We ask you to create a logo for our

We ask you to create a logo for our future pharmacy we're redeemed. This is a neighborhood pharmacy (Souilhac district, hence its name), located in a prefecture. It is located on a main road at the entrance of the city, near a river, a bridge and a roundabout.
This pharmacy has a reputation for reliability, competence, professionalism, listening, advice, proximity ... The welcome is warm and the patients are listened to whatever their problems respecting the maximum privacy. This is not a discount pharmacy, or customers are shipped, it is a pharmacy that takes the time to look after his patients for the purpose of preservation and health promotion. This is what makes the strength of this pharmacy and this is why patients come there.

We plan to renovate the pharmacy, frontage + inside, and we are also working on creating a website to give us more visibility and reach more people.
Our term project is to preserve this powerful image of professionalism and proximity, while modernizing pharmacy and developing the product range and services to reach new customers / patients.

The logo must refer a modern and dynamic image while respecting our listening and professionalism values. We want this logo reflects the central position of the pharmacist in the care offer. We also want with this logo people recognize their pharmacy, the pharmacy in their neighborhood.

The areas that we find in the drugstore are: drugs, orthopedics, medical equipment, pharmacy, phytotherapy, aromatherapy, nutrition, dietetics, hygiene, child care, ...

The logo will be used on the exterior sign, website, plastic bags / paper, shopping bags, blouses, communication within the pharmacy, business cards, courier headers, etc ...

Результаты (русский) 2:

Мы просим вас создать логотип для нашего будущего аптеке мы искуплены. Это район аптека (Souilhac район, отсюда и его название), расположенный в префектуре. Он расположен на главной дороге, на въезде в город, недалеко от реки, мост и кольцевой.
Это аптека имеет репутацию надежности, компетентности, профессионализма, слушая, советы, близость ... Добро пожаловать тепло и пациенты слушали бы то ни было своих проблем соблюдая максимальную конфиденциальность. Это не скидка аптека, или клиенты будут погружены, это аптека, занимает время, чтобы заботиться о своих пациентов в целях сохранения и укрепления здоровья. Это то, что делает силу этого аптеке, и это, почему пациенты приходят туда. Мы планируем отремонтировать аптеку, фасад + внутри, и мы также работаем над созданием веб-сайта, чтобы дать нам больше видимость и привлечь больше людей. Наша долгосрочный проект для сохранения этого мощный образ профессионализма и близости, в то время как модернизация аптеку и расширяя ассортимент и услуги для достижения новых клиентов / пациентов продукта. Логотип должен обратиться современный и динамичный образ, уважая наши слушания и профессионализм значения. Мы хотим, чтобы этот логотип отражает центральную позицию фармацевтом в предложении услуг. Мы также хотим с этим логотипом люди признают свои аптеки, аптека в их районе. Области, которые мы находим в аптеке являются: наркотики, ортопедия, медицинское оборудование, аптека, фитотерапия, ароматерапия, питание, диетология, гигиены, ухода за детьми,. .. логотип будет использоваться на внешней знаком, веб-сайт, пластиковые мешки / бумага, хозяйственные сумки, блузки, связи в аптеке, визитные карточки, заголовки курьерские и т.д. ...

Результаты (русский) 3:

Мы просим вас создать логотип для нашего будущего аптека мы обменять. Это окрестности аптека (Souilhac района, поэтому его имя), находится в префектуре. Он находится на главной дороге на въезде в город, рядом с рекой, мост и круговое движение.
Это аптека имеет репутацию надежность, компетентность, профессионализм, прослушивание, консультации, близости ...