Ukrainian Scouting has been known a

Ukrainian Scouting has been known as 'PLAST. That means in Ukrainian exactly the same thing as 'scouting' in English — i.e. 'plastun' is a 'scout'. The word 'Plastun' has a long and distinguished history; it was first used by the medieval Ukrainian Cossacks in the 'Zaporizzhia' region. (Plast customs and traditions tend to borrow their elements from various periods in the Ukrainian history.) The Scouting movement of Ukraine tries to educate its young members to be worthy human beings and good citizens of their country: honest. industrious and useful to the society. Plast also educates its members to be tolerant of needs and desires for self expression by other peoples and be protective of the environment. In other words — to be model citizens of the world-wide human CoMmunity. The three 'Main Duties of Ukrainian Scout ('Plastun') embody the ideals of the Ukrainian Scouting Organisation. They are: • to be faithful to God and Country — Ukraine • to help others • to be disciplined and obey the Scout Laws. Basically, the Ukrainian scouting, Plast, is organised into four age-groups: the Cub-Scouts ('novaky, 6 to 12 years of age), the Scouts ('yunaky 12 to 18 years), the Rover Scouts ('starshi Plastunif 18 to 30) a and the Senior Scouts (Scouters and other former Scouts, aged over 30). During the cub-scout and scout ages, the genders work in separate Os("HO troops. but they belong to the same local council.
The local councils are called 'stanyci'. A 'stanycia' is divided into male and female koshi. All Plast councils are united in the Country Plast Organisation. All Plast organisations in the world are united in the Conference of Ukrainian Plast Organisations (KUPO). Currently, the Plast organisations in the following countries are full member of KUPO: Ukraine, USA. Canada, Argentina, Australia, Germany, Great Britain, Poland and Slovakia. There exist also small Plast organisations in Brasil Lithuania, Latvia and Kazakhstan, but they have only observer status in KUPO. Democracy is a cornerstone' of the Plast organisation_ 4p‘ All positions in the world-wide KUPO are filled by elected memhctrs

Результаты (украинский) 1:

Український Скаутинг відома як «Пласт. Це означає, що в українському те ж саме, як "Скаутинг" англійською мовою — тобто 'Пластун' є 'scout'. Слово 'Пластун' має довгу і видатну історію; спочатку використовувався середньовічних українського козацтва "Запоріжжя" області. (Пласт звичаї та традиції, як правило, запозичувати їх елементи з різних періодів в українській історії.) Скаутинг рух України намагається навчити його молодих членів, гідних людських істот і гарні громадянами своєї країни: чесні. працьовитий і корисний для суспільства. Пласт також виховує своїх членів бути терпимі до потреб та бажань для самовираження інших народів і бути захисні навколишнього середовища. Іншими словами — бути громадянами модель людської спільноти у всьому світі. Три ' Основні обов'язки українських скаутів (Пластун) втілюють ідеали скаутської організації України. Вони є: • бути вірним Богові і країни — Україна • допомагати іншим • бути дисциплінованим і дотримуйтесь законів Scout. В основному, Український скаутингу, Пласту, організовані в чотирьох вікових груп:-гніздовим (' новачок, 6-12 років віку), скаутів ('yunaky 12 до 18 років), Rover розвідників (' старшого Plastunif 18-30) і старші пластуни (Scouters та інших колишніх скаутів, у віці старше 30 років). Протягом віків cub scout і scout відділити працює в окремих Os ("Хо війська. але вони належать до ж місцевої ради. Місцевих рад називаються 'stanyci'. 'stanycia' ділиться на чоловічий і жіночий Коші. Усі пластові рад об'єднуються в країні Пластова організація. Усі пластові організацій у світі об'єднані у на конференції з української Пласт організацій (KUPO). В даний час Пласт організацій у таких країнах є повноправним членом KUPO: Україна, США. Канади, Аргентини, Австралії, Німеччини, Великої Британії, Польщі та Словаччини. Існують також невеликі Пласт організацій в Brasil Литви, Латвії та Казахстані, але у них є тільки статус спостерігача в KUPO. Демократія є наріжним ' з organisation_ Пласт 4p ' всі позиції у світі KUPO обіймають виборні memhctrs

Результаты (украинский) 2:

Український скаутинг був відомий як "ПЛАСТ. Це означає, що в українському точно те ​​ж саме, як "розвідку" англійською мовою - тобто "Пластун" є "розвідник". Слово «Пластун» має довгу і видатну історію; він був вперше використаний середньовічні українського козацтва в регіоні "Zaporizzhia '. (Plast звичаї і традиції, як правило, займати їх елементи з різних періодів в історії України). Рух скаутів України намагається виховувати своїх молодих членів, щоб бути достойними людьми й хорошими громадянами своєї країни: чесні. працьовитий і корисним для суспільства. Пласт виховує також її члени повинні бути терпимі до потреб і бажань для самовираження іншими народами і бути захисного середовища. Іншими словами - бути зразковими громадянами із всесвітньої людської спільноти. Три "Основні обов'язки українського Scout (« Пластун ») втілюють ідеали української скаутської організації. Вони є: • бути вірними Богові і країні - Україні • допомогти іншим • бути дисциплінованим і коритися Scout законів. В принципі, український скаутський, Пласт, організований у чотирьох вікових групах: Вовченя-скаутів ('Новаки, від 6 до 12 років), розвідники (' yunaky 12 до 18 років), Rover скаутів ('starshi Plastunif від 18 до 30) і старших скаутів (Scouters та інших колишніх скаутів, у віці старше 30 років). У куб-розвідника і розвідника віків, у підлог працювати в окремих Os ("НО військ. Але вони належать до тієї ж локальної ради.
Місцеві ради називаються« stanyci. А 'stanycia "ділиться на чоловічої та жіночої Коші. .. Все Plast поради єдині в організаціях Країна Пласт Організація Всі Plast у світі, об'єднаних у конференції українських пластунів організацій (Купо) В даний час, ПЛАСТ організацій в наступних країнах повноправним членом Купо: Україна, США. Канада, Аргентина, Австралія, Німеччина, Великобританія, Польща та Словаччина. Там також існують невеликі Plast організації в Brasil Литви, Латвії та Казахстану, але у них є лише статус спостерігача в Купо. Демократія є наріжним каменем "з ПЛАСТ organisation_ 4p 'Все позиції у світовій Купо заповнені обраних memhctrs

Результаты (украинский) 3:

Українська скаутська була відома як 'пласт. Це означає, що в українському саме те ж саме, що 'селекційної' англійською мовою - тобто 'пластун' - 'розвідника'. Слово 'львівські пластуни' має довгу історію та видатних; було вперше використано на середньовічної Українського Реєстрового Козацтва в 'Запоріжжі' області. (Пласт звичаї та традиції схильні робити відповідні запозичання для їх елементів з різних періодів в історії України.