with the Republicans found reflecti

with the Republicans found reflection in his famous play "The Fifth Column" (1937), the novel "For Whom the Bell Tolls" (1940) and a number of short stories.
His later works are "Across the River and into the Trees" (1950) and "The Old Man and the Sea" (1952) and the very last novel "Islands in the Stream" (1970) published after the author's death. In 1954 he was awarded a Nobel Prize for literature.
Hemingway's manner is characterized by deep psychological insight into the human nature. He early established himself as the master of a new style: laconic and somewhat dry.

Результаты (украинский) 1:

з республіканців, знайшли відображення в його знаменитий грати «п'яту колону» (1937), з роману "для кому дзвонить дзвін" (1940) і ряд коротких оповідань.Його більш пізніх роботах "Через річку і на дерева" (1950) та "Старий і море" (1952) і самого останнього роману "Острови в потоці" (1970), опублікованому після смерті автора. У 1954 році він отримав Нобелівську премію з літератури.Хемінгуея манері характеризується глибокий психологічний розуміння людської природи. На початку він зарекомендував себе як майстер нового стилю: лаконічним і дещо сухий.

Результаты (украинский) 3:

З республіканців знайшло відображення у своєму знаменитому 'п'яту колону' (1937), роман 'За ким дзвонить дзвін" (1940), а також низку новел.
його більш пізніх роботах, 'через річку і в дерева' (1950) та "Старий і море" (1952) і останні роману 'Острови в потоці' (1970), виданих після автора смерті.У 1954 році нагороджений лауреата Нобелівської премії з літератури.
Хемінгуей манера вирізняється глибокі психологічних в людській природі. Він рано знайшов себе як майстер нового стилю: лаконічні, трохи просушіть.