15. Mum and Dad were so old-fashioned that if he took a girl home, they would consider her visit as good as shouting an engagement from the house-tops.
15. Мама и папа были настолько старомодно, что если бы он взял девушку домой, они будут рассматривать ее визит, как хорошо, как кричал ангажемент от кровлях.