was a striking one. The women stared enviously at the tall handsome bridegroom, and the men watched the bride with bulging eyes. When the ceremony was over, and the couple occupied the bridal suite in a first-rate hotel for the night.

‘Darling,’ murmured the bride, ‘forgive me for a moment. I want to pretty up.’

‘You’re pretty enough to eat,’ said the groom.

She laughed and slipped past him to the bathroom door with her travel case.
Once inside, she locked the door and brought out the little yellow plastic box. She clicked open the cover and read the words inside. ‘Cinderella, Inc.,’ ‘reminds you.’

‘I remember,’ she said, and began her ritual.

In the bedroom, the groom was in his shirtsleeves whistling and unpacking his suitcase. Suddenly he stopped and stared at a little brown plastic box rolled up in his bathrobe.
‘By George,’ he gasped, ‘I almost forgot.’
Hastily, he rolled up his sleeve …

Результаты (русский) 1:

The girl whose face was extremely unattractive hustled across to a wide doorway under a glowing sign: CINDERELLA, INC.She hurried through the door and up to a handsome male attendant standing near a hotel-like desk. ‘At your service, madame,’ he crooned.She fumbled in her pocketbook and brought out a piece of torn telescript. She crammed it into his hand. ‘Can you make me look like that?’ she demanded. ‘Yes,’ he said, ‘but it will be expensive.’‘Oh, I’ve got the money.’The attendant took her to another room where a man in a white coat rose from his desk and offered her a chair facing him. His eyes went over her impersonally.‘What is it you want?’ the man asked.‘This,’ said the girl, and spread the advertisement before him.He studied the picture for a minute then looked the girl over again. ‘Stand up, please.’ She stood up. ‘Now turn around. Mm-hm … Well, sit down.’ He bridged his hands and looked at her. ‘I think we can do the body, but I’m not sure of the face. This will cost money. And, we insist on a cash payment …’‘How much money?’ She watched him tensely, opening her pocketbook.‘One hundred thousand.’She took out ten crisp bills and spread them on his desk. He nodded, scribbled a receipt, and led her out the door and down warm, gaily lighted perfumed halls to another hotel-like desk where two pretty young girls jumped to their feet to meet her. Automatically she showed them the receipt.«О», сказал один из обслуживающего персонала, «вы уже заплатили?»«Да.»' Ну, тогда мы можем забыть о продажах talk.' Они взглянул на квитанции, и их глаза расширились. «Вы получаете полное лечение!» Они посмотрели завистливые.«Не вы думаете, что мне это нужно?», сказала она сухо. «Почему бы не начать?»Это было за двадцать дней до того, как она вернулась в сознание и это было тридцать дней после этого до врачей и обслуживающего персонала могли бы быть уверены результаты. Наконец она стояла перед зеркалом, голые и увидел, что она надеялась. Она была, позднее она была вызвана для ее интервью. «Пожалуйста,» сказал женщина-врач взял клинические фотографии и показал девушке. «Ты узнаешь эту женщину?»«Конечно,» сказал девушка в ее новый чувственный голос. "Это был я.«Теперь вы будете признать, там было достаточно изменить.»«Конечно.»«Было бы неприятно изменить назад.»Существовал мгновенное молчание. «Изменить обратно?»«Да, да, я знаю,» сказал доктор, ' это звучит, как сцена из ужасов телемарафон. Но факт, что изменение было достигнуто, среди прочего, с использованием железистой секреции. Даже использовались несколько химических веществ, которые обычно не существуют в организме взрослого человека. Теперь наши врачи стабилизированные вашего телосложения так же эффективно, как они могут. " ', Но вам нужно использовать jectokit. Здесь мы имеем ваш.'She handed across a small cream-coloured plastic box. ‘The directions are in the box, so you can’t make any mistakes if you read them. Don’t go any longer than ten days without your injections. You’re a beautiful woman now, but remember, your beauty rests on that little box. You’re safe, so long as you do as I say.’ The doctor looked up to see how her listener was taking it. She received a breath-taking smile in return.I`m off , said the new beauty.The wedding, three months later, was a striking one. The women stared enviously at the tall handsome bridegroom, and the men watched the bride with bulging eyes. When the ceremony was over, and the couple occupied the bridal suite in a first-rate hotel for the night.‘Darling,’ murmured the bride, ‘forgive me for a moment. I want to pretty up.’‘You’re pretty enough to eat,’ said the groom.She laughed and slipped past him to the bathroom door with her travel case.Once inside, she locked the door and brought out the little yellow plastic box. She clicked open the cover and read the words inside. ‘Cinderella, Inc.,’ ‘reminds you.’‘I remember,’ she said, and began her ritual.In the bedroom, the groom was in his shirtsleeves whistling and unpacking his suitcase. Suddenly he stopped and stared at a little brown plastic box rolled up in his bathrobe. ‘By George,’ he gasped, ‘I almost forgot.’Hastily, he rolled up his sleeve …

Результаты (русский) 2:

Девушка , чье лицо было крайне непривлекательно толкал по широкому дверной проем под неоновые огни:. CINDERELLA, INC

Она поспешила через дверь , и до красивый мужчина дежурному стоял возле отеля, как письменный стол. "К вашим услугам, сударыня," напевал он.

Она полезла в сумочку и вытащил кусок рваной Telescript. Она забита его в руке. "Можете ли вы заставить меня выглядеть? она требовала.
«Да», сказал он, "но это будет дорого.

"О, у меня есть деньги.

Дежурный взял ее в другую комнату , где мужчина в белом халате поднялся из - за стола и предложил ей стул лицом к нему. Его глаза над ней безлично.

"Что это вы хотите? спросил мужчина.

'Это,' сказала девушка, и распространять рекламу перед ним.

Он изучил изображение в течение минуты , затем посмотрел девушке снова.
'Встаньте, пожалуйста.' Она встала. 'Теперь развернуться. Мм ... Ну, садись. Он мостиком руки и посмотрел на нее. "Я думаю , что мы можем сделать тело, но я не уверен лица. Это будет стоить денег. И мы настаиваем на оплате наличными ... '

' Сколько денег? Она смотрела на него напряжённо, открывая ее сумочку.

'Сто тысяч.'

Она достала десять четкие счета и разложил их на столе. Он кивнул, нацарапал квитанцию, и повел ее к двери и вниз теплые, ярко освещенные ароматные залы в другой отель, как стол , где две довольно молодые девушки вскочили на ноги , чтобы встретиться с ней. Автоматически она показала им квитанцию.

"О," сказал один из обслуживающего персонала, 'вы уже заплатили?

'Да.'

"Ну, тогда мы можем забыть о продажах говорить. Они посмотрели на квитанции, и их глаза расширились. "Вы получаете полное лечение! Они выглядели завидовать.

'Не думаете ли вы мне это нужно? холодно сказала она. "Почему бы нам не начать?

Это было за двадцать дней , прежде чем она вернулась в сознание, и это было через тридцать дней после того, что до того , как врачи и обслуживающий персонал могут быть уверены в результатах. Наконец , она стояла перед зеркалом, голый, и увидел , что она надеялась. Она была, она позже была названа для ее последнего интервью.

«Пожалуйста , садитесь», сказал женщина - врач, поднял клиническую фотографию и показал ее девушке. 'Узнаешь эту женщину?

"Конечно," сказала девушка в ее новом чувственным голосом. «Это был я

» Теперь вы будете признать, что там было довольно изменения.

'Конечно.'

"Было бы неприятно изменить обратно.

Был минутное молчание. 'Изменение обратно?

«Да, да, я знаю," сказал доктор, "это звучит как сцена из телешоу ужасов. Но дело в том, что изменение было вызвано, кроме всего прочего, с использованием железистых секреций. Несколько химических веществ были даже использованы , которые обычно не существуют в теле взрослого человека. Теперь наши врачи так же эффективно , как они могут стабилизировались ваше тело. Но вам нужно использовать jectokit. У нас есть твоя здесь.

Она протянула через небольшой кремового цвета пластиковой коробке. «Направления в коробке, так что вы не можете делать какие - либо ошибки , если вы читаете их. Не ходите больше , чем десять дней без ваших инъекций. Ты красивая женщина в настоящее время, но помните, что ваша красота покоится на этой маленькой коробке. Вы в безопасности, "до тех пор , как вы делаете , как я говорю. Врач поднял голову , чтобы посмотреть , как ее слушатель принимает его. Она получила головокружительную улыбку в ответ.

I`m прочь, сказал , что новая красота.

Свадьба, три месяца спустя, был поразительный один. Женщины смотрели с завистью на высокого красивого жениха, а мужчины смотрели невесты с выпученными глазами. Когда церемония закончилась, и пара заняла новобрачных в первоклассный отель на ночь.

"Дорогая," пробормотала невеста " , простите меня за минуту. Я хочу довольно вверх.

'Ты довольно достаточно , чтобы поесть, сказал жених.

Она засмеялась и скользнула мимо него к двери ванной с ее случае поездки.
Оказавшись внутри, она заперла дверь и вытащил маленькую желтую пластиковую коробку. Она щелкнул крышку и прочитать слова внутри. 'Золушка, Inc.,' 'напоминает'.

"Я помню, сказала она, и начала свой ритуал.

В спальне, жених был в его рубашках свистящих и распаковка его чемодан. Внезапно он остановился и смотрел на маленькую коричневую пластмассовую коробку закатаны в своем халате.
"By George" , он ахнул: "Я чуть не забыл.
Поспешно, он закатал рукав ...