1.2 CompositionOne basic LON instru

1.2 Composition
One basic LON instrument is composed of laser gauge, operating panel and remote controller and is able to be connected with different sizes of remote display as indicated in the Figure 1.
A high-precision laser scanning system and embedded digital processing electronics are inlayed in the measurement instrument. The signal of diameter processed by scanning system is converted to digital signal firstly and then comes out real diameter and related data through a series of operation. The communication interface of the measurement instrument contains one serial I/O and three synchronized data channels. It could transfers measured data to peripheral device (e.g. remote controller PC and PLC, etc.) through the serial I/O and to remotely controls and displays through data channels.
Operation panel is installed on top of the measurement instrument, which displays data and parameters and adjusts optic angle easily.
Remote controller is mainly used for automatic control, which obtains measured data from the measurement instrument. PID signal comes out through the comparison between measured diameter with pre-set diameter and controls traction speed thereby controls wire diameter. In addition, remote controller has a full-function operation panel and standard Serial I/0 which communicates with PC and PLC and supports diameter monitor software.

Результаты (русский) 1:

1.2 составОдин основной инструмент LON состоит из лазерного датчика, панели и пульта дистанционного управления и может быть связано с различными размерами дистанционного дисплея, как указано на рисунке 1.Высокая точность лазерного сканирования системы и встроенный цифровой обработки электроники инкрустированный в измерительных приборов. Сигнал диаметр обработки путем сканирования системы преобразуется в цифровой сигнал, во-первых и затем выходит реальный диаметр и связанные данные через серию операции. Коммуникационный интерфейс инструмента измерения содержит один последовательный ввод/вывод и трех синхронизированных данных каналов. Он мог бы передачи измеренных данных для периферийных устройств (например пульт дистанционного управления ПК и ПЛК, и т.д.) путем последовательного ввода-вывода и удаленного управления и отображает по каналам передачи данных.Панель управления устанавливается поверх инструмент измерения, который отображает данные и параметры и корректирует оптический угол легко.Пульт дистанционного управления в основном используется для автоматического управления, который получает измеренных данных от измерительных приборов. PID сигнал выходит через сравнение между измеренной диаметр с предустановленными диаметром и контролирует скорость тяги таким образом контроль диаметра проволоки. Кроме того, пульт дистанционного управления имеет полнофункциональный пульт и стандартный серийный я / 0, который обменивается данными с ПК и ПЛК и поддерживает диаметр мониторинга программного обеспечения.

Результаты (русский) 2:

1.2 Состав
Одна из основных LON инструмент состоит из лазерного датчика, панели управления и пульта дистанционного управления и может быть связано с различными размерами удаленном дисплее, как показано на рисунке 1.
Высокоточный лазерной сканирующей системе и встроенных цифровой электроники переработки Inlayed В измерительного прибора. Сигнал диаметра обрабатываемой системой сканирования преобразуется в цифровой сигнал, во-первых, а затем выходит реальный диаметр и соответствующие данные через серию операций. Интерфейс связи прибора измерения содержит один последовательный ввод / вывод и три синхронизированных каналов передачи данных. Это может трансферты измеренных данных к периферийному устройству (например, пульт дистанционного управления ПК и ПЛК, и т.д.) через последовательный I / O и удаленно управления и индикации через каналы передачи данных.
Панель управления установлена ​​на верхней части измерительного прибора, который отображает данные и параметры и настраивает оптический угол легко.
Пульт дистанционного управления используется в основном для автоматического управления, который получает измеренные данные из измерительного прибора. PID сигнал поступает через сравнения между измеренным диаметром с заранее заданной скоростью диаметр и управления тяговым тем самым контролирует диаметр проволоки. Кроме того, пульт дистанционного управления имеет панель управления полнофункциональный и стандартный последовательный ввод / 0, который общается с компьютером и ПЛК и поддерживает программное обеспечение монитора диаметра.

Результаты (русский) 3:

1.2 Состав
одним из основных LON документа состоит из лазерный указатель, панель управления и пульт дистанционного управления и может быть подключен к разных размеров дистанционного дисплея, как указано на рисунке 1.
A прецизионная лазерная система сканирования и встроенный цифровой обработки электроника украшает высокохудожественная ручная гравировка на измерительном щитке приборов.Сигнал диаметр обработки системы сканирования преобразуется в цифровой сигнал во-первых, и затем поступает реальный диаметр и связанных с ними данных благодаря серии операции. Интерфейс связи измерения документ содержит один serial I/O и три синхронизированных данных каналов. Она могла бы передачи измеренных данных для периферийных устройств (например, удаленный контроллер ПК и ПЛК, и т.д.) через Serial I/O и для дистанционного управления и отображает данные каналы.
панели управления установлен в верхней части щитка приборов измерения, в котором отображаются данные и параметры и регулирует угол оптоволоконного легко.
пульт дистанционного управления, в основном, используется для автоматического управления, который получает данные от измерительного инструмента.PID-сигнал поступает через сравнение между измеряется диаметр с предварительно установленным диаметр и контролирует скорость движения тем самым регулирует диаметр провода. Кроме того, пульт дистанционного управления имеет функции панели управления и стандартным Serial I/0, что обменивается данными с ПК и ПЛК и поддерживает диаметр программного обеспечения монитора.