Dear Elvira, I want to tell you som

Dear Elvira,
I want to tell you some things about me. I live in Volos (it's the city where i was born) - it is a city (140.000 population) in central Greece. I am Cardiologist and i maintain 2 private health offices (one in Volos and one in Zagora, a big village on Pelion mountain). You can see photos and information about my region, by searching in internet. I have 4 adorable kids, but i live alone (we are together with kids every second weekend and during holidays and vacations). My divorce was 3 years ago and it was a very difficult event that happened unexpectedly and it wasn't my decision at all (we can discuss everything and i will answer to any question you may have about me). I want to find a faithful and loyal and peaceful lady with whom i'll walk together in life, living in harmony, respect, mutual understanding and, of course, in deep love to each other. I send you some photos of mine and i'm waiting for your thoughts.
my warmest regards, Kostas

Результаты (русский) 1:

дорогая Эльвира,
я хочу рассказать вам кое-что о мне. я живу в городе Волос (это город, где я родился) - это город (140.000 населения) в Центральной Греции. я кардиолог, и я поддерживать 2 частные кабинеты здоровья (один в Волосе и один в Загора, большой поселок на гору Пелион). Вы можете видеть фотографии и информацию о моем регионе, с помощью функции поиска в Интернете. у меня есть 4 очаровательны дети,но я живу один (мы вместе с детьми каждый второй уик-энд и во время отпусков и каникул). мой развод был 3 года назад, и это было очень трудно событие, которое произошло неожиданно, и это было не мое решение вообще (мы можем обсудить все и я отвечу на любой вопрос вы можете иметь обо мне). я хочу, чтобы найти верный и лояльный и мирного леди, с которыми я буду ходить вместе в жизни,жить в гармонии, уважения, взаимопонимания и, конечно же, в глубокой любви друг к другу. я посылаю вам несколько фотографий моих и я жду ваших мыслей.
мои самые теплые пожелания, Костас

Результаты (русский) 2:

Здравствуйте Эльвира,
я хочу рассказать вам кое-что обо мне. Я живу в городе волос (это город, где я родился) - это город (140,000 населения) в Центральной Греции. Я врач-кардиолог и я поддерживать 2 частных медицинских офисов (один в Волосе) и одно в Загора, большая деревня на горе Пелион. Вы можете видеть фотографии и информацию о моем регионе, путем поиска в Интернете. У меня 4 детей очаровательны, но я живу отдельно (мы находимся вместе с детьми каждые вторые выходные и во время каникул и отпусков). Мой развод был 3 года назад и это было очень трудно событие, которое произошло неожиданно и это было не мое решение на всех (мы можем обсудить все, и я отвечу на любой вопрос, вы можете иметь обо мне). Я хочу найти верных и лояльных и мирных леди, с которыми я буду ходить вместе в жизни, жизнь в гармонии, уважения, взаимного понимания и, конечно, в глубокую любовь друг к другу. Я посылаю вам несколько фотографий моих и я жду ваших мыслей.
мои самые теплые пожелания, Костас

Результаты (русский) 3:

Уважаемый в.в.,
я хочу рассказать вам кое-что о себе. Я живу в Волосе (это город, где я родился) - это город (140,000 населения) в центральной Греции. Я кардиолог и я поддержания 2 частных медицинских учреждений (один в волосе и один в Загоре, большой деревне Tasia расположен на горе). Вы можете увидеть фотографии и информацию о нашем регионе, путем поиска в сети Интернет. Я 4 очаровательные дети,Но я жить отдельно (мы вместе с детьми каждый второй в выходные дни и во время каникул и отпусков). Мой развод был 3 лет назад, и это было очень трудно, неожиданно, и это не мое решение на всех (мы сможем обсудить все, и мне будет ответ на любой вопрос вы можете на меня). Я хочу найти добросовестного и лояльным и мирных леди с которым я буду ходить в жизни,Уровень жизни в гармонии, уважения, взаимопонимания и, разумеется, в глубокой любви друг к другу. Я могу отправить вам фотографии и я жду ваши мысли.
мои самые теплые пожелания, Мартти