Their delight had to do with the fa

Their delight had to do with the fact that “supernova 1987A” (as it came to be known) was the first one observed in our galactic neighborhood since the invention of the telescope nearly four centuries earlier.

Результаты (русский) 1:

Их радость пришлось делать с тем фактом, что «сверхновой 1987A» (как он пришел к быть известно) был первым наблюдается в нашей галактической окрестности с момента изобретения телескопа почти четырех веков ранее.

Результаты (русский) 2:

Их восторг был сделать с тем, что "сверхновой 1987A" (как это стало известно) был первым наблюдается в нашей галактической окрестности с момента изобретения телескопа почти четыре столетия назад.

Результаты (русский) 3:

их радость, было связано с тем, что "сверхновой 1987a" (как это стало известно) был первым, кто заметил, в нашей галактической окрестности с момента изобретения телескоп почти четыре века назад.