• Don't cover up or make excuses fo

• Don't cover up or make excuses for the alcoholic or problem drinker or shield them from the realistic consequences of their behavior.
• Don't take over their responsibilities, leaving them with no sense of importance or dignity.
• Don't hide or dump bottles, throw out drugs, or shelter them from situations where alcohol is present.
• Don't argue with the person when they are impaired.
• Don't try to drink along with the problem drinker.
• Above all, don't feel guilty or responsible for another's behavior.
Dealing with a loved one’s alcohol problem can be an emotional rollercoaster. It’s vital that you take care of yourself and get the support you need. It’s also important to have people you can talk honestly and openly with about what you’re going through.
A good place to start is by joining a group such as Al-Anon, a free peer support group for families coping with alcoholism. Listening to others with the same challenges can be a tremendous source of comfort and support. You can also turn to trusted friends, a therapist, or people in your faith community.
When your teen has a drinking problem
Discovering your child is drinking can generate fear, confusion, and anger in parents. It’s important to remain calm when confronting your teen, and only do so when everyone is sober. Explain your concerns and make it clear that your concern comes from a place of love. It’s important that your teen feels you are supportive.
Five steps parents can take:
1. Lay down rules and consequences: Your teen should understand that drinking alcohol comes with specific consequences. But don’t make hollow threats or set rules that you cannot enforce. Make sure your spouse agrees with the rules and is prepared to enforce them.
2. Monitor your teen’s activity: Know where your teen goes and who he or she hangs out with. Remove or lock away alcohol from your home and routinely check potential hiding places for alcohol—in backpacks, under the bed, between clothes in a drawer, for example. Explain to your teen that this lack of privacy is a consequence of him or her having been caught using alcohol.
3. Encourage other interests and social activities. Expose your teen to healthy hobbies and activities, such as team sports, Scouts, and afterschool clubs.
4. Talk to your child about underlying issues. Drinking can be the result of other problems. Is your child having trouble fitting in? Has there been a recent major change, like a move or divorce, which is causing stress?
5. Get outside help: You don’t have to go it alone. Teenagers often rebel against their parents but if they hear the same information from a different authority figure, they may be more inclined to listen. Try seeking help from a sports coach, family doctor, therapist, or counselor.

Результаты (русский) 1:

• Не прикрыть или оправдываться за алкогольных или проблемы пьющего или оградить их от реалистичные последствия их поведения.• Не взять на себя свои обязанности, оставив их без чувства важности или достоинства.• Не скрывать или свалки бутылки, бросить наркотики или защищают их от ситуаций, где присутствует спирт.• Не спорить с человеком, когда они нарушаются.• Не пытайтесь пить вместе с проблемой пьяница.• Прежде всего, не чувствую себя виновным или ответственность за поведение другого.Дело с любимого проблемой алкоголя может быть эмоциональной горках. Важно, что вы заботитесь о себе и получить поддержку, что вам нужно. Это также важно, чтобы люди вы можете говорить честно и открыто с что вы идете до конца.Хорошее место, чтобы начать это, присоединившись к группе таких Ал-Анон, бесплатным одноранговой группы поддержки для семей борьба с алкоголизмом. Слушая других с теми же проблемами может быть огромным источником комфорта и поддержки. Вы также можете обратиться к верных друзей, терапевт или людей в вашей общине веры.Когда ваш подросток имеет проблемы с алкоголемОткрытие что пить ваш ребенок может генерировать страх, путаница и гнев в родителей. Важно, чтобы оставаться спокойным, когда сталкивается с вашего подростка и делать это только когда каждый трезво. Объясните ваши проблемы и сделать его ясно, что ваше беспокойство исходит от места любви. Важно, что ваш подросток чувствует, что ты благоприятной. Пять шагов родители могут принимать:1. Положите вниз правила и последствия: ваш подросток должен понять, что алкоголь поставляется с конкретными последствиями. Но не сделать полыми угроз или набор правил, которые не могут применить. Убедитесь, что ваш супруг соглашается с правилами и готова обеспечить их соблюдение.2. контролировать деятельность вашего подростка: знать где ваш подросток идет, и кто он или она общается с. Удалить или заблокировать от алкоголя от вашего дома и регулярно проверять потенциальных убежищ для алкоголя — в рюкзаки, под кроватью, между одежду в ящик, например. Объяснить ваш подросток что это отсутствие конфиденциальности является следствием его или ее был пойман с помощью алкоголя.3. поощрять другие интересы и социальной деятельности. Разоблачить вашего подростка здоровое хобби и мероприятий, таких как командные виды спорта, скаутов и внешкольной клубов.4. Поговорите с вашего ребенка о лежащих в основе проблем. Пить может быть результатом других проблем. Ваш ребенок испытывает проблемы установки в? Был ли недавние значительные изменения, как перемещение или развода, который вызывает стресс?5. получить помощи извне: вам не придется делать это в одиночку. Подростки часто восставать против своих родителей, но если они слышат ту же информацию от различных авторитетной фигурой, они могут быть более склонны слушать. Попробуйте, обращающихся за помощью от спортивный тренер, семейный врач, терапевт или советник.

Результаты (русский) 2:

• Не закрывайте вверх или оправдываться за алкогольного или проблемы пьющего или оградить их от реальных последствий своего поведения.
• Не взяли на себя ответственность, оставляя их без чувства важности или достоинства.
• Не скрывать или сбрасывать бутылки, выбросить наркотики, или приют их от ситуаций, где алкоголь присутствует.
• Не спорить с человеком, когда они обесценились.
• Не пытайтесь пить вместе с проблемной пьющего.
• Прежде всего, дон ' т чувствовать себя виноватым или ответственным за чужой поведения.
Работа с проблемой близкого человека алкоголя может быть эмоциональным горки. Очень важно, что вы заботитесь о себе и получить необходимую поддержку. Важно также, чтобы люди можно поговорить честно и открыто о том, что вы проходите.
Хорошее место, чтобы начать это, присоединившись к группе, такие как Ал-Анон, свободной группе сверстников поддержки для семей справляясь с алкоголизмом. Прослушивание других с теми же проблемами, может быть огромным источником утешения и поддержки. Вы также можете обратиться к близким друзьям, терапевта, или людей в вере вашей общины.
Когда ваш подросток имеет проблемы с алкоголем
Открывая ваш ребенок пьет может генерировать страх, растерянность и гнев у родителей. Важно сохранять спокойствие, когда сталкиваются ваш подросток, и только сделать так, когда все трезвые. Объясните ваши проблемы и дать понять, что ваша забота исходит от места любви. Важно, что ваш подросток чувствует, что Вы благосклонны.
Пять шагов родители могут принять:
1. Лягте правила и последствия: Ваш подросток должен понять, что употребление алкоголя приходит с конкретными последствиями. Но не делайте полые угрозы или набор правил, которые вы не можете обеспечить. Убедитесь, что ваш супруг соглашается с правилами и готова проводить их в жизнь.
2. Монитор активности вашего ребенка: Знать, где ваши подростков идет и кто он или она общается с. Удалить или запирать алкоголь из своего дома и регулярно проверять потенциальных укрытия для алкоголя в рюкзаках, под кроватью, между одеждой в ящике, например. Объясните подростку, что это отсутствие личной жизни является следствием ему или ей будучи пойманным с помощью алкоголя.
3. Поощряйте других интересов и социальных мероприятий. Expose ваш подросток здоровых увлечений и деятельности, таких как командные виды спорта, скаутов и продленного клубы.
4. Поговорите с ребенком о основных проблем. Питьевая может быть результатом других проблем. Ваш ребенок, имеющий проблемы с посадкой в? Был ли в последнее время значительное изменение, как шаг или развода, которое вызывает стресс?
5. Получить помощь извне: Вам не придется делать это в одиночку. Подростки часто восстают против своих родителей, но если они слышат и ту же информацию из другого авторитетной фигурой, они могут быть более склонны прислушиваться. Попробуйте искать помощь от спортивного тренера, врача, семейного терапевта, или консультанта.

Результаты (русский) 3:

• не скрыть или оправдываться за алкоголиком или проблемы с выпивкой и оградить их от реальных последствий их поведение.
• не взяли на себя ответственность, оставляя их без чувства значение или достоинства.
• не скрыть или бросить бутылки, выбрасывают наркотики, или им убежище, из ситуаций, когда алкоголь нет. а. • не спорить с человеком, если они являются зрением.
• не пытайтесь пить вместе с проблемы с выпивкой.
• прежде всего, не чувствую вину и ответственность за поведение другого.
дело с любимых алкоголем, может быть эмоциональные американские горки.важно, чтобы ты береги себя и получить поддержку, вам необходимо.также важно, чтобы люди, вы можете говорить честно и открыто с о том, через что ты проходишь.
хорошее место для начала путем объединения группы, такие, как ал - анон, свободная экспертные группы поддержки семьям, столкнувшимся с алкоголизмом.слушать других, с той же проблемы могут быть огромным источником комфорт и поддержку.вы также можете перейти к верных друзей, терапевт, или люди в вашей вере сообщества.
когда ваш подросток имеет проблемы с алкоголем
'ваш ребенок пить может вызвать страх,путаница, и гнева родителей.важно сохранять спокойствие, когда сталкивается с вашим подростком, и делать это только тогда, когда все трезвые.объяснить свои проблемы и дать ясно понять, что ваше беспокойство приходит из мест любви.важно, что ваш подросток чувствует себя вы поддерживали.
пяти шагов, родители могут принять:
1.устанавливать правила и последствия:ваш подросток должен понимать, что употребление алкоголя происходит с конкретными последствиями.но не пустые угрозы или набор правил, которые нельзя реализовать.убедитесь, что ваш супруг соглашается с правилами и готов обеспечить их.
2.следить за вашей дочери деятельности: знаю, где ваш подросток ходит и которые он или она тусуется с.удалять или запереть подальше от дома, и регулярно проверять алкоголя потенциальные лазейки для алкоголя в рюкзаки, под кроватью, между одежду в ящике, например.объясните, что это отсутствие личной жизни подростков, является следствием его или ее был пойман с помощью алкоголя.
3.призываем другие интересы и социальной деятельности.разоблачать ваше подростков, чтобы здоровый хобби и деятельности,например, командные виды спорта, скауты, и дополнительных занятий клубов.
4.говорить с ребенком о основополагающие вопросы.пить может быть результатом других проблем.- это ваш ребенок с трудом вписываются в?наблюдается последние существенные изменения, как двигаться или развода, который вызывает стресс?
5.получить помощь извне: ты не должен делать это в одиночку.подростки часто восстали против своих родителей, но если они услышат же информация из различных авторитету, они могут быть более склонны прислушиваться.попробуйте помощи от спортивный тренер, семейный врач, психолог, или советник.