Reading Chaikin's book brought home

Reading Chaikin's book brought home to me the full responsibility and risk of the Apollo adventures: Apollo 1 caught fire and its crew - Grissom, White and Chaffee - had perished barely two years before the successful moon landing. It was a tragedy that had been all but expunged from America's collective memory, but one that must have haunted the astronauts who followed in their footsteps. If disaster had struck Apollo 11 - say, if the Eagle, the landing craft, had malfunctioned during its take-off from the moon, or if it had later failed to dock with the Columbia craft - Collins would have had to do the unthinkable: leave his partners behind and journey back to earth alone. For the rest of his life, he would have had to carry an impossibly heavy burden: the loss of his friends and fellow adventurers, and the death of the greatest of all American dreams. It would have been a disaster with implications we can barely imagine.

Результаты (украинский) 1:

Читання Chaikin книга принесла додому мені повну відповідальність і ризик "Аполлон" пригоди: Apollo 1 зловив вогню і його екіпажу - Гриссом, білий і Chaffee - загинуло ледве за два роки до успішного посадки місяця. Це була трагедія, що був було все, але вилучено з колективної пам'яті в Америці, але вона повинна мати haunted космонавтів, хто пішов по їх стопах. Якщо була катастрофа Аполлон-11 - говорити, якщо орел, десантний корабель, було виявлено під час його зльоті з місяця, або якщо він пізніше не спромоглася стикування з Columbia ремесло - Коллінз довелося б робити немислиме: залишити його партнери позаду і подорож назад на землю поодинці. Для решти його життя, він мав би нести неймовірно важким тягарем: втрату своїх друзів і співвітчизники авантюристів і смерть найбільший всі американської мрії. Було б катастрофою з наслідками, які ми навряд чи можна собі уявити.

Результаты (украинский) 2:

Читання книги Чайкіна приніс додому, щоб мені повну відповідальність і ризик пригоди Аполлон Аполлон: 1 загорівся і його екіпаж - Гриссом, Уайт і Чаффі - загинули всього два роки до успішного посадки на Місяць. Це була трагедія, що було все, але виключені з колективної пам'яті Америки, але це, мабуть переслідували астронавтів, які слідували по їх стопах. Якщо лихо вразило Аполлон 11, - кажуть, якщо орел, десантні судна, був збій під час його зльоту з Місяця, або, якщо це було пізніше вдалося зістикуватися з Columbia ремесла - Коллінз довелося б зробити немислиме: залишити його позаду і партнерів подорож назад на землю у спокої. Для решти його життя, він би мав нести неймовірно важкий тягар: втрату своїх друзів і колег авантюристів, і смерть найбільшим з усіх американських мріях. Це було б катастрофою з наслідками ми можемо тільки уявити.

Результаты (украинский) 3:

Читання Chaikin книгу привезли додому до мене на повну відповідальність та ризик Apollo пригоди: Аполлон 1 загорівся, і його екіпаж - Grissom, білого та Chaffee - загиблих ледве два роки до успішного польоту на місяць. Це була трагедія, але все було expunged з Америки - колективна пам'ять, а той, що мають розплачується за шістки космонавтів, які потім в їх стопах.Якщо пробив по воротах стихійного лиха - говорити про "Аполлон 11, якщо Орел, посадка судна, мали malfunctioned під час його зльоту з місяця, або, якщо він не мав пізніше до док-станції з Колумбією майстерності - Коллінз мала б робити немислимий: залишити його партнери позаду і подорож на землю поодинці. На все життя, він мав би носити зі собою неймовірно важкий тягар:Втрати від своїх друзів і колег-авантюристи і смерті найбільше з усіх американської мрії. Це було б катастрофою з наслідки ми насилу уявити.