In the early 1960s, for instance, i

In the early 1960s, for instance, it was still possible for an American to quip that "in the U.S., we take a shower every day and go food shopping once a week - in Europe, they do it the other way around.

Результаты (русский) 1:

В начале 1960-х например, он был еще возможно для американца язвительно заметил, что «в США, мы принимаем душ каждый день и отправиться за покупками, питание один раз в неделю - в Европе, они делают это по-другому.

Результаты (русский) 2:

В начале 1960-х, например, это было еще возможно для американца язвительно, что "в США, мы принять душ каждый день и идти в магазин за едой один раз в неделю - в Европе, они делают это наоборот.

Результаты (русский) 3:

в начале 1960 - х годов, например, все еще возможно, для американца уколоть, что "в сша, мы принимать душ каждый день и иди питание за покупками в неделю - в европе, они делают все наоборот.