In those circumstances, self-interest would lead business firms to produce only those products that consumers wanted, and to produce them at the lowest possible cost.
В этих обстоятельствах эгоизм приведет предприятия производить только те продукты, которые потребители хотят и производить их при наименьших возможных затратах.
В этих условиях, своекорыстие приведет бизнес фирм производить только те продукты, которые потребители хотели, и производить их по минимально возможной стоимости.