2015-02-05 21:53:54Dear friend,Than

2015-02-05 21:53:54
Dear friend,
Thank you for your message, China Post might lost your parcel on the way.
 
Apologize for the delay, even though it was not our fault, but we are honest seller, we can:
 
1.Refund your payment.
 
2. Or we can resend you another one if you still want the item.
 
which one do you like?

Результаты (русский) 1:

2015-02-05 21:53:54Дорогой друг,Спасибо за ваше сообщение, China Post может потеряли посылку на пути. Прошу прощения за задержку, несмотря на то, что это не наша вина, но мы серъёзная(ый) продавец, мы можем: 1. возврат платежа.  2. или мы можем отправить еще один, если вы все еще хотите элемент. какой из них вам нравится?

Результаты (русский) 2:

2015-02-05 21:53:54
Дорогой друг,
Спасибо за Ваше сообщение, China Post, возможно, потеряли свой ​​пакет на этом пути. Приносим свои извинения за задержку, даже если он не наша вина, но мы честный продавец, мы можем : 1.Refund вашу компенсацию. 2. Или мы можем выслать вам новый, если вы все еще ​​хотите деталь. какой из них вам нравится?
 

 

 

 

Результаты (русский) 3:

2015-02-05 21:53:54
дорогой друг,
Благодарим вас за ваше сообщение, Китай должности может ваш участок по пути.

приношу свои извинения за задержку, даже если это не наша вина, но мы честно продавца, мы можем:

1.возврат денег ваш платеж.

2. Или мы можем отправить вам еще одно - если вы все еще хотите.

какой из них вы бы хотели?