NoticeInformation on Changes with the Terms and Conditions of the Priv перевод - NoticeInformation on Changes with the Terms and Conditions of the Priv русский как сказать

NoticeInformation on Changes with t

Notice
Information on Changes with the Terms and Conditions of the Privacy Statements by adminHit 228|13 Jan 2015
Hello, this is CJ E&M.
We sincerely thank you for using services provided from CJ E&M.
We would like to inform you of the changes regarding
the terms and conditions of the privacy statements
In order to provide a safer and more comfortable service environment, we will proceed with the revision.


Section
Before Changed (Current)
After Changes (To be applied 31/1)
Privacy
Statement
B. The purpose of using personal information

3. For marketing and advertisement purpose

Providing services and advertisements based on demographic characteristics.
Identifying access frequency and statistics of users using the service. To provide events and extracte targer users when new service is launced.
B. The purpose of using personal information

To be added:

To provide customized advertisements and information based on users charateristic
D. Customers' consent on providing or sharing personal information with a third party

CJ CGV
Payletter
CJ Systems
KB Card
Samsung Card
Shinhan Card
KEB Card
Hana Card
Lotte Card
Citi Card
Shinsegae Card
CH Card
Kwang Ju Card
JB Card
NH Card
SH Card
CU Card
Woori Card
Mobilians
LG U+
Galaxia
Danal
SK Planet
CJ Hello Vision
Hyundai HCN
CNM
Tbroad
ISCS
KCN
NIB TV
ABN
JCN TV
GCS
D. Agreement to provide and share personal information of third party

To be added:

Infobank
E. Consignment of the handling of personal information

CJ Telenix
TNC International
CJ Systems
LG U+
E. Consignment of the handling of personal information

To be added:

LG Household & Health
Glossybox Korea
NICE Information Service
F. The period of retention and the procedures and method of destruction of personal information

2. However, the personal information of a member can be retained even after the purpose was achieved in exceptional cases required by the Commercial Law or other laws

D. Where the Company retains the information for thirty (30) days to consult with customers or to prevent additional loss to customers
F. The period of retention and the procedures and method of destruction of personal information

Deletion

D. Where the Company retains the information for thirty (30) days to consult with customers or to prevent additional loss to customers
H. Collection of personal information by cookie

3. The purpose of using cookie

The personal information gathered through cookie is used in providing customized information tailored to the members’ interest areas, target marketing by analyzing customers’ preferences and interest areas through frequency of access and length of use by Members and non-Members, and customized service through customers’ habits in utilizing the Service, improving the Service tailored to customers’ preferences and posting on bulletin board.
3. The purpose of using cookie

To be added:

Ticketing advertisement
K. Person in charge of Protection of Personal Information

Digital) Music Business Dept Na Seon Young
K. Person in charge of Protection of Personal Information

To be changed:

Digital) Music Service Dept Cho Ju Hwan


If you have objections or questions on the terms and conditions, please contact customer service (1566-2226) and we will kindly provide assistance.
If you do not agree with the above, you may terminate your membership on My Page.
If you do not indicate any intention of refusal before the enforcement date, it will be seen as confirmation of approval.
The revision of agreement and privacy statements will be applied on January 31, 2015.
Thank you.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Обратите вниманиеИнформация об изменениях с правилами и условиями конфиденциальности заявлений adminHit 228|13 января 2015Здравствуйте это CJ E & M.Мы искренне благодарим вас за использование услуг, предоставляемых от CJ E & M.Мы хотели бы информировать вас об изменениях в отношенииусловия и положения заявления о конфиденциальностиС целью обеспечения условий безопасного и более комфортное обслуживание, мы будем действовать с пересмотром.РазделДо изменения (текущий)После изменения (быть применены 31/1)Конфиденциальность ЗаявлениеБ. Цель использования личной информации3. для целей маркетинга и рекламыПредоставление услуг и рекламу, основываясь на демографических характеристик.Определение частоты доступа и статистика пользователей с помощью службы. Предоставление событий и создает экстракта Венеру пользователей когда новая услуга launced.Б. Цель использования личной информации Чтобы добавить:Заказной рекламы и информации на основе пользователей charateristicD. клиентов согласие на предоставление или обмена личной информацией с третьими лицамиCJ CGVPayletterCJ системКБ картаSamsung картаШинхан картаКарта KEBHana картаЛотте картаКарта CitiShinsegae картаКарта CHKwang Ju картаКарта JBКарта NHSH картаКарта CUКарта УриMobiliansLG U +GalaxiaDanalСК ПланетаВидение Привет CJHyundai HCNСНМTbroadISCSKCNСИБ ТВABNJCN ТВГСКD. Соглашение для предоставления и обмена личной информации третьей стороны Чтобы добавить:«Инфобанк»E. партии обработки личной информацииCJ-TelenixМеждународный ТНКCJ системLG U +E. партии обработки личной информации Чтобы добавить:LG Бытовая и здоровье Glossybox КореяХОРОШАЯ информационная службаF. период удержания и процедур и метод уничтожения личной информации2. Однако личную информацию члена может сохраняться даже после того, как цель была достигнута в исключительных случаях требуется коммерческого права или другие законыD. где компания сохраняет информацию за тридцать (30) дней для проведения консультаций с клиентами или для предотвращения дополнительных потерь для клиентовF. период удержания и процедур и метод уничтожения личной информацииУдалениеD. где компания сохраняет информацию за тридцать (30) дней для проведения консультаций с клиентами или для предотвращения дополнительных потерь для клиентовH. сбор личной информации от cookie3. Цель использования cookieЛичная информация, собранная через куки используется в предоставлении настроить информацию, с учетом членов интерес областях, целевого маркетинга путем анализа предпочтений клиентов и интерес областях через частоты доступа и продолжительность использования членами и не членами и настроены службы через привычки клиентов в области использования, обслуживания, улучшения обслуживания с учетом предпочтений клиентов и размещения на доске объявлений.3. Цель использования cookie Чтобы добавить:Объявления по продаже билетовK. лица, ответственного за защиту личной информацииЦифровой) музыкальный бизнес Dept Na Сеон ЯнгK. лица, ответственного за защиту личной информации Быть изменены:Цифровой) музыки службы отдела Чо Джу ХванЕсли у вас есть вопросы или возражения на условия, свяжитесь со службой поддержки (1566-2226) и мы любезно предоставим помощь. Если вы не согласны с выше, вы можете прекратить Ваше членство на моей странице.Если вы не указывает какого-либо намерения отказа до даты исполнения, он будет рассматриваться как подтверждение официального утверждения.Пересмотр соглашения и заявления о конфиденциальности будет применяться 31 января 2015 года.Спасибо.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Обратите внимание,
информацию об изменениях с Условиями неприкосновенность частной жизни Заявления adminHit 228 | 13 января 2015
. Привет, это CJ E & M
. Мы искренне благодарим Вас за использование услуг, предоставляемых из CJ E & M
Мы хотели бы проинформировать вас о изменениях, касающихся
Условия заявления о секретности
в целях обеспечения более безопасного и более комфортные условия обслуживания, мы будем исходить с пересмотром. Раздел Перед Изменен (ток) После изменения (будет использоваться 31/1) Защита себе B. Цель использования персональной информации 3. Для маркетинга и рекламы с целью предоставления услуг и рекламные объявления на основе демографических характеристик. Определение частоты и статистика пользователями с помощью сервиса доступа. Для обеспечения мероприятий и extracte пользователей Targer, когда новая услуга launced. В. Цель использования личной информации , чтобы быть добавлены: предоставить индивидуальные рекламные объявления и информацию на основе пользователей Charateristic D. Согласие клиентов на предоставление или обмена личной информацией с третьей стороной CJ CGV Payletter CJ Systems KB Card Samsung карты Shinhan Card KEB Card Hana Card Lotte Card Citi Card Shinsegae Card CH Card Kwang Ju Card JB Card NH Card SH-карты CU-карты Ури карты Mobilians LG U + Galaxia Danal SK Planet CJ Hello Видение Hyundai HCN УНМ Tbroad ISCS KCN NIB TV ABN JCN ТВ ГКС D. Соглашение о предоставлении и делиться личной информацией третьей стороной Будет добавлено: Инфобанк E. Груз обработки личной информации CJ Telenix TNC Международные CJ системы LG U + E. Груз обработки личной информации , чтобы быть добавлены: LG Бытовая и Здоровье Glossybox Корея NICE Информационная служба F. Срок хранения и процедур и методов уничтожения личной информации 2. Тем не менее, личная информация члена может быть сохранена даже после цель была достигнута в исключительных случаях, необходимых Коммерческим законом или другими законами D. Где Компания сохраняет информацию в течение тридцати (30) дней обратиться с клиентами или для предотвращения дополнительных потерь для клиентов F. Срок хранения и порядок и способ уничтожения личной информации Удаления D. Где Компания сохраняет информацию в течение тридцати (30) дней обратиться с клиентами или для предотвращения дополнительных потерь для клиентов H. Сбор персональной информации куки 3. Цель использования куки личной информации, собранной через печенье используется в предоставлении индивидуальных информацию, соответствующую членов процентных областях, целевой маркетинг, анализируя клиентов предпочтения и сферы интересов через частоты доступа и длиной использования странами-членами и не членами, и индивидуальный сервис через "привычек в использовании службы, улучшение обслуживания, оптимизированный для клиентов клиентов предпочтений и размещения на доске объявлений. 3. Цель использования куки Чтобы добавить: билетов реклама К. Ответственный за защиту персональных данных цифровой) Музыка Бизнес Отдел Na Seon Молодая К. Ответственный за защите личной информации быть изменено: Digital) Музыка сервисным отделом Чо Ю. Хван . Если у вас есть возражения или вопросы по условиям, обратитесь в службу поддержки (1566-2226), и мы любезно оказать помощь Если вы не согласны с выше, вы можете прекратить свое членство на моей странице. Если вы не показываете никакого намерения отказа до дня вступления в, это будет рассматриваться как подтверждение утверждения. пересмотр соглашения и конфиденциальности заявлений будет применяться 31 января 2015. Спасибо.









































































































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Уведомления
информацию об изменениях условий заявления о конфиденциальности, adminHit 228 |13 Янв 2015 году
Здравствуйте, это CJ E&M.
мы искренне благодарим вас за использование услуг, предоставляемых из CJ E&M.
мы хотели бы информировать вас о изменениях в
условия заявления о конфиденциальности
в целях обеспечения более безопасного и более удобные службы охраны окружающей среды,Мы намерены приступить к пересмотру.


раздел
перед изменен (Ток)
после изменения (будет использоваться 31/1)
конфиденциальность
заявление
B. Цель использование личной информации

3. Для маркетинга и рекламы цели

оказывает услуги и рекламные материалы на основе демографических характеристик.
определения доступа к частоте и статистика пользователей с помощью службы.Для обеспечения мероприятий и extracte целевой слой не открыт пользователей при новой службы, предполагавшая расширение ассортимента.
B. Цель использование личной информации ветровому будет добавлено:ветровому предоставлять индивидуальные рекламные объявления и информация на основе пользователей - мост
пр. Клиентам согласие на предоставление или обмен личной информацией с третьей стороной

CJ CGV
Payletter
CJ систем
КБ карта
Samsung карта
Эл карта
KEB карта
Hana карта
Lotte карта
По кредитной карте
Умивермаг Шинзегаи карта
CH карточка
"Нам Кванг" Ju карта
JB карта
NH карта
SH карта
CU карта
Самсунг", карта
Mobilians
LG U
инициировано контрабандистами
Danal
SK планеты
CJ Здравствуйте видение
Hyundai умного
CNM
Tbroad
МССС
KCN
СИБ ТВ
ABN
в телевизор
ВЗК
D. Соглашение для обеспечения и личной информации сторонних ветровому будет добавлено:ветровому Инфобанка
Е. Партия в работу с личными данными

CJ Telenix
ТНК международного
CJ систем
LG U
Е.Партия в работу с личными данными ветровому будет добавлено:ветровому LG домашних & здоровья
Glossybox Корея
хорошая служба информации
F. Период удержания и процедур и метод уничтожения личной информации

2. Вместе с тем, на личную информацию государств-членов может быть сохранена даже после того, как цель была достигнута в исключительных случаях требуется коммерческого права или других законов прошлом месяцеD. Когда компания сохраняет информацию на 30 (тридцать) дней в проводить консультации с клиентами или для предотвращения дополнительных потерь для клиентов
F. Период удержания и процедур и метод уничтожения личной информации

исключение

пр. Когда компания сохраняет информацию на 30 (тридцать) дней в проводить консультации с клиентами или для предотвращения дополнительных потерь для клиентов
Х.Сбор личной информации cookie

3. Цель с помощью cookie

личной информации, собираемой с помощью cookie-файл используется в оказании специализированной информации с учетом членов интерес областях, целевой маркетинг анализ клиентов предпочтения и интересы области, с помощью частота доступа и продолжительность использования членами и не являющимися членами ЮНИДО,и настраиваемые службы через клиентов привычек в с использованием службы, улучшение обслуживания с учетом клиентов преференций и размещения на доске объявлений.
3. Цель с помощью cookie ветровому будет добавлено:ветровому билетов реклама
K. Лица, ответственного за защиту личной информации

цифровой) музыкальный бизнес Dept Na жа Берадингар Нгоньяме молодых
K. В том, что человек, ответственный за защиту личной информации

Для изменения:ветровому цифровой) музыкальная служба Dept Чо Ju дадут


Если у вас есть возражения или вопросы о правилах и условиях, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки клиентов (1566-2226) и мы любезно оказать помощь.
Если вы не согласны с указанными выше, вы может прекратить ваше участие на моей странице.
если вы не свидетельствует о каком-либо намерении отказ от до дата,Он будет рассматриваться как подтверждение одобрения.
о пересмотре Соглашения и заявлениями о конфиденциальности будет применяться 31 Январь 2015 г..
спасибо.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: