Matthias is presently not in the of

Matthias is presently not in the office, so pls allow me to answer in time

As Matthias explained carrier made a mistake at MXP and because they have only one flight MXP-ALA
per week, the next flight is 29th arriving 30th.
We’re already working on a solution to let the shipment arrive earlier, but this will take some time and so we
do ask you and your customer for a little patience.

many thanks in advance

Результаты (русский) 1:

Matthias является в настоящее время не в офисе, так pls позвольте мне ответить на времяКак Matthias объяснил перевозчик сделал ошибку в MXP и потому что они имеют только один рейс MXP-Ала в неделю, следующий рейс — 29 прибывающих 30.Мы уже работаем над решением позволить отгрузку прибывают раньше, но это займет несколько раз и так мыпросим вас и ваших клиентов за немного терпения.заранее большое спасибо

Результаты (русский) 2:

Маттиас настоящее время не в офисе, так Pls позвольте мне ответить вовремя Как объяснил Маттиас носитель ошибся на MXP и потому, что у них есть только один рейс MXP-ALA неделю, следующий рейс 29 прибывающих 30-го. Мы уже работает над решением, чтобы партия приехать раньше, но это займет некоторое время, и поэтому мы просим вас и ваш клиент для немного терпения. Заранее большое спасибо