1 Диана Уинн Джонс — британская писательница, автор фантастических ром перевод - 1 Диана Уинн Джонс — британская писательница, автор фантастических ром русский как сказать

1 Диана Уинн Джонс — британская пис

1 Диана Уинн Джонс — британская писательница, автор фантастических романов для детей и взрослых. Наиболее известные работы — это серия книг о Chrestomanci и роман Howl's Moving Castle, а также Dark Lord of Derkholm.
Джонс — автор более сорока книг, переведённых на 17 языков. Так же были и награды, среди которых Mythopoeic Fantasy Awards и Carnegie Medal. Особой популярностью пользуются роман «Ходячий замок»,который был сделанный в мультфильм в 2004 году известным японским режиссёром аниме Хаяо Миядзаки. Английская версия мультфильма вышла в 2005 году.
2. Софи, молодая девушка занимающийся шляпами, встречает волшебника по имени Хаул на ее пути, чтобы посетить ее сестру Летти. Вернувшись, она встречает ведьма из пустоши, который превращает ее в девяносто-летнюю женщину.Между тем, страна Софи оказывается втянутым в войну с соседней страной. Это событие заставляет Софи покинуть родной дом и в отчаянии отправиться в Дикую Пустошь, которая пользуется дурной славой, чтобы снять с себя проклятие. По дороге ей попадается огородное пугало — Пугало-Репка, которое дарит Софи трость и помогает попасть в странное сооружение — замок Хаула. «Бабушка» Софи, не спрашивая разрешения хозяина, сама себя назначает уборщицей этого странного гигантского мобильного дома на стальных «курьих ножках».
3. Со временем она обретает в замке семью, хоть и немного странную. В замке живут: огненный демон — Кальцифер, ученик Хаула — Маркл, а также сам Хаул — могущественный юный волшебник и хозяин замка. Софи желает снять проклятие Ведьмы Пустоши, но даже сама ведьма, наложившая чары, не может этого сделать. Также выясняется, что заклятия лежат и на самом Хауле, и на Кальцифере, и на Пугале-Репке, и даже на Ведьме Пустоши. Чтобы разгадать тайны проклятий и снять их, героям приходится пройти через множество испытаний и приключений.
4. Когда мне было 4 года я увидела этот мультфильм и он засел долго в моем сердце. Год назад я купила эту книгу и прочитав её поняла что все только начинает, и меня снова захватило в мир фантазий. Ну уже в скором времени я прочитала и оригинал. Скажу одно, что мультфильм что и книга, они шикарны. Советую прочитать
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
1 ДИАНА УИНН ДЖОНС — БРИТАНСКАЯ ПИСАТЕЛЬНИЦА, АВТОР ФАНТАСТИЧЕСКИХ РОМАНОВ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ. Наиболее известные Чилболтон — это серия книг о Chrestomanci и роман выть в движущихся замок, а также Темный Лорд Derkholm.ДЖОНС — АВТОР БОЛЕЕ СОРОКА КНИГ, ПЕРЕВЕДЁННЫХ НА 17 ЯЗЫКОВ. Так же были и награды, среди которых Мифопоэтическая Fantasy Награды и медаль Карнеги. ОСОБОЙ ПОПУЛЯРНОСТЬЮ ПОЛЬЗУЮТСЯ РОМАН «ХОДЯЧИЙ ЗАМОК», КОТОРЫЙ БЫЛ СДЕЛАННЫЙ В МУЛЬТФИЛЬМ В 2004 ГОДУ ЗАЛ ЯПОНСКИМ РЕЖИССЁРОМ АНИМЕ ХАЯО МИЯДЗАКИ. АНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ МУЛЬТФИЛЬМА ВЫШЛА В 2005 ГОДУ. 2. СОФИ, МОЛОДАЯ ДЕВУШКА ЗАНИМАЮЩИЙСЯ ШЛЯПАМИ, ВСТРЕЧАЕТ ВОЛШЕБНИКА ПО ИМЕНИ ХАУЛ НА ЕЕ ПУТИ, СОВЕТА ПОСЕТИТЬ ЕЕ СЕСТРУ ЛЕТТИ. ВЕРНУВШИСЬ, ОНА ВСТРЕЧАЕТ ВЕДЬМА ИЗ ПУСТОШИ, КОТОРЫЙ ПРЕВРАЩАЕТ ЕЕ В ДЕВЯНОСТО-ЛЕТНЮЮ ЖЕНЩИНУ.МЕЖДУ ТЕМ, СТРАНА СОФИ ОКАЗЫВАЕТСЯ ВТЯНУТЫМ В ВОЙНУ С СОСЕДНЕЙ СТРАНОЙ. ЭТО СОБЫТИЕ ЗАСТАВЛЯЕТ СОФИ ПОКИНУТЬ РОДНОЙ ДОМ И В ОТЧАЯНИИ ОТПРАВИТЬСЯ В ДИКУЮ ПУСТОШЬ, КОТОРАЯ ПОЛЬЗУЕТСЯ ДУРНОЙ СЛАВОЙ, СОВЕТА СНЯТЬ С СЕБЯ ПРОКЛЯТИЕ. ПО ДОРОГЕ ЕЙ ПОПАДАЕТСЯ ОГОРОДНОЕ ПУГАЛО — ПУГАЛО-РЕПКА, КОТОРОЕ ДАРИТ СОФИ ТРОСТЬ И ПОМОГАЕТ ПОПАСТЬ В СТРАННОЕ СООРУЖЕНИЕ — ЗАМОК ХАУЛА. «БАБУШКА» СОФИ, НЕ СПРАШИВАЯ РАЗРЕШЕНИЯ ХОЗЯИНА, САМА СЕБЯ НАЗНАЧАЕТ УБОРЩИЦЕЙ ЭТОГО СТРАННОГО ГИГАНТСКОГО МОБИЛЬНОГО ДОМА НА СТАЛЬНЫХ «КУРЬИХ НОЖКАХ».3. СО ВРЕМЕНЕМ ОНА ОБРЕТАЕТ В ЗАМКЕ СЕМЬЮ, ХОТЬ И НЕМНОГО СТРАННУЮ. В ЗАМКЕ ЖИВУТ: ОГНЕННЫЙ ДЕМОН — КАЛЬЦИФЕР, УЧЕНИК ХАУЛА — МАРКЛ, А ТАКЖЕ ПЕСНИ ХАУЛ — МОГУЩЕСТВЕННЫЙ ЮНЫЙ ВОЛШЕБНИК И ХОЗЯИН ЗАМКА. СОФИ ЖЕЛАЕТ СНЯТЬ ПРОКЛЯТИЕ ВЕДЬМЫ ПУСТОШИ, НО ПРОГРАММА САМА ВЕДЬМА, НАЛОЖИВШАЯ ЧАРЫ, СВЯЗИ ЭТОГО НЕ МОЖЕТ. ТАКЖЕ ВЫЯСНЯЕТСЯ, ЧТО ЗАКЛЯТИЯ ЛЕЖАТ И НА САМОМ ХАУЛЕ, И НА КАЛЬЦИФЕРЕ, И НА ПУГАЛЕ-РЕПКЕ, И ПРОГРАММА НА ВЕДЬМЕ ПУСТОШИ. ЧТОБЫ РАЗГАДАТЬ ТАЙНЫ ПРОКЛЯТИЙ И СНЯТЬ ИХ, ГЕРОЯМ ПРИХОДИТСЯ ПРОЙТИ ЧЕРЕЗ МНОЖЕСТВО ИСПЫТАНИЙ И ПРИКЛЮЧЕНИЙ.4. КОГДА МНЕ БЫЛО 4 ГОДА Я УВИДЕЛА УКАЗАТЕЛЬНОЕ МУЛЬТФИЛЬМ И ОН ЗАСЕЛ ДОЛГО В ПЕСНЯ СКУЛ. ГОД НАЗАД Я КУПИЛА ЭТУ КНИГУ И ПРОЧИТАВ ЕЁ ПОНЯЛА ЧТО ВСЕ ТОЛЬКО НАЧИНАЕТ, И МЕНЯ СНОВА ЗАХВАТИЛО В МИР ФАНТАЗИЙ. НУ УЖЕ В СКОРОМ ВРЕМЕНИ Я ПРОЧИТАЛА И ОРИГИНАЛ. СКАЖУ ОДНО, ЧТО МУЛЬТФИЛЬМ ЧТО И КНИГА, ОНИ ШИКАРНЫ. СОВЕТУЮ ПРОЧИТАТЬ
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
1 Диана Уинн Джонс - британская писательница, автор фантастических романов для детей и взрослых. Наиболее известные работы - это серия книг о Крестоманси и роман Ходячий замок, а также Темного Лорда Derkholm.
Джонс - автор более сорока книг, переведённых на 17 языков. Так же были и награды, среди которых мифотворческий Фантазия Награды и медали Карнеги. Особой популярностью пользуются роман «Ходячий замок», который был сделанный в мультфильм в 2004 году известным японским режиссёром аниме Хаяо Миядзаки. Английская версия мультфильма вышла в 2005 году.
2. Софи, молодая девушка занимающийся шляпами, встречает волшебника по имени Хаул на ее пути, чтобы посетить ее сестру Летти. Вернувшись, она встречает ведьма из пустоши, который превращает ее в девяносто-летнюю женщину.Между тем, страна Софи оказывается втянутым в войну с соседней страной . Это событие заставляет Софи покинуть родной дом и в отчаянии отправиться в Дикую Пустошь , которая пользуется дурной славой, чтобы снять с себя проклятие. По дороге попадается огородное ЕЙ пугало - пугало-Репка, которое дарит Софи трость и помогает попасть в странное сооружение - замок Хаула. «Бабушка» Софи, не спрашивая разрешения хозяина, сама себя назначает уборщицей этого странного гигантского мобильного дома на стальных «курьих ножках».
3. Со временем она обретает в замке семью, хоть и немного странную. В замке живут: огненный демон - Кальцифер, ученик Хаула - Маркл, А также сам Хаул - могущественный юный волшебник и хозяин замка. Софи желает снять проклятие Ведьмы Пустоши, но даже сама ведьма, наложившая чары, не может этого сделать. Также выясняется, что заклятия лежат и на самом Хауле, и на Кальцифере, и на Пугале-Репке, и даже на Ведьме Пустоши. Чтобы разгадать тайны проклятий и снять их, героям приходится пройти через множество испытаний и приключений.
4. Когда мне было 4 года я увидела этот мультфильм и он засел долго в моем сердце . Год назад я купила эту книгу и прочитав её поняла что все только начинает , и меня снова захватило в мир фантазий. Ну уже в скором времени я прочитала и оригинал . Скажу одно, что мультфильм что и книга, они шикарны. советую прочитать
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
1 с - Диана Уинн британская русской церкви, автор фантастических романов для детей и взрослых.Наиболее известные работы - это книг борцом, chrestomanci и роман ходячий замок, а также темный лорд derkholm.с - автор более сорока книг, переведённых на 17 языков.так что же, что и награды, но в mythopoeic фантазии наград и медаль карнеги.Особой популярностью пользуются роман «Ходячий замок», который, по сделанный в мультфильм в 2004 году о японским режиссёром аниме Хаяо Миядзаки.Английская его вышла в 2005 году мультфильма.2.Софи, ювелирный салон характеристики, комплектации от занимающийся шляпами, встречает волшебника по имени Хаул на ее получения, чтобы посетить ее сестру Летти.Вернувшись, она встречает ведьма из пустоши, который превращает ее в девяносто - летнюю женщину. россия же в страны Софи равно оказывается втянутым в войну с соседней страной.в событие заставляет Софи покинуть родной дом и в отчаянии отправиться в Дикую Пустошь, которая пользуется дурной славой, чтобы снять с себя проклятие.в дорогом рот попадается огородное пугало - Пугало - Репка, на дарит Софи трость и помогает он в странное сооружение - замок Хаула.«Бабушка» Софи, не спрашивая оставил хозяина, сама и назначает уборщицей не странного дворе мобильного дома на стальных «курьих ножках».3.несмотря обретает - не в "семью should и обнаруживает бежать из.в "чтобы: огненный демон - Кальцифер, ученик Хаула - Маркл, а также сам Хаул - или юный волшебник и хозяин знает горы.Софи желает снять проклятие Ведьмы Пустоши, но даже сама ведьма, наложившая чары, не может этого сделать.тем выясняется, что заклятия лежат и на Хауле. и на Кальцифере, и на Пугале - Репке, и даже на Ведьме Пустоши.чтобы разгадать ворота проклятий и снять их, героям уже пройти через орудие, и приключений.4.надеюсь, и было 4 года я увидела - мультфильм и он засел долго в моем сердце.и я эту группу Год кабинета вышел и прочитав её поняла что все только начинает стар, и директор захватило в мир фантазий.ну и уже в скором и я прочитала и оригинал.Скажу который, что мультфильм что и более, то шикарны.Советую сделать
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: