Apple MacintoshARE YOU A MAC USER?

Apple Macintosh
ARE YOU A MAC USER? For many, home
computers have become synonymous
with Windows and Bill Gates, but there
has always been a loyal band of Apple
Macintosh users, whose devotion to the
Apple brand and its co-founder Steven
Jobs is almost religious.
Steven Jobs and Steven Wozniak dropped out of college
and got jobs in Silicon Valley, where they founded the
Apple Computer company in 1976, the name based on
Jobs’ favourite fruit. They designed the Apple I computer in
Jobs’ bedroom, having raised the capital by selling their
most valued possessions – an old Volkswagen bus and a
scientific calculator. The later model, the Apple Macintosh,
introduced the public to point and click graphics. It was
the first home computer to be truly user-friendly, or as the
first advertising campaign put it, ‘the computer for the rest of us’.
When IBM released its first PC in 1981, Jobs realized that
Apple would have to become a more grown-up company in
order to compete effectively. He brought in John Sculley, the
president of Pepsi-Cola, to do the job, asking him ‘Do you want
to just sell sugared water for the rest of your life, or do you
want to change the world?’ Sculley and Jobs began to argue
bitterly, however, and after a power struggle, Jobs was
reluctantly forced to resign.
The computer for the rest of us.”
By 1996 Apple was in trouble, due to the dominance of
Windows software and the increasing number of PC clones which
could use it. Jobs, having had great success with his animation
studio Pixar, was brought back to the ailing firm for an annual
salary of $1, and the company gradually returned to profitability.
Apple’s computers cost more than most PCs, and have a more
limited range of software available for them, but their great
appeal has been the attention to design, making Apple the cool
computer company. The launch of the stunning multi-coloured
iMac in 1997, followed by the sleek new iMac in 2002, marked
the end of the computer as an ugly, utilitarian machine, and
brought the home computer out of the study and into the
lounge. As Steve Jobs put it, ‘Other companies don’t care about
design. We think it’s vitally important.’
Apple’s fortunes were transformed again with the development
of the iPod in 2003, which soon became a must-have gadget
and brought about a boom in Internet music sales. And of
course, it was beautifully stylish.

Результаты (русский) 1:

Apple MacintoshВЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ MAC? Для многих, домакомпьютеры стали синонимамис Windows и Билл Гейтс, но тамвсегда был верная(ый) полоса AppleПользователи Macintosh, чья преданностьБренд Apple и ее соучредитель StevenРабота почти религиозным.Steven Джобс и Возняк Steven бросил колледжи получил работу в Силиконовой долине, где они основалиКомпания Apple Computer в 1976 году, имя, основанное наДжобса любимым фруктом. Они разработали Apple я компьютер вДжобса спальня, подняв столицы, продавая ихнаиболее ценится владений – старый автобус Volkswagen инаучный калькулятор. Более поздней модели, Apple Macintosh,представил общественности к точке и нажмите кнопку графики. Он былпервый домашний компьютер, чтобы быть действительно удобный, или какПервый рекламной кампании выразился, «компьютер для остальных из нас».Когда IBM выпустила свой первый PC в 1981 году, Джобс понял, чтоApple будет иметь стать более взрослой компанией вчтобы эффективно конкурировать. Он принес в Джон Скалли,Президент Pepsi-Cola, чтобы сделать работу, прося его ' вы хотитечтобы просто продать подслащенной воды для остальной части вашей жизни, или выхотите изменить мир?» Скалли и Джобс начал споритьгорько однако и после борьбы за власть, Джобс былнеохотно вынужден уйти в отставку.Компьютер для остальных из нас.»К 1996 году Apple был в беде, из-за господствоWindows программное обеспечение и увеличение числа PC клонов которыйможно использовать его. Вакансии, имея большой успех с его анимациястудия Pixar, был доставлен обратно в больную фирму для ежегодногозарплата $1, и постепенно вернулся к прибыльности компании.Компьютеры Apple стоит больше, чем большинство ПК и имеют болееограниченный спектр программного обеспечения для них, но их большойпризыв был внимание на дизайн, что делает Apple прохладноКомпьютерная компания. Запуск потрясающие разноцветныеiMac в 1997 году, а затем гладкий новый iMac в 2002 году, отмеченныев конце компьютера как уродливые, утилитарные машины, ипринес домой компьютер из этого исследования и влаундж. Как работа Steve положил его, ' другие компании не заботятся одизайн. Мы считаем, что жизненно важно.»Apple в судьбе были преобразованы снова с развитиемiPod в 2003 году, который вскоре стал должн иметь гаджети привели к резкому увеличению продаж музыки через Интернет. ИКонечно, это было красиво стильный.

Результаты (русский) 2:

Apple Macintosh
ВЫ MAC-USER? Для многих домашних
компьютеров стали синонимами
с ОС Windows и Билла Гейтса, но
всегда был лояльным полоса Яблоко
пользователей Macintosh, чья преданность к
бренду Apple, и ее соучредителя Стивен
Джобс почти религиозный.
Джобс и Стивен Возняк упала из колледжа
и получил работу в Силиконовой долине, где они основали
компанию Apple Computer в 1976, название на основе
любимых фруктов Джобса. Они предназначены компьютер Apple I в
спальне Джобса, повысив капитал путем продажи своих
наиболее ценных владений - старый автобус Volkswagen и
научный калькулятор. Позже модель, Apple Macintosh,
представил общественности к точке и нажмите графику. Это был
первый домашний компьютер, чтобы быть по-настоящему удобно, или как
первый рекламной кампании выразился, «компьютер для остальной части нас.
Когда IBM выпустила свой ​​первый персональный компьютер в 1981 году, Джобс понял, что
Apple, будет иметь, чтобы стать более взрослые компанией в
целях повышения конкурентоспособности. Он принес в Джона Скалли, в
президента Pepsi-Cola, чтобы сделать работу с просьбой Хотите
, чтобы просто продать сахаром воды для остальной части вашей жизни, или вы
хотите изменить мир? Скалли и Джобс начал спорить
с горечью, однако, и после борьбы за власть, Джобс был
неохотно вынужден уйти в отставку.
Компьютер для всех нас. "
К 1996 компания Apple попал в беду из-за засилья
программного обеспечения Windows, а также увеличение числа клонов ПК, которые
могли бы использовать его. Работа, имея большой успех с его анимационной
студии Pixar, был возвращен к больной фирмы за годовой
зарплатой в $ 1, и компания постепенно вернулась к прибыльности.
Компьютеров Apple, стоит больше, чем большинство ПК, и имеют более
ограниченный спектр программного обеспечения доступны для них, но их большой
привлекательности была вниманием к дизайну, что делает Apple, холодный
компьютерная компания. Запуск потрясающего разноцветного
ИМАК в 1997 году, после чего гладкий новый ИМАК в 2002 году, отмечается
конец компьютере как уродливый, утилитарной машине, и
принес домашний компьютер из кабинета и в
гостиной. Как Стив Джобс выразился, «Другие компании не заботятся о
дизайне. Мы считаем, что жизненно важно.
Фортуна от Apple снова превращается с развитием
, Игровые автоматы в 2003 году, которая вскоре стала обязательным элементом гаджет
и привели к буму в Интернет продаж музыки. И
, конечно, это было красиво стильно.