16. I had been admitted as a partne

16. I had been admitted as a partner in the firm of Andrews and Bishop, and throughout 1927 and 1928 I enriched myself and the firm at the rate of perhaps forty dollars a month. (Jn. B.)

17. Last time it was a nice, simple, European-style war. (I. Sh.)

18. He could walk and run, was full of exact knowledge about God, and entertained no doubt concerning the special partiality of a minor deity called Jesus towards himself. (A. B.)

19. But every Englishman is born with a certain miraculous power that makes him master of the world. As the great champion of freedom and national independence he conquers and annexes half the world and calls it Colonization. (B. Sh.)

20. All this blood and fire business tonight was probably part of the graft to get the Socialists chucked out and leave honest business men safe to make their fortunes out of murder. (L. Ch.)

Результаты (русский) 1:

16. я был принят в качестве партнера в фирме Эндрюс и епископ, и на протяжении 1927 и 1928 я обогатил себя и фирмы в размере возможно 40 долларов в месяц. (Б. Иоанн)17. Последний раз он был приятный, простой, Европейского стиля войны. (I. ш.)18. он мог ходить и работать, был полон точных знаний о Боге и развлекали, без сомнения относительно специальных пристрастности незначительные божества, называет Иисуса к себе. (А. Б.)19. Однако каждый англичанин рождается с определенным чудодейственной силой, что делает его хозяина мира. Как великий чемпион свободы и национальной независимости он покоряет приложения полмира и называет его колонизации. (Б. Ш.)20. все это кровь и огонь бизнес сегодня вероятно был частью трансплантата получить социалистов, бросил и оставить честный бизнес мужчины безопасно сделать их судьбы из убийство. (Л.)

Результаты (русский) 2:

16. Я был принят в качестве партнера в фирме-Эндрюс и епископ, и на протяжении 1927 и 1928 я обогатил себя и фирму по ставке, возможно, сорок долларов в месяц. (Ин. Б.) 17. Последний раз это было приятно, просто, европейского стиля война. (И. Ш.). 18. Он мог ходить и бегать, была полна точных знаний о Боге, и развлекали никаких сомнений в специальный пристрастие несовершеннолетнего божества по имени Иисус к себе. (АВ) 19. Но каждый англичанин рождается с определенным чудодейственной силой, что делает его властелином мира. Как говорил великий чемпион свободы и национальной независимости он побеждает и приложения полмира, и называет ее колонизации. (Б. Ш.). 20. Все это кровь и огонь бизнес сегодня, вероятно, часть трансплантата, чтобы получить социалисты выгнали и оставить честных деловых людей безопасные, чтобы сделать их состояния на убийство. (Л. Ч.).

Результаты (русский) 3:

16. Я был принят на работу в качестве партнера в фирма Эндрюс и епископ, и на протяжении всего 1927 года и 1928 года. Я обогатили меня и фирмы по ставке, возможно сорок долларов в месяц. (Флп. B. )ветровому 17. В последний раз он был красивым, простая, Европейский стиль войны. (I. Sh. )ветровому до 18 лет. Он не может идти и работать, не точное знание о Бога,И не питает сомнения в отношении специального предвзятости несовершеннолетнего дружественный интерфейс под названием Иисуса к его самого. (A. B. )ветровому 19. Однако каждый англичанин не рождается с определенной чудесами мощность, что делает его главного в мире. В качестве борца за свободу и национальную независимость он покоряет вершины и приложений половину мира и призывает его колонизации. (B. Sh. )ветровому 20.