They demonstrate how the military,

They demonstrate how the military, both as a corporate body and through the actions of individual military commanders, have resorted to state terrorism in order to protect and advance their economic and political interests.

Результаты (русский) 1:

Они демонстрируют, как военных, как в качестве корпоративного органа, так и действиями отдельных военных командиров, прибегали к государственному терроризму с целью защиты и отстаивания своих экономических и политических интересов.

Результаты (русский) 2:

Они демонстрируют, как военные, так как юридическое лицо и через действия отдельных военачальников, прибегали к государственным терроризмом в целях защиты и отстаивания своих экономических и политических интересов.

Результаты (русский) 3:

они демонстрируют, как военный, так как корпоративный орган, и в результате действий отдельных командиров, прибегают к государственному терроризму, в целях защиты и отстаивания своих экономических и политических интересов.