Economics, like every other intelle

Economics, like every other intellectual discipline, has its roots in early Greece
and Rome; but economics was first considered as a (minor) branch of domestic
science (home economics) dealing with such matters as the management of
slaves and the allocation of manure among alternative agricultural uses. In the
revival of learning that followed the Middle Ages, economics emerged in a new
guise as a branch of moral philosophy concerned with such issues as the ethics of loan interest and the “justness” of market-determined wages and prices.
By the beginning of the eighteenth century, the subject had lost most of its
theological overtones and had taken shape as an academic discipline, largely as
a branch of political theory dealing with problems of government intervention
in economic affairs.
Then in 1776 the Scottish moral philosopher Adam Smith published the first
edition of his monumental Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of
Nations, and economics soon became an independent science.

Результаты (русский) 1:

Экономика, как и все другие интеллектуальные дисциплины, имеет свои корни в начале Грециии в Риме; но экономика впервые был рассмотрен как (несовершеннолетний) уборныхНаука (Домоводство) касаются таких вопросов, как управлениерабы и распределение навоза среди альтернативных сельскохозяйственных нужд. ВВозрождение обучения, которые последовали в средние века, экономика появилась в новомГиз как моральной философии соответствующих с такими вопросами, как этика проценты по кредиту и «справедливости» рыночных зарплат и цен. К началу XVIII века, тема потеряла большую часть своихБогословские обертонами и приняла форму как академическая дисциплина, главным образом какотделение политической теории решения проблем государственного вмешательствав экономических делах. Затем в 1776 году шотландский моральный философ Адам Смит опубликовал первыйиздание его монументальный запрос в природу и причины богатстваНаций и экономика вскоре стала независимой науки.

Результаты (русский) 2:

Экономика, как и любая другая интеллектуальная дисциплина, имеет свои корни в начале Греции
и Рима; но экономика впервые была рассмотрена как (малой) отрасли отечественной
науки (домоводства) , касающихся таких вопросов , как управление
рабов и распределения навоза среди альтернативных сельскохозяйственных целей. В
возрождении обучения, а затем средние века, экономика возникла в новом
облике как отрасль моральной философии , интересующихся такими вопросами , как этика ссудного процента и "оправданности" по рыночным заработной платы и цен.
К началу восемнадцатого века, субъект утратил большую часть своих
богословских обертонов и сложилась как академическая дисциплина, в основном в
отрасли политической теории , занимающихся проблемами государственного вмешательства
в экономические дела.
Тогда в 1776 году шотландский моральный философ Адам Смит опубликовал первое
издание его монументальной расследованию о природе и причинах богатства
Наций и экономика вскоре стала самостоятельной наукой.