The lieutenant was known as a stick

The lieutenant was known as a stickler for discipline and a bit pompous with it; but he was not an unpopular officer.

Результаты (русский) 1:

Лейтенант был известен как stickler для дисциплины и немного помпезный с ним; но он не был офицером непопулярным.

Результаты (русский) 2:

Лейтенант был известен как приверженец дисциплины и немного напыщенный с ней; но он не был непопулярный офицер.

Результаты (русский) 3:

лейтенант был известен как ярый сторонник дисциплины и немного напыщенным, с ним, но он не является непопулярной офицер.