Helen's eyes were not very good. So

Helen's eyes were not very good. So she usually wore glasses.
But when she was seventeen and began to go out with a young man, she never wore her glasses when she was with him.
When he came to ther door to take her out, she took her glasses off but when she came home again she put them on.
One day her mother said to her: "Helen, why do you never wear your glasses when you're with Jim?
He takes you to beautiful places in his car but you don't see anything."
"Well, Mother," said Helen, "I look prettier to Jum when I'm not wearing my glasses and he looks better to me, too."

←→

Результаты (немецкий) 1:

Helens Augen waren nicht sehr gut. So trug sie in der Regel eine Brille. Aber als sie siebzehn war und begann mit einem jungen Mann ausgehen, nie trug sie ihre Brille als sie mit ihm war. Als er Ther Tür nehmen sie raus kam, sie nahm ihre Brille ab, aber als sie kam Startseite wieder sie aufgesetzt. Eines Tages ihre Mutter sagte zu ihr: "Helen, warum nie du deine Brille trägst mit Jim? Er nimmt Sie an schöne Orte in seinem Auto, aber Sie sehen nichts." "Nun, Mutter," sagte Helen, "Ich sehe, Jum hübscher, wenn ich keine Brille trage und er auch besser für mich sieht." ←→

Результаты (немецкий) 2:

Helen Augen waren nicht sehr gut. So trug sie in der Regel Brille.
Doch als sie siebzehn war und fing an, mit einem jungen Mann gehen, trug sie nie ihre Brille, wenn sie bei ihm war.
Als er nach ther Tür kam, um sie herauszunehmen, nahm sie ihre Brille ab, aber wenn sie nach Hause kam wieder sie setzte sie auf.
Eines Tages sprach seine Mutter zu ihm: "Helen, warum Sie nie tragen Ihre Brille, wenn Sie mit Jim bist?
Er bringt Sie zu schönen Plätzen in seinem Auto, aber Sie nichts sehen . "
"Nun, Mutter", sagte Helen, "ich schöner aussehen zu Jum, wenn ich nicht meine Brille tragen, und er sieht besser, mich auch." ← →

Результаты (немецкий) 3:

Helen's Augen waren nicht sehr gut. Damit Sie in der Regel eine Brille trugen.
aber wenn sie siebzehn Jahre alt war, und fing an zu gehen, mit einem jungen Mann, den sie nie trug ihre Gläser, wenn Sie war mit ihm.
, als er kam, um dort die Tür, um Ihr heraus, nahm sie ihre Brille aus, aber wenn sie nach Hause kam sie wieder aufstecken.
eines Tages ihre Mutter zu ihr sagte: "Helen, warum sie nie tragen ihre Brille, wenn Sie mit Jim?
Er nimmt sie zu wunderschönen Orten in seinem Auto, aber man konnte nichts sehen."
"Gut, Mutter", sagte Helen, "Ich schaue schöner zu Jum wenn ich meine Brille nicht und er sieht besser aus für mich auch."

← →