The requested information should be

The requested information should be provided as quickly as possible, preferably on the basis of a mutually agreed time frame, in accordance with national legal and administrative provisions in the country of exportation and within the limits of the Customs administration’s competence and available resources.

Результаты (русский) 1:

Запрошенная информация должна предоставляться так быстро, как можно скорее, предпочтительно на основе взаимно согласованные сроки, в соответствии с национальные правовые и административные положения в стране вывоза и в пределах компетенции таможенной администрации и имеющихся ресурсов.

Результаты (русский) 2:

Запрашиваемая информация должна быть предоставлена ​​как можно быстрее, желательно на основе взаимно согласованных сроков, в соответствии с национальными правовыми и административными положениями в стране вывоза и в пределах компетенции и имеющихся ресурсов Таможенного администрации.

Результаты (русский) 3:

запрошенная информация должна предоставляться в кратчайшие сроки, предпочтительно на основе взаимно согласованных сроков, в соответствии с национальными правовыми и административными положениями, в стране экспорта и в рамках таможенного управления, его компетенция и имеющихся ресурсов.