Dear All,after yesterday's meeting

Dear All,

after yesterday's meeting with General director of IMMOCHAN Russia Thierry Leconte we've received request below.

My comments for point 1: it appeared that Volgograd site is the biggest site and biggest investment of Auchan Group in Russia and it was not included in the list of sites for Phase 1 due to some internal lack of communication between Auchan and Immochan (Thierry Leconte emphasized yesterday that it's important to conduct audit for this site). Locally we are ready to prepare offer for audit for Volgograd site (I think we should include it in Phase 2 since there is clear request from Auchan). But in parallel I suppose we'll have to collect energy data of Volgograd to build Greenchart and Baseline.

So question: will you be able to support us with Greenchart and Baseline for Volgograd site? We'll charge Auchan for this analysis separately I guess since Phase 1 is already close to its finish.

For point 2: we were challenged by Thierry Leconte on saving energy for Immochan boutiques. Again we could offer them standard energy audit services but I don't think it's the best solution since these boutiques are small. Could you please suggest some methodology for this analysis or maybe you already had this request from Immochan and know how to respond? Maybe we could use methodology as for supermarkets? Could we please discuss this topic at today's meeting?

Thanks & Regards,
Maksim

Результаты (русский) 2:

Уважаемые господа, после вчерашней встречи с генеральным директором IMMOCHAN России Тьерри Леконт мы получили запрос ниже. Мои комментарии для точки 1: оказалось, что на сайте Волгоград большой сайт и крупнейший инвестиции Auchan Group в России и он не был включен в Список сайтов для Фазы 1 из-за какой-то внутренней отсутствия связи между Auchan и Immochan (Тьерри Леконт подчеркнул вчера, что важно проводить аудит для этого сайта). Локально мы готовы подготовить предложение для аудита для сайта Волгоградской (я думаю, что мы должны включить его в фазе 2, так как существует четкая просьба Auchan). Но параллельно я полагаю, мы должны собрать данные энергии Волгограда построить Greenchart и исходные. Так вопрос: сможете ли вы поддержать нас с Greenchart и исходных для сайта Волгоградской? Мы будем взимать Auchan для этого анализа отдельно я думаю, так Этап 1 уже близок к финишу. Для точки 2: мы были оспорены Тьерри Леконт на экономии энергии для Immochan бутиков. Опять мы могли бы предложить им стандартные услуги энергоаудита, но я не думаю, что это лучшее решение, так как эти бутики малы. Не могли бы вы, пожалуйста, предложить некоторые методологии этого анализа, или, может быть, вы уже эту просьбу от Immochan и знать, как реагировать? Может быть, мы могли бы использовать методологию, для супермаркетов? Можем ли мы, пожалуйста, обсуждать эту тему на сегодняшней встрече? Спасибо & Regards, Максим

Результаты (русский) 3:

Уважаемый,ветровому после вчерашнего совещания с генерального директора IMMOCHAN России Тьерри Леконт мы получили запрос ниже.ветровому мои замечания по точка 1: