Another of his better heroic plays

Another of his better heroic plays is Aurengzebe (1676), which is based on a struggle for empire in India. It is his last rhymed play and contains one of the finest speeches that Dryden ever wrote:
When I consider life, ’tis all a cheat;
Yet fooled with hope, men favour the deceit;
* restoration, the period after the restoration, or return to rule by kings, in 1660 after twenty years of rule by Parliament.
Trust on, and think tomorrow will repay.
Tomorrow’s falser than the former day;
Lies worse, and while it says we shall be blest
With some new joys, cuts off what we possessed. (IV.i.)

Результаты (русский) 1:

Другой его лучшей героической пьесы является Aurengzebe (1676 г.), которая основана на борьбе за империю в Индии. Это его последний рифмованные play и содержит один из лучших речей, которые Драйден когда-либо писал:Когда я рассматриваю жизнь, ' Тис все обман;Но в заблуждение с надеждой, мужчины выступают за обман;* восстановление, период после восстановления или возвращения в правило королей, в 1660 году после 20 лет правления парламентом.Доверие на и думаю, завтра будет погашать.Завтра натуропатической чем бывший день;Ложь хуже и, хотя он говорит, что мы будем blestС некоторыми новые радости отсекает мы владели. (IV.i.)

Результаты (русский) 2:

Другой его более героических пьес является Aurengzebe (1676), который основан на борьбе за империю в Индии. Это его последняя рифмованным игра и содержит один из самых прекрасных речей , которые Драйден когда - либо писал:
Когда я считаю жизнь, 'Tis все обманщик, все
же обманули с надеждой, мужчины предпочитают обман;
* восстановление, период после восстановления или возврата править королями, в 1660 после двадцати лет правления парламентом.
траст дальше, и думаю , что завтра будет погашать.
Falser завтрашний , чем бывший день,
ложь хуже, и , хотя он говорит , что мы будем благословлены
с некоторыми новыми радостями, отсекает , что мы обладали. (IV.i.)

Результаты (русский) 3:

еще одно его более героического играет - aurengzebe (1676), который основан на борьбу за империю в индии.это его последняя рифмованная играть и содержит один из лучших выступлений, что драйден написал:когда я считаю, жизнь, это все обманывают.не обманул надежд, мужчины за обман;* реставрации, в период после восстановления, или возвращение в норму королей, в 1660 году после 20 лет с парламентом.доверие, и думаю, завтра будет погашать.завтра falser, чем первый день;ложь хуже, и, хотя он говорит, что мы должны быть «блестс некоторыми новыми радостями, отрезали, что мы одержим.(iv.i.)