More youngsters than ever are expec

More youngsters than ever are expected to delay their entry into higher education this summer as 50,000 school leavers begin a "gap year" between their A-levels and university.
The increased popularity of taking a year out to travel the world or work to save towards the cost of a degree is likely to continue, reaching 150,000 within three years, according to predictions.
Some observers suggest that the trend may be influenced by the "Princes' effect". Prince Harry is among school leavers taking a year out - to Australia, following in the footsteps of his older brother William, who travelled to Africa and Chile.
Although the Eton-educated Prince William was photographed cleaning a Patagonian lavatory, hardly making voluntary work glamorous, the royal seal of approval may have influenced some of those having second thoughts about rushing straight from school to university.
Tom Griffiths, the founder of gapyear.com, which specialises in gap year planning, said: "Three of the most popular activities for a gap year now include earning money for university, work experience and helping out in the community."
For those stuck without something to do during the year, he has launched a "clearing" website service similar to the one matching students to university places, where they can find out about what opportunities exist worldwide.
The alphabetical list of options runs from abseiling to "Wild West", a one-month £775 course in learning to ride horses and "break in" colts in Montana in America. Those who take a year out spend an average of four months of it abroad, and typically spend £3,000. Six out of 10 are young women.

Результаты (украинский) 1:

Більше молодих людей, ніж будь-коли як очікується, затримувати вступом до вищої освіти влітку цього року як 50000 випускників шкіл почати рік"розрив" між A-рівнів і університету.Зросла популярність вивіз рік подорожувати світу або роботи, щоб зберегти капіталовкладень у ступінь, ймовірно, продовжити, досягаючи 150,000 протягом трьох років, відповідно до прогнозів.Деякі спостерігачі припускають, що тенденція може бути під впливом "Принцеві ефект". Принц Гарі, серед випускників шкіл приймаючи на рік - до Австралії, випливаючи по стопах свого старшого брата Вільяма, який подорожував в Африці і Чилі.Хоча Ітон освічених принца Вільяма був сфотографований очищення Патагонський туалет, навряд чи роблячи добровільні роботу гламурно, Королівський Герб затвердження можуть вплинути деякі з тих, хто має друга думки про поспішає прямо зі школи університету.Том Гріффітс, засновник gapyear.com, який спеціалізується на стравах розрив року планування, сказав: "Три з найбільш популярних видів діяльності для розриву році тепер включати заробляти гроші для університету, досвіду роботи та допомагати поза в суспільстві."Для тих, хто застряг без щось робити протягом року, він почав "очищення" веб-сайт служби подібної до відповідних студентів в університеті місця, де вони можуть дізнатися про які можливості існують в усьому світі.The alphabetical list of options runs from abseiling to "Wild West", a one-month £775 course in learning to ride horses and "break in" colts in Montana in America. Those who take a year out spend an average of four months of it abroad, and typically spend £3,000. Six out of 10 are young women.

Результаты (украинский) 2:

Більше молодих людей , ніж коли - або , як очікується , щоб затримати їх вступ до вищих навчальних закладів цього літа , як 50000 випускників шкіл починаються "пробілу року" між їх A-рівнів і університету.
Зросла популярність приймати в рік, щоб подорожувати по світу або працювати , щоб зберегти в сторону вартість такої міри, ймовірно, продовжиться, досягнувши 150,000 в протягом трьох років, в відповідно до прогнозів.
Деякі спостерігачі припускають , що ця тенденція може бути під впливом «ефекту принців». Принц Гаррі серед випускників шкіл , які беруть на рік з -. В Австралії, слідуючи по стопах свого старшого брата Вільяма, який подорожував в Африці і Чилі
Хоча Ітон утворений принц Вільям був сфотографований очищення патагонської вбиральню, ледь роблячи добровільна робота гламурно ., королівська печатка схвалення , можливо, вплинули деякі з тих , хто має другі думки про кидаючись прямо зі школи до університету
Том Гріффітс, засновник gapyear.com, яка спеціалізується на розрив рік планування, сказав: "Три з найбільш популярних видів діяльності для рік розрив в даний час включають заробляти гроші для вступу в університет, досвід роботи і допомагати в суспільстві. "
для тих , хто застряг без чого - то робити в протягом року, він почав" кліринговий "веб - сайт сервісу схожий на ті, які відповідають студентів вищих навчальних закладів місць, де вони можуть дізнатися про те, які існують можливості по всьому світу.
алфавітний список опцій біжить від до "скелелазіння Дикий Захід", один місяць £ 775 курс в навчання їзді на конях і "перерва в" лошат в штаті Монтана в Америці. Ті , хто приймає в рік з витрачають в середньому чотири місяці його за кордоном, і , як правило , витрачають 3000 £. Шість з 10 є молоді жінки.

Результаты (украинский) 3:

Більше%20молодняк%20ніж%20ніколи%20є%20очікується%20до 20% затримки%20їх%20запис%20в 20-20%вищої освіти 20%20цього%20літо%20а%2050,000%20школи%20розроблених%20почати%20а%20%22розрив%20року%22%20між%20їх%20A-levels%20а%20університету.%5 EThe%20збільшення%20популярність%20з 20% з огляду%20а%20року%20з 20%до 20% туристичного%20в%20світу%20або%20Праця%20до 20% економії%20до 20% у 20% вартості%20з%20а%20ступінь%20є%20ймовірно%20до 20%, 20% досягнувши%20150,000%20в межах 20-20%3 років 20, 20% за%20до 20% прогнози.%5E