Thank you for responding so quickly

Thank you for responding so quickly to our telephone inquiry of June 26 about your "Rough Country" insulated leather sports
boots for men (spring catalog: Model X9-ZZ).
We believe that these guaranteed waterproof boots will sell well in Norway and therefore we enclose our order form No. 02985B
for a substantial trial order. We accept the terms in your quotation o: June 28 and also confirm that payment will be made by
irrevocable letter of credit.
Please acknowledge this order and also confirm that you will make delivery to Dallas, Texas, before September 15.

Результаты (русский) 1:

Спасибо за так быстро реагировать на наш запрос по телефону 26 июня о вашей «грубой стране» изолированные спорта кожаБотинки мужские (Каталог весна: модель X 9-ZZ).Мы считаем, что эти процедуру водонепроницаемые ботинки будут хорошо продавать в Норвегии, и поэтому мы прилагаем нашу форму заказа № 02985Bдля существенного пробный заказ. Мы принимаем условия вашей цитаты o: 28 июня и также подтверждают, что оплата будет произведенабезотзывный аккредитив.Пожалуйста, признать этот порядок, а также подтвердить, что вы будете делать доставку в Далласе, штат Техас, до 15 сентября.

Результаты (русский) 2:

Спасибо за ответы так быстро нашем телефон запрос от 26 июня о своем "Rough Страна" изолированных кожа спортивные
ботинки для мужчин (весна каталог: Модель X9-ZZ).
Мы считаем, что эти гарантированные непромокаемые сапоги будут хорошо продаваться в Норвегии, и поэтому мы вложить наш заказ форма № 02985B
для существенного пробный заказ. Мы принимаем условия в котировальный O: 28 июня, а также подтвердить, что платеж будет произведен по
безотзывного аккредитива.
Пожалуйста, подтвердите этот заказ, а также подтвердить, что вы будете делать доставку в Далласе, штат Техас, до 15 сентября.

Результаты (русский) 3:

спасибо за оперативный отклик на нашу телефонную справочную 26 июня о вашей "необработанных страны" изолированы, кожаные спортивные
ботинки для мужчин (весенний каталог: модель x9-zz).
, мы считаем, что эти гарантированные непромокаемые ботинки будут продавать и в норвегии, и поэтому мы прилагаем нашу форму заказа. 02985b
значительное судебного порядка.мы согласны с условиями в вашу цитату o:28 июня, а также подтверждают, что оплата будет производиться с помощью
безотзывный аккредитив.
пожалуйста признать это распоряжение, а также подтвердить, что вы будете делать поставки, даллас, техас, до 15 сентября.