Dear Kate, I’ve just finished a sho

Dear Kate,
I’ve just finished a short language course in Scotland and I want to tell you about it. This short course lasted for 4 months .Scotland is a wonderful country. I was captivated by Scottish music and literature. Scotland has a literary heritage dating back to the early Middle Ages. I spoke with Scottish people in English. It was cool, I had really good language practice.
So now I’m going to tell you about my short language course . There were ten people in my group. They were from different parts of Ukraine. I got on really well with them. Our English teacher was from England. The lessons were very interesting and effective. We were discussing different questions in English, watching English movies and listening to the news. Every day we had two language lessons. After our language lessons we had plenty enough time to visit different museums, theatres and parks. I got to know a lot about English culture and history. I’m satisfied with this course. This course helped me communicate more effectively in English. I have improved my grammatical knowledge, vocabulary and writing skills.
I miss you so much!
Love, Olenka

Результаты (русский) 1:

Уважаемые Кейт, Я только что закончил короткий курс в Шотландии, и я хочу рассказать вам об этом. Этот короткий курс продолжался 4 месяца. Шотландия-это удивительная страна. Я был пленен шотландской музыки и литературы. Шотландия имеет литературное наследство раннего средневековья. Я говорил с шотландским людьми на английском языке. Это было здорово, я действительно хорошая языковая практика. Так что теперь я хочу рассказать вам о моем короткий языковой курс. В моей группе было десять человек. Они были из разных уголков Украины. Я получил очень хорошо с ними. Наш Английский учитель был из Англии. Уроки были очень интересными и эффективным. Мы обсуждали различные вопросы на английском языке, смотрят английские фильмы и слушать новости. Каждый день мы имели два языка. После нашего языка уроки, что достаточно много времени посетить различные музеи, театры и парки. Я узнал много о английской культуре и истории. Я доволен с этим курсом. Этот курс помог мне более эффективно общаться на английском языке. Я улучшил мои грамматические знания, словарный запас и навыки письма. Я так по тебе скучаю!Любовь, Оленька

Результаты (русский) 2:

Дорогая Кейт,
я только что закончил краткий курс языка в Шотландии , и я хочу рассказать вам об этом. Этот короткий курс длился в течение 4 -х месяцев .Scotland прекрасная страна. Я был очарован шотландской музыки и литературы. Шотландия имеет литературное наследие , уходящую в эпоху раннего средневековья. Я говорил с шотландского народа на английском языке. Это было здорово, у меня была действительно хорошая языковая практика.
Так что теперь я хочу рассказать вам о моем коротком курсе языка. Существовали десять человек в моей группе. Они были из разных уголков Украины. У меня действительно хорошо с ними. Наш учитель английского языка был из Англии. Уроки были очень интересными и эффективными. Мы обсуждали различные вопросы на английском языке, смотреть английские фильмы и слушать новости. Каждый день у нас было два урока языка. После того, как наши уроки языка у нас было много достаточно времени , чтобы посетить различные музеи, театры и парки. Я должен знать много о английской культуре и истории. Я доволен этим , конечно. Этот курс помог мне более эффективно общаться на английском языке. Я улучшил свои грамматические знания, словарный запас и навыки письма.
Я скучаю по тебе так много!
Любовь, Оленька

Результаты (русский) 3:

дорогая, кейтя только что закончил короткие курсы в шотландии, и я хочу сказать тебе об этом.этот краткий курс длился 4 месяца: шотландия - удивительная страна.я был очарован шотландской музыке и литературе.шотландия имеет литературного наследия, начиная с раннего средневековья.я говорил с шотландцы на английском языке.это было круто, я действительно хорошая языковая практика.теперь я расскажу вам о моей короткие курсы.там было человек десять в моей группе.они были из разных регионов украины.у меня очень хорошо с ними.наш учитель английского из англии.уроки были очень интересные и эффективные.мы обсуждали различные вопросы на английском, смотреть фильмы и слушать новости на английском языке.каждый день мы провели две уроки языка.после того, как наши языковые уроки, у нас было много достаточно времени, чтобы посетить различные музеи, театры, парки.я много знаю о языке культуры и истории.я доволен этим курсом.этот курс помог мне эффективнее общаться на английском языке.я улучшил свой знание грамматики, словарь и писать.я так по тебе скучаю!любовь, olenka