After three days they will go home

After three days they will go home for consultations, then return for three more days of talks early in January.

Результаты (русский) 1:

После трех дней они будут идти домой для консультаций, а затем вернуться для трех дней переговоров в начале января.

Результаты (русский) 2:

После трех дней они вернутся домой для консультаций, а затем вернуться в течение еще трех дней переговоров в начале января.

Результаты (русский) 3:

После трех дней они вернутся домой для консультаций, а затем вернуться на три и более дней после переговоров в начале января.